Uma casa em Czerniaków - como um pequeno palácio Belweder

A história da casa começa em 1925, quando os avós de Kasia - Anna e seu marido Przemysław Podgórski, decorados com a Cruz Virtuti Militari e Polonia Restituta por seus inúmeros serviços - compraram um terreno de 700 m2 nos então arredores de Varsóvia para construir uma casa de família nele.
O famoso arquiteto Władysław Borawski, quando solicitado a projetar o edifício, referiu-se aos melhores exemplos da construção polonesa. Movido pela convicção de que a arquitetura de Mazovia deveria se enquadrar na paisagem da baixada e ao mesmo tempo cumprir funções representativas, ele propôs uma casa estilizada como um solar polonês, mas com corpo compacto e mansarda.
Golpe de Maio
O prédio foi erguido já em 1926, mas os anfitriões não tiveram tempo para aproveitá-lo bem quando o perderam - a casa foi bombardeada e depois demolida quase até as fundações durante os memoráveis eventos de maio. Os proprietários não o desmontaram e logo que possível reconstruíram o ninho da família de acordo com os planos originais. A casa foi construída uma segunda vez.
A mãe de Katarzyna, Maria, e três de seus irmãos, mudaram-se para cá em breve. Alguns anos felizes e relativamente calmos se seguiram. Um dos maiores acontecimentos na vida da família foi o casamento de Maria com Tomasz Piskorski (em 1927). Há uma história engraçada ligada a isso, até mesmo em notas de imprensa. O escolhido de Maria era na época o comandante do Comando Principal da Associação Escoteira Polonesa, então seus subordinados deram ao jovem casal uma festa e tanto - alinhados ao longo da Rua Książęca, eles aplaudiram, gritando - O Comandante está chegando! A confusão confundiu os transeuntes, que, pensando tratar-se do Marechal Piłsudski, fugiram tanto que a polícia teve que intervir.
Eclosão da guerra
Logo duas filhas nasceram na família Piskorski. Uma delas é a Sra. Katarzyna - a atual proprietária da casa.
Desde pequenas, as duas meninas passaram muito tempo com seus avós em Czerniaków; foram testemunhas e participantes de eventos dramáticos subsequentes na vida do lar. Já nos primeiros dias da Segunda Guerra Mundial, a villa dos meus avós foi bombardeada e bombardeada pelas tropas alemãs. Então o canto do prédio e toda a parede frontal desabaram. Como diz a história da família, um dos mísseis caiu na sala de jantar, voou, atingiu a porta corrediça entre a sala de estar e a sala de jantar, ricocheteou na sala de estar da mesa de mármore onde Napoleão Bonaparte teria sentado uma vez (a mesa era da antiga propriedade perto de Warka) e finalmente caiu no banheiro e "afogou-se" na banheira.A porta que sobrevive até hoje é uma lembrança desses eventos, danificada na época por uma bomba não detonada que explorava a casa.
Tempo de ocupação Meus
avós tiveram grande dificuldade em reformar a casa em ruínas, na qual muitos membros da família imediata e extensa logo encontraram refúgio. Entre elas estava também Maria e suas filhas. No entanto, as duras experiências da guerra ainda estavam por vir.
Primeiro, meu avô, que estava se escondendo dos alemães, saiu de casa. Então, em 1940, o pai de Kasia, Tomasz Piskorski, foi baleado pelos russos em Kharkiv. Logo o tio de Kasia, Jurek, foi queimado vivo em Majdanek. O segundo tio, também perseguido pelos alemães, sobreviveu milagrosamente à guerra; o marido da minha tia - Janek - passou pela Pawiak e foi trancado em um acampamento para estrangeiros. Em 1941, a avó de Kasia, Anna Podgórska, foi presa. Ela passou seis meses terríveis em Pawiak.
Levante de Varsóvia
Os dramáticos acontecimentos não desanimaram os familiares - Katarzyna diz que até sua irmã e ela - duas meninas - participaram de atividades de "pequena sabotagem", contando os alemães em seus postos. Não é de admirar que todos na casa esperassem com esperança pelo início da planejada Revolta. A jovem Kasia, criada por seus avós e pais - batedores e patriotas - exultava, gritando: - Vovó, finalmente vamos lutar!
Quando os soldados do Exército da Pátria pediram que o prédio fosse disponibilizado para o Estado-Maior de Czerniaków e o ponto sanitário e de observação (as janelas eram visíveis: Solec, Powiśle, Lago Czerniakowskie, o Rio Vístula e a área para a Igreja de Santa Catarina e Królikarnia), ninguém na família hesitou . A mãe de Kasia, uma oficial de ligação da Revolta, participou ativamente de brigas de rua. Portas batiam e alguém sempre entrava e saía. Do prédio você podia ver as lutas nas barricadas e a Varsóvia em chamas.
Infelizmente, no quinto dia da Revolta, um vizinho - um alemão chamado Lange - relatou que o Estado-Maior do Exército da Pátria estava na casa de Podgórski. Então os soldados alemães viraram o canhão de Aleja Sobieskiego para o prédio e atiraram nele. Os moradores conseguiram se esconder no porão, mas foram cobertos por escombros. Os vizinhos não os desenterraram até o dia seguinte - felizmente, estavam todos sãos e salvos. No entanto, o prédio foi seriamente danificado - todo o telhado foi destruído e o teto acima do salão desabou sob seu peso.
Após a queda da Revolta, a família teve que sair de casa para sua segurança. A Sra. Maria e suas filhas foram delegadas pelas autoridades insurgentes à Silésia, onde ela atuou na organização "Rodło".
Os tempos da República Popular da Polônia
O prédio em ruínas em Czerniaków foi tomado por inquilinos selvagens. Os proprietários, porém, não desistiram de voltar. Minha avó começou a colocar ordem na casa (reforma após o último bombardeio e despejo de inquilinos). Em 1946, ela foi a primeira a retornar a Varsóvia. Dona Maria e suas filhas apareceram um ano depois, quando finalmente houve um canto livre para elas.
Eles reformaram a casa cheia de estranhos de maneira econômica - em etapas, fazendo empréstimos para esse fim. Eles tiveram as piores lembranças da reforma do telhado - para que isso fosse possível, todos os moradores do sótão tiveram que caber no térreo. O espaço apertado era terrível, mas algo alegre também aconteceu durante a reforma - foi encontrada uma caixa com armas escondidas no sótão sob as telhas, da qual, segundo a crença dos proprietários, Pushkin "atirou" e morreu. Este presente incomum, que Tomasz Piskorski recebeu anos atrás do conde Wodziński, milagrosamente sobreviveu intacto no sótão em ruínas e saqueado. Não é difícil imaginar a alegria de uma família em recuperar uma lembrança preciosa.Hoje, Kasia mantém as pistolas em um depósito bancário como uma das mais valiosas relíquias da família.
A família havia tirado inquilinos indesejados de casa por mais de 30 anos. O último inquilino deixou o edifício em 1981.
No entanto, o destino distorcido da história não permitiu que os membros da família levassem uma vida pacífica novamente. Quando a lei marcial foi anunciada, Kasia se envolveu em atividades de solidariedade. Uma gráfica passou a funcionar em casa e ocorreram reuniões de pessoas vinculadas ao “Solidariedade”. Os residentes foram, portanto, revistados e requisitados.
Os últimos anos
Chegaram os anos 1990. A casa, já tombada como monumento histórico, precisava de reparos mais sérios. Além disso, a água apareceu no porão.
Em 1993, a Sra. Kasia, com o apoio do patrocinador de sua família, iniciou uma grande reforma. Primeiro, as caves existentes, que ocupavam um terço do andar térreo, foram drenadas. Em seguida, a pedido do arquiteto e após obter o consentimento do conservador dos monumentos, foram alargados para ocupar o espaço por baixo de todo o edifício. O estado das fundações e partes inferiores das paredes também foi verificado. Eles estavam em boa forma, mas para protegê-los da água, uma faixa de drenagem foi colocada ao redor da casa. Um teto de concreto armado foi derramado sobre as adegas. Em seguida, o teto de madeira acima do térreo também foi reformado. Os pisos foram substituídos na maioria dos quartos.
O telhado ainda estava esperando para ser consertado. No final, Kasia decidiu renová-lo, embora tivesse que financiá-lo sem apoio, com sua própria pensão. O trabalho durou quase três anos, mas que efeito! Não apenas as vigas, tábuas, feltro e telhas foram substituídos, mas, acima de tudo, o telhado foi restaurado à sua forma em linha com o design do pré-guerra (após a guerra, durante a renovação temporária, os beirais foram encurtados, o que teve um impacto negativo não apenas na aparência do edifício, mas também no estado das paredes). Agora, os beirais largos permitem que a água escorra muito além das paredes da casa.
Em comparação com a renovação do telhado, a renovação da fachada do edifício foi apenas um procedimento cosmético. A Sra. Kasia começou este trabalho em 2002. Todas as lacunas no gesso foram preenchidas, as paredes foram pintadas de bege e as cornijas e caixilhos das janelas - brancos. A casa também foi solidamente isolada, para que ninguém congele no sótão.
Inserido no registro de monumentos, novamente se parece com o Pequeno Belweder em Czerniaków.
Veja também: