Novo número "CASA" INTERIOR já em quiosques!

Eco e design sob o mesmo teto

Aqui os móveis lembram nuvens ou árvores, o ar vibra com cores enérgicas, e fora da janela, entre as trepadeiras, flutuam pássaros de papel. Quem reconheceria as velhas garagens e o poço do quintal neste interior colorido com um pátio verde?

Texto: Maja Hahne Regilder, editado por: Martyna Kot

Nosso relatório da feira de Londres

A feira de Londres é o começo de tudo. Passeando pela cidade com o mapa, vemos as exposições. Alguns são mais comerciais, arranjados. Outros bastante incompreensíveis, experimentais. Marés de design ao lado dos jovens raivosos. Cinco dias é o mínimo absoluto para ver as exposições abertas até tarde da noite.

A feira de Londres é o começo de tudo. Passeando pela cidade com o mapa, vemos as exposições. Alguns são mais comerciais, arranjados. Outros bastante incompreensíveis, experimentais. Marés de design ao lado dos jovens com raiva. Cinco dias é o mínimo absoluto para ver as exposições abertas até tarde da noite.

Texto e edição: Kinga Mostowiak

Limpo, turvo ou brilhante. Ele é um pano de fundo e um herói ao mesmo tempo. Ele traz à tona a classe do piso de carvalho, brinca sutilmente com tons de cinza, dando ao espaço um fôlego. E um clima que ninguém espera do branco …

Estilo e texto: Marie Becker

Sem retoques - uma ideia brilhante para um loft

Betão no chão, tinta nas paredes, tijolo por baixo - zero liso! Instalação elétrica igual à garagem. Os apresentadores ouvem vinis punk antigos. E eles mantêm a cultura pop revestida de açúcar atrás da porta.

Associações naturais

O design frequentemente se iguala à moda. Os interiores apresentam criações inacabadas e materiais tecidos à mão. Travesseiros puídos, tecidos gastos, tapetes de tricô … Basta temperá-los com as cores da paleta da estação: lima, amaranto, turquesa para torná-los refinados.

Texto e estilo: Kinga Mostowik

fotos texto e estilo de Marek Gertsman Kinga Mostowik

Cobalto - a cor mais forte da temporada!

Estrela dos desfiles de outono, ocupa uma posição igualmente forte no interior. Determinado e expressivo, deixa a maior impressão na versão macro.

Desenvolvido por Joanna Kornecka

Marcel Wanders - um designer brilhante

Você nunca sabe o que esperar dele. Às vezes diz "O design morreu, viva o design", às vezes "Os sonhos se tornam realidade por meio do design". Marcel Wanders certamente realizou seus próprios sonhos. Ele criou uma bela realidade ao seu redor e agora está organizando o mundo inteiro.

Texto: Anna Grużewska

Ursynów conforme pintado

Você conhecerá um homem pela maneira como ele vive. O nova-iorquino médio provavelmente acrescentaria que é ONDE ele vive primeiro.

Texto: Jakub Szczęsny

Berlim - a única cidade assim

Ele atrai como um ímã. Diversidade, riqueza de atrativos, mas acima de tudo clima, abertura e falta de complexos. Expatriados de todo o mundo vêm aqui, param por um tempo, ficam por anos. É uma cidade de artistas, visionários e apaixonados por suas ruas. Leve sapatos confortáveis e perca-se neles.

Arquitetos - a dupla perfeita

Poucos designers poloneses têm lugar na exposição de design em Milão, a forja das tendências. Anna e Marek Lorens. texto Ewa Maciąg fotos Celestyna Król

A primeira liga de jovens designers poloneses. Além da arquitetura, eles projetam interiores e objetos do cotidiano. Como poucos designers poloneses, eles têm seu lugar na exposição de design de Milão, a forja das tendências. Anna e Marek Lorens.

Texto: Ewa Maciąg