






Temos o maior aparelho de TV do mundo aqui - ri Magda, apontando para a parede de vidro da sala. - Um lago nunca parece o mesmo, sua cor e humor mudam de hora em hora. Cada época do ano e cada dia significam imagens, emoções diferentes …
A casa está situada em uma encosta gramada, que desce suavemente nas águas do Lago Niskie Brodno.
Sua arquitetura simples e sofisticada, obra do jovem designer Philipp Hatzius do estúdio Hatzius Sarramona Architekten de Hamburgo, faz um aproveitamento perfeito do terreno. Duas asas em forma de L formam um pátio íntimo; a entrada passa pela abertura no edifício anexo "econômico" do norte.
Do lado da estrada, o bloco térreo segue a encosta, desenvolvendo-se em direção à praia e à orla, onde inesperadamente encontramos um nível inferior, inscrito na encosta. Deste lado, a casa abre-se completamente para a paisagem: aqui encontram-se os envidraçados da sala de estar e da sala de jantar, e por baixo - à sombra do vasto terraço - as janelas dos quartos de hóspedes. Esta solução divide a área residencial em zonas de natureza distinta. Em um nível superior, o mundo externo encontra o privado; abaixo, entre a casa e o lago, a privacidade reina suprema - é o paraíso pessoal dos anfitriões com um pedaço de praia, um píer flutuante e o chilrear dos pássaros aquáticos.
A geometria do edifício, engenhosamente entrelaçada com as falhas do enredo, estabelece um forte fio de compreensão com a natureza.
Esse diálogo é continuado por fachadas de clínquer cinza e vidraças espalhadas em sequências irregulares - espelhos da natureza. Arquitetura que regula a relação entre natureza, tecnologia e homem - este é um dos princípios fundadores da lendária Bauhaus! Mas onde Brodnica encarna a ideia da universidade fundada há quase cem anos? - Somos amantes incuráveis da Bauhaus - admite Magda. - E para o meu marido, um berlinense, encontrar um arquiteto com gostos semelhantes não foi difícil, afinal, Philipp é seu parente distante, então tudo foi resolvido em família.
Rafał Lipski
Por que Brodnica?
Porque os lagos aqui são tão limpos quanto em qualquer outro lugar, e as florestas, embora os mosquitos o assombrem, estão cheias de mirtilos e framboesas. A cidade em si também é única - ainda há algo acontecendo aqui. Concertos, oficinas de teatro, festivais … Além disso, Magda e Henning conhecem a área há muito tempo. Eles se conheceram na era comunista, mais ou menos na mesma época em que a família de Magda descobriu as belezas da região, comprando e transformando os restos de um casarão em ruínas em Samina, a 20 quilômetros de distância, em habitat de verão. Durante o avanço político, descobriu-se que a vantagem da Polônia, além da natureza intocada, é seu potencial econômico. - Quando, depois de 1989, os poloneses começaram a visitar massivamente a gráfica de meu marido em Berlim, comprando grandes quantidades de papel de computador,decidimos tentar negócios na Polônia - diz Magda. Começaram em um galpão alugado de uma cooperativa agrícola, com uma máquina e um telefone com alça. Hoje eles administram a gráfica de formulários mais dinâmica da Europa, empregando 550 pessoas.
Nessa situação, a escolha de um local para construir uma casa foi natural.
Eles compraram cinco hectares de terra na periferia da cidade, superaram o intrincado caminho dos arranjos oficiais e abriram caminho através do purgatório das adversidades tipicamente polonesas. Mesmo as forças da natureza não eram a favor deles - várias semanas de chuvas inundaram a trincheira durante três meses, interrompendo a construção. Ambos, no entanto, foram determinados. - Depois de anos investindo e construindo novos salões, descobrimos que também merecemos algo da vida - lembra a anfitriã rindo.
Hoje esses sonhos têm uma forma específica. São quatrocentos metros quadrados subordinados ao conforto. Um espaço simples e claro com grandes envidraçados, através dos quais se pode observar o ritmo natural da natureza. A sala de estar com zona de refeições contígua e cozinha semi-aberta, bem como a sala de trabalho, os quartos de hóspedes e as suas casas de banho separadas encontram-se no primeiro andar. Na cave existem quartos de hóspedes e uma pequena cozinha onde pode fazer café ou chá. Graças a isso, todos os que visitam os anfitriões podem desfrutar de total liberdade.
Os interiores são contidos e com um toque de designer, embora sem a ajuda de um decorador profissional.
Mas com a participação da arte - na sala de jantar está um quadro do avô de Magda, Felicjan Szczęsny Kowarski, famoso pintor, escultor e professor, um dos iniciadores dos trabalhos de restauro em Wawel. Henning compartilha dos interesses artísticos de sua esposa e ambos têm muitos artistas entre seus amigos. No entanto, apesar da presença de pinturas, esculturas e móveis assinados por designers famosos, os interiores não se assemelham a uma galeria ou a um showroom luxuoso. Porque a individualidade tem o preço mais alto aqui. Os anfitriões combinam habilmente os clássicos do design com itens menos caros, mas com alma. Magda até admite que às vezes gosta de quebrar o clima de elegância com uma pitada de kitsch. E porque ele o faz com uma ideia e sentimento, Philippe preside 'e Starcks se dão muito bem com um castiçal e um tapete comprados por centavos no mercado de pulgas de Berlim. Tudo se reconcilia com a brancura e o panorama da margem florestada de Niski Brodno.
Cinco hectares é bastante.
Portanto, a tarefa de Philipp Hatzius não terminou com a casa dos proprietários. Abaixo, bem na margem, havia outro, onde moravam o filho Mateusz e a família. Há também uma piscina sob a cobertura, uma área para churrasco, bem como projetos de várias casas que irão criar um ambiente confortável e íntimo aqui no futuro. O arquiteto, como convém ao herdeiro da ideia da Bauhaus, desenvolveu um conceito modular: as casas, mantidas em uma estética, podem ter vários tamanhos e formas. Em cada um deles, apenas o que é único será um elemento repetitivo - a vista do lago.
VER FOTOS >>