Mais de vinte anos atrás, a família Wiśniewski e a avó dividiam um pequeno apartamento em um dos distritos de Olsztyn. Num quarteirão típico da dura realidade da Polónia comunista, nunca deixaram de sonhar com a sua própria casa, bem como com os móveis antigos que a enchiam.
A casa era um futuro distante e imprevisível. Os móveis tornaram-se muito mais fáceis de alcançar, por isso foi com eles que começaram a realizar os seus sonhos. Sempre que podiam, compravam cómodas velhas, cadeiras, mesas e guardavam no apartamento da avó. Desde o início, eles escolheram móveis de estilo country que muitas vezes podiam ser comprados por centavos. Eles simplesmente os encontravam em velhas fazendas ou sótãos de casas residenciais de pequenas cidades, bem como em mercados de pulgas.
Sonhos se tornam realidade
Na década de 1970, Czesław Wiśniewski tornou-se funcionário da Cooperativa de Produção Agrícola, que decidiu construir um conjunto habitacional para seus membros. Em 1981, quando uma das cooperativas desistiu da construção, a família Wiśniewski ocupou o prédio em uma concha construída em um terreno de 600 metros. Era um andar térreo, com um porão, e tinha um sótão sem uso e uma garagem. Os novos proprietários fizeram um empréstimo e começaram a reformar a casa.
- Felizmente, não lembrava os terríveis blocos de casas construídas em massa da época - lembra a anfitriã. - Em uma casa assim, os móveis elegantes que coletamos provavelmente não seriam os melhores.
O layout interior permaneceu inalterado até hoje. Do pequeno hall em frente, há uma entrada para a sala de estar conectada com uma área de jantar com uma cozinha adjacente. Virando à direita, após alguns passos, entra-se na parte estritamente privada, que é composta por quartos, um quarto de hóspedes e uma casa de banho.
Que seria adequado para viver
Devido aos fundos limitados, o interior da casa foi desenvolvido lentamente. No início, foi adaptado um anexo de jantar para habitação, que servia de quarto para toda a família. Mais tarde, conforme o dinheiro entrava, as pessoas eram levadas para as salas vizinhas. Durou vários anos.
Simultaneamente aos trabalhos no interior, os anfitriões procuraram organizar a área para o futuro jardim. Toneladas de entulho, bem como vários tipos de entulho e resíduos de construção foram removidos, toneladas de solo foram transportadas e grama foi semeada lá.
- Naqueles anos, eram os arredores distantes de Olsztyn e assim permanece até hoje - diz a Sra. Wiśniewska. “Tínhamos poucos vizinhos naquela época, mas havia muitas lebres e pássaros saltitantes. Havia uma abundância de todos os tipos de peixes no rio próximo, e javalis e veados vinham para a casa. Isso não acontece hoje.
Finalmente, graças aos esforços dos proprietários, que fizeram a maior parte das obras eles mesmos, a casa foi concluída e adequada para habitação.
Ele só tinha que ganhar
Nunca houve muito dinheiro para terminar as obras e arrumar os arredores da casa. Então, o Sr. Czesław decidiu trabalhar na Alemanha Ocidental por um tempo. Ele passou mais de sete anos lá. Inicialmente, trabalhou como chaveiro e soldador, mas acabou ingressando em uma empresa que reformava móveis antigos. E assim uma nova era começou em sua vida. Começou a exercer uma profissão que vinha exercendo há muito tempo como amador, e que sempre foi apaixonada por ele e pela mulher. Ele fez bom uso da chance que seu destino havia lhe dado. Ele aprendeu uma nova profissão, aprendeu todos os seus segredos, ganhou experiência e se tornou um verdadeiro restaurador de móveis.Ele não interrompeu suas atividades de conservação após retornar da Alemanha. Rico em conhecimento e experiência adquirida, ele começou a trabalhar individualmente. Ele também estava constantemente aprendendo sobre a renovação e conservação de produtos de madeira.
- Restaurar móveis é um processo muito longo e tedioso - diz o Sr. Czesław. - Um móvel devastado deve ser desmontado pela primeira vez. As deficiências são complementadas com a utilização de madeira obtida de tábuas velhas ou de restos de outros móveis que já não sejam adequados para renovação. A madeira é então banhada em soda cáustica ou lixívia e, em seguida, esfregada com cera. Os móveis assim preparados são armazenados na sala de secagem. Graças a estes tratamentos, a madeira mantém a sua textura natural; grãos visíveis, goivas aleatórias e até mesmo buracos de aldravas. O mobiliário também recupera a sua cor natural, ao mesmo tempo que adquire uma pátina nobre.
Foi com esses móveis que ganharam vida que a família Wiśniewski arranjou sua casa. A reforma foi obra do anfitrião. Sua esposa cuidou do arranjo. Descobriu-se que graças a este trabalho, ela descobriu a veia de uma designer de interiores e agora está disposta a aconselhar amigos e familiares.
O verdadeiro reino do mobiliário
Recentemente, os proprietários decidiram renovar completamente a casa. Após uma reforma geral, ganhou sua forma definitiva e o padrão assumido pelos proprietários. Folhas corrugadas de cimento-amianto foram retiradas do telhado e uma telha metálica foi colocada. As paredes externas foram isoladas com uma camada de poliestireno de 8 cm e gessos nobres foram aplicados.
- Gostamos muito de tudo o que é artesanal ou produto da natureza, e não o resultado do trabalho de máquinas - admitem os proprietários. Portanto, a área ao redor da porta da frente da casa, bem como a entrada para a garagem, foram pavimentadas com pedra rachada, as escadas externas foram construídas com tijolos feitos à mão, os caminhos do jardim foram cobertos com cascalho e as zonas do jardim - flores e vegetais - foram separadas por uma paliçada de travessas de madeira.
Embora simples e modestos, cada um dos vários móveis e objetos do cotidiano reunidos nos interiores é um testemunho de alta habilidade artesanal e um sutil senso estético. Muitos deles são do século XIX, embora existam também alguns anteriores, como uma mesa ainda mais antiga na sala, e também produtos modernos.
Existem belos guarda-roupas e armários, camas e armários, mesas, cadeiras e cómodas. Alguns têm uma nova função - o tampo do aparador passou a ser uma prateleira suspensa na parede, o guarda-roupa foi convertido em toucador, outro guarda-roupa contém uma televisão e equipamento de áudio. O mobiliário é acompanhado por todo o tipo de objectos antigos, cuidadosamente recolhidos pelos anfitriões. Entre eles podemos encontrar potes, castiçais, lâmpadas, máquinas de costura, uma coleção de bonecos com cabeças de porcelana e um rádio do pré-guerra.
A maioria desses itens, encontrados durante viagens para fora da cidade em antigas fazendas ou nos sótãos de cortiços de pequenas cidades, bem como em mercados de pulgas, ficou presa em um apartamento de bloco por muitos anos. Eles tiveram que esperar muito tempo pela devida exposição. No final das contas funcionou - ganhou seu próprio lugar.
Apesar do acúmulo de equipamentos antigos, a casa não dá a impressão de um armazém de antiguidades e curiosidades. Graças à inventividade e sentido da dona da casa, ela cria um ambiente único em que os anfitriões e convidados se encontram na perfeição. A atmosfera de usucapião e de vida idílica é enfatizada pelo caráter do jardim no estilo senhorial. Existem típicos delfínios, cravos barbudos, peônias, margaridas, íris, malmequeres, madressilvas, malmequeres, lírios, bem como arbustos de lilases e jasmim, bem como árvores de tília, sorveira e frutíferas. O terraço, que é uma extensão da sala de estar e serve de salão de verão, é entrelaçado por vinhas que produzem abundantes colheitas. O jardim é decorado com um lago coberto de vegetação exuberante, repleto de sapos preferidos dos anfitriões.A tartaruga africana também tem aqui a sua casa, com a qual se dá muito trabalho, porque sem insistir não quer comer nada.
Acontece que os anfitriões, em seu entusiasmo por recolher e restaurar móveis antigos, reuniram tantos deles que era impossível usá-los em uma casa. Então eles decidiram colocar alguns deles à venda. Por despertar grande interesse, a família Wiśniewski transformou seu antigo hobby em atividade profissional. Hoje, os móveis reformados podem ser comprados em uma loja no porão de sua casa em Olsztyn. Recentemente, o Sr. Czesław também teve sucesso em projetar uma cozinha em estilo country.
Casa unifamiliar térrea, cave, tijolo
Área útil: 110 m2
Área do terreno: 600 m2
Residentes: dois adultos

Uma casa dos anos oitenta - começou com móveis
Índice