Małgorzata Tomczyk: Sr. Andrzej, quantas exposições sua coleção de xícaras tem?
Andrzej Kareński-Tschurl: Há espaço para 360 itens em duas grandes vitrines no apartamento, mas minha coleção excedeu o limite mágico de 500. Infelizmente, não tenho permissão para colocar uma terceira prateleira para exibi-los. A esposa protesta contra a mudança da função residencial para um museu. Nossos amigos que nos visitam já estão tentando manter uma distância segura da coleção … E eu acho que isso acrescentou personalidade e uma atmosfera extraordinária ao nosso apartamento em um cortiço de Poznań.
MT: É verdade que você deve procurar interiores com tantos tesouros! Como você começou a coletar copos?
AJA: Foi há cerca de três anos. Como presente de aniversário, minha esposa Ania me deu uma xícara Rosenthal com uma decoração rara de pâte-sur-pâte, que basicamente significa pintar a xícara com porcelana líquida. Nós a vimos juntos durante uma inauguração em uma galeria de arte de Poznań combinada com uma livraria de antiquários. Não conseguia tirar os olhos deste espécime, várias vezes durante o evento voltei à vitrine onde estava. Minha esposa percebeu isso e comprou um copo secretamente de mim. Recebi alguns dias depois e foi uma surpresa muito boa! Foi então que pensei que seria bom ter a sua própria coleção de xícaras de café (hoje chamados de expresso), exclusivamente da manufatura Rosenthal,representando diferentes períodos de sua atividade, diferentes estilos, formas e técnicas. Porém, ao procurá-los, me deparei com peças tão interessantes de outras empresas que resolvi expandir a coleção com modelos direto de outros fabricantes alemães. A tarefa é bastante ambiciosa, considerando o fato de haver pelo menos 100 boas manufaturas nos últimos 300 anos.
MT: E você nunca foi além dessas suposições originais? Não está tentado a obter xícaras de outras culturas?
ACT: tentado. Agora estou complementando minha coleção com objetos de outros países europeus - Dinamarca, Itália, Áustria, Hungria, Suécia, Inglaterra e França, onde foram criadas importantes fábricas.
MT: Deve ser uma aventura! E provavelmente uma oportunidade de conhecer novos lugares, pessoas interessantes …
ACT: Comprei um dos copos mais intrigantes (Capodimonte) em uma pequena loja de antiguidades em Bari, cheio até a borda com itens de vários contos de fadas e épocas. Situada em um beco de difícil acesso, uma loja pequena e mal iluminada era o reino de um antiquário, um homem muito idoso. Este velho ficou animado com cada pergunta que eu fiz, e ele estava claramente recusando quando falou sobre sua coleção. Ele é certamente um homem feliz, e eu tinha a sensação de que não era fácil para ele abrir mão de alguma coisa na hora de vender. Algum dia voarei para Bari novamente!
MT: A pérola da sua coleção é …
ACT: Tenho o maior orgulho de comprar uma xícara da manufatura Nymphenburg de Munique. Vem do conjunto real da corte da Baviera. A produção deste projeto não se destinava à venda - destinava-se apenas a mobiliar o palácio com o mesmo nome.
MT: O que esses rendimentos de colheita? Prazer, alegria, satisfação? O que tem para você?
AJA: Acumular paixão é um pouco como uma doença, uma espécie de vício. Quando viajo e venho para uma cidade que não conheço antes, pergunto sobre um mercado de pulgas ou uma rua com antiguidades. Porém, quando me encontro em cidades que conheço, não resisto à tentação de visitar lugares onde já comprei algo. No entanto, expandir a coleção não é apenas aumentar o número de posses, é principalmente expandir o conhecimento sobre a história da arte aplicada. Há também uma certa saudade do mundo que não existe mais. Muitas das manufaturas antes conhecidas não existem mais, e os itens frágeis restantes, um pouco contra a lógica - as paredes da fábrica ruíram e a porcelana delicada sobreviveu. Claro, comprar um espécime raro é divertido,às vezes é muito gratificante saber que você adquiriu um item valioso por um preço de banana, mas o maior valor está em expandir suas próprias competências.
MT: Qualquer um pode ser colecionador?
ACT: Eu não recomendaria colecionar para alguém que não sente a alegria de caçar pechinchas ou um fascínio pelo assunto de coleções. É um pouco como o caçador. O mero cálculo do lucro possível não é suficiente e pode ser enfadonho. Embora no caso da porcelana faça sentido, porque não haverá porcelana velha, pelo contrário, certamente diminuirá. Mas a satisfação de um colecionador puro-sangue não pode ser estimada, porque às vezes se trata de itens de baixo valor. Conheço alguém que coleciona cartões de visita antigos - não acho que haja qualquer esperança de lucro por trás dessa paixão.
MT: Quanto você está absorvido no desenvolvimento da coleção?
ACT: É difícil avaliar a natureza demorada da coleta - a paixão não é estimada em termos de perda, mas de lucro. É o mais puro prazer, e às vezes até uma espécie de fuga da realidade para o mundo da arte, história, objetos bonitos e raros, artesanato e sensibilidade artística.
MT: indiscreto, mas pergunto, é um hobby caro?
ACT: Moderadamente caro, principalmente quando comparado à coleção de pinturas, esculturas ou joias antigas. Outras vantagens - disponibilidade, porque você pode encontrar xícaras de café em quase todas as lojas de antiguidades, e nos mercados de pulgas há relativamente muita porcelana alemã. Claro, é preciso muita prática para encontrar exemplos interessantes de manufaturas inexistentes na massa de produtos bávaros razoavelmente médios. A vastidão da literatura profissional e catálogos de assinaturas facilitam a avaliação da porcelana. Também há pouco risco de adquirir falsificações e os chamados falsificações.
MT: Você colecionou alguma coisa em sua vida além de xícaras?
ACT: Nunca nada antes. Não precisei cobrar, exceto talvez para gravatas! Agora que não os uso mais, ficaria feliz em trocar cada um por um copo, se fosse possível … Também não acho que teria uma doença nova, semelhante ao que já foi chamado de "La maladie de porcelaine" - doença da porcelana!
Como coletar porcelana - aconselha Andrzej Kareński-Tschurl
Vale a pena seguir suas suposições auto-impostas e não fazer exceções. No meu caso, o objetivo era criar uma coleção de xícaras mocha de porcelana. Excluí materiais como vidro, prata e até faiança relacionada à porcelana. Evitei também comprar xícaras de café (maiores que mocha) ou xícaras de chá (curtas e largas), respeitando o critério do tamanho da xícara ou pires. Graças a isso, a coleção de itens, embora diferentes na forma e na decoração, não dá a impressão de uma coleção caótica. Eu também recomendaria cautela ao comprar em leilões e leilões. A pressão do tempo e a competição são conselheiros. Existe o risco de o preço licitado não ser adequado ao valor real do item.
Sugiro aos colecionadores de porcelana que não se sintam tentados a comprar itens danificados, como rachaduras ou cortes, mesmo que sejam baratos. Traços de uso são aceitáveis, como pequenos arranhões no esmalte, escoriações leves. Vestígios de uso não são desqualificantes, mas excluo danos mecânicos. Antes de adquirirmos conhecimento e competências dos colecionadores de porcelana, sugiro que nos limitemos a comprar objetos assinados sob o vidrado - isso reduzirá o risco de comprar uma falsificação. E vamos comprar livros, álbuns e enciclopédias para aprofundar nosso conhecimento sobre o acervo coletado.
