villa do pré-guerra com um sótão residencial está nas mãos de uma família desde a construção do prédio, ou seja, desde 1932. Alina e Wiesław são os terceiros zeladores de uma casa construída em troncos de lariço com fachada de tábua. Como convém a bons anfitriões, eles continuam melhorando alguma coisa. Passo a passo, eles adaptaram a antiga casa às necessidades do século XXI, mantendo todas as características da arquitetura do pré-guerra. Mudaram o forro do telhado, a cor da fachada, reformaram as portas e janelas de lariço bem preservadas, adaptaram o sótão e cantos e frestas antes não utilizados no sótão.
Uma casa de verão para residência permanente
Uma casa de madeira com subsolo parcial e sótão foi construída em 1932-35 pelo avô da Sra. Alina, que queria proporcionar a uma família de cinco pessoas um lugar confortável para as férias. Ele não pensou então que a casa logo se tornaria seu único refúgio. Aconteceu após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, quando um apartamento na ul. Ul. Em Varsóvia foi bombardeado. Em seguida, toda a família mudou-se para a "casa de verão" permanentemente, abençoando o carpinteiro que uma vez a convenceu a criar três minúsculos cômodos no sótão (de acordo com o projeto original, o sótão não deveria ser utilizado). Foi graças a esta pequena correção que a ocupação foi passada longe do tumulto das guerras em Varsóvia.
Mudar-se para a cidade, no entanto, não salvou os membros da família de transições dramáticas. A casa deles foi temporariamente escolhida por um oficial da Wehrmacht como seu quartel-general. Como nos conta D. Alina, sempre que possível, o meu avô organizou reuniões secretas na sua casa e escondeu uma estação de rádio no sótão (os actuais proprietários encontraram um esconderijo no chão durante a renovação). Então, depois da Revolta de Varsóvia, é claro, já na ausência de um alemão, a villa se tornou um refúgio para refugiados do incêndio de Varsóvia e para soldados do Exército da Pátria. As histórias da família mostram que às vezes 50-60 pessoas ficavam com eles, e algumas ficavam mais tempo. Depois da guerra, a villa dos meus avós não foi omitida dos aposentos. Duas mulheres estrangeiras vieram morar com a família,um dos quais apenas se mudou na década de 1960. Felizmente, os membros da família viviam em harmonia sob o mesmo teto, embora certamente não fosse fácil - todos usavam uma pequena cozinha e banheiro!
Os proprietários cresceram na comunidade local, e meu avô até se tornou administrador da aldeia. Nos difíceis anos do pós-guerra, ele ajudou muitas pessoas necessitadas. Entre eles estava a escritora Maria Dąbrowska, que, por gratidão pela distribuição do combustível, bem como por simpatia pela família, ofereceu-lhe um exemplar de "Nocy i dni", que ainda gosta muito da sua casa.
Escadas para vários interiores (VÍDEO)
Cada renovação é uma alegria
No final da década de 1960, o pai de Alina cuidava da casa, que arrumava sua família de cinco pessoas no primeiro andar (os avós moravam no térreo até a morte). Foi ele quem libertou os membros da casa do incômodo de queimar carvão em fogões de azulejos (cada um aquecia apenas dois cômodos). Graças aos aquecedores elétricos neles instalados, tornou-se confortável e moderno. E quando conseguiu seu próprio carro, ele construiu uma garagem autônoma e um galpão para equipamentos de jardinagem no jardim-parque estabelecido por seus pais.
Outras amenidades foram introduzidas em 1985 por sua filha, a atual proprietária do edifício. Desde a infância, ela sonhava em morar na casa de seus ancestrais. Quando foi possível, ela vendeu um apartamento em Varsóvia e gastou todo o dinheiro na reforma da villa.
Ela começou a trabalhar na casa instalando uma instalação de aquecimento central. O porão teve de ser convertido em sala de caldeira - reconstruído e aprofundado, porque era muito baixo em até 50 cm para instalar a caldeira! O trabalho começou apoiando o teto acima do porão com carimbos de madeira. Em seguida, o terreno foi selecionado em lotes e um fragmento do piso do terreno foi concretado neste local. Após a conclusão desta obra, os proprietários dividiram o espaço da cave em duas divisões - uma sala da caldeira e uma despensa.
Uma entrada normal teve que ser feita para a sala da caldeira de fora do edifício. Até agora, ele era acessado por uma escada estreita através de uma escotilha no chão da cozinha. Você pode imaginar como foi problemático conseguir baldes de carvão dessa maneira!
Dona Alina também ampliou a cozinha, renunciando a uma despensa separada e adjacente. No primeiro andar, ela encontrou um lugar para o banheiro dos seus sonhos. Os membros da família ainda se lembram da alegria de seu primeiro banho no novo tabernáculo!
De qualquer forma, qualquer mudança na casa sempre foi acolhida com entusiasmo e alegria. Foi também o caso quando surgiram os aquecedores nos fogões de ladrilho, quando foi instalada a instalação do aquecimento central e quando a casa foi ligada ao gasoduto municipal. Cada vez que os membros da família tinham um feriado real.
Um acontecimento importante foi também o desmantelamento da divisória e da salamandra entre o antigo quarto dos pais e a sala de jantar (durante estas obras era possível admirar as divisórias em toras de lariço revestidas a junco e rebocadas com barro). Graças a este tratamento, o espaço dos quartos representativos foi oticamente ampliado e embora a área de todo o rés-do-chão seja de apenas 90 m2, a casa parece ser bastante espaçosa.
O espaço deixado pelo recuperador de calor e o acesso direto à chaminé serviram para construir uma lareira tradicional, que passou a ser a decoração da zona diurna. Por outro lado, as velhas portas duplas que dividiam os dois quartos no passado eram tão bonitas que o proprietário as instalou entre o corredor e o corredor interno.
Durante essa renovação, todos os pisos de madeira também foram renovados. O parquet de carvalho do rés-do-chão e as tábuas do segundo andar estavam em tão boas condições que bastaram lixar e envernizar.
O que não é feito com a casa
Desde os anos 90, o marido de Alina Wiesław está envolvido no cuidado e na administração do prédio. Agora, eles estão planejando em conjunto novas obras de renovação a cada ano.
Recentemente, ao buscarem uma forma de ampliar o quarto da filha de uma menina do ensino médio, pensaram em adequar o sótão no topo do telhado. Infelizmente, para que se tornasse utilizável, foi necessário elevar o teto em até 50 cm. Então, eles pediram ao arquiteto que preparasse um projeto de extensão preliminar. Já estavam contentes com as próximas mudanças, quando descobriram que não ficavam bem no papel - depois das modificações, a forma da casa perderia completamente as proporções! Os moradores concordaram que não poderiam prejudicar sua amada casa dessa forma e rapidamente desistiram de ampliar o sótão. Eles ainda estavam considerando a opção de substituir o sótão por um mezanino adormecido, mas a ideia também falhou.A escada de cima ocuparia metade do cômodo de nove metros da filha, que se tornaria completamente não funcional.
Porém, o sótão foi reformado. Foi isolado por dentro com lã mineral e a lã foi coberta com uma folha permeável ao vapor e um gesso seco foi colocado sobre ele.
Finalmente, um novo piso de madeira foi colocado e as paredes cobertas com prateleiras. Agora você pode armazenar vários itens desnecessários aqui, dos quais é uma pena se livrar. Os anfitriões também renovaram da mesma maneira as fronteiras entre os quartos do primeiro andar. Eles têm guarda-roupas para cada um dos membros da família.
Rejuvenescimento da cor
A fachada da casa de madeira, construída inteiramente com toras de lariço não resinosas e tábuas, era marrom claro desde o início. O avô, e depois o pai do proprietário, pintou-o a cada 3-4 anos com uma impregnação especial de madeira.
O Sr. Wiesław decidiu, no entanto, que as fachadas feitas de quadros brancos ficarão mais bonitas do que na cor de madeira desbotada ao sol. Ele conseguiu persuadir o resto da família a empreender essa mudança radical. A tediosa limpeza da fachada de todos os revestimentos antigos tornou-se uma ocasião para uma inspeção cuidadosa do revestimento de madeira do edifício. Está organizado de duas maneiras. Logo acima da fundação - verticalmente (facilitando a substituição de elementos individuais danificados, mais expostos à umidade e destruição aqui), e a partir da altura de 1/3 do térreo e no primeiro andar - horizontalmente (graças ao qual as elevações parecem mais largas). Para alegria da casa, acabouque as fachadas de madeira estão em perfeitas condições, mesmo perto do pedestal e sob os peitoris das janelas - não foram encontrados sinais de deterioração da madeira em qualquer lugar.
Há dois anos, os proprietários renovam passo a passo os caixilhos das janelas e portas, também em madeira de lariço. Apesar do passar dos anos, as janelas, portas e venezianas estão em ótimo estado, mas com certeza todas foram limpas, reformadas e repintadas. Os anfitriões esperam que, graças a essas medidas, a carpintaria sobreviva pelos próximos setenta anos.
Os rebocos de argila antigos também estão em perfeitas condições. É quase inacreditável que feito no método pré-guerra em uma esteira de junco, eles não racham ou se esfarelam, então eles são preservados em seu estado original. Eles só são pintados regularmente com boas tintas "respiráveis". O Sr. Wiesław - um defensor do branco - decidiu que as paredes do andar térreo seriam pintadas de branco. No primeiro andar, em linha com a moda atual, Dona Alina apresentou cores.
Por muitos anos, o telhado do prédio foi coberto com telhas de amianto marrom-acinzentadas. Somente em 2002 os proprietários os trocaram por cimento e
-lim, cor de grafite. Para saber se esse tipo de cobertura funcionaria em uma villa elegante, ela foi primeiro colocada no telhado da garagem (ampliada com uma vaga para um segundo carro). Somente quando os anfitriões analisaram os efeitos, eles mudaram a tampa do prédio.
Sempre há algo para fazer em uma casa velha, então os proprietários continuam fazendo novos planos.
- Depois de trocar a cobertura, sonhei com uma ligeira mudança na cor da fachada - admite Dona Alina - Gostaria de combinar a ardósia cinza escura com um tom esbranquiçado de bege ou verde claro. Também sonho com um jardim de inverno com vista para a área de estar do terreno.
O proprietário até procurou um catálogo de conservatórios ingleses. No entanto, ela sabe que ampliar sua casa não é fácil. A arquitetura simétrica de um edifício exige o respeito a certas regras arquitetônicas. O prolongamento de uma ala implica a construção da mesma no lado oposto da casa - caso contrário, as proporções nobres existentes serão perturbadas.
Talvez, porém, você não deva aprimorar o que já é belo e comprovado?
ASSISTIR A GALERIA DE FOTOS DA VILLA LARCH
