
















O anfitrião cresceu nos Estados Unidos, então vir para a Polônia foi uma jornada ao desconhecido para ele. O apartamento deixado pela avó facilitou seu início, embora estivesse longe do ideal. Dois quartos com cozinha ainda estavam presos na década de 1960. Em um museu a céu aberto com móveis aleatórios e não muito bonitos, um banheiro desatualizado e painéis escurecidos pelo tempo, um jovem simplesmente se sentia mal. A princípio, porém, não se preocupou com mudanças, pois tinha uma tarefa mais urgente: encontrar-se na nova realidade. Não foi fácil, mas com o tempo tudo deu certo. Ele conseguiu um bom emprego, fez amigos e - o mais importante - conheceu Ola.
Após o casamento, eles foram morar juntos e começaram a pensar em modernizar o apartamento. Eles tinham muitas idéias, mas se eram boas, não sabiam. Para evitar erros dispendiosos, eles pediram ajuda ao estúdio 4ma Projekt. A enormidade das mudanças propostas os aterrorizava um pouco, mas não podiam demorar, porque seu filho Franek nasceria dentro de alguns meses.
Começaram então a reforma, que envolveu demolir a parede entre a cozinha e a sala, retirar os painéis, colocar novos pisos e reboco, substituir a porta e todas as instalações. Como eles admitem - valeu a pena. Os intermináveis cubículos claustrofóbicos se transformaram em um interior funcional, cheio de luz e bastante espaçoso, onde uma família de três pessoas pode viver confortavelmente.