Índice
FIGURAS DE CAVALOS galopando pelo apartamento são uma reminiscência das aulas de equitação de minhas filhas. A pintura em molduras douradas é uma lembrança da avó de Magda, que a comprou de um pintor que a amava. Quando criança, a dona da casa não gostava desta tela. Quando se tornou sua propriedade, ela o renovou profissionalmente de acordo com o conselho de seu amigo, o conservador de monumentos. Após a reforma, ele recuperou seu brilho e agora todos os dias no café da manhã, os membros da família olham para ele como se estivessem encantados.
A MÓVEL MAIS IMPORTANTE DA CASA, a mesa, vem da Índia. Magda escolheu para ele as cadeiras encontradas na galeria Bielsko. Como você pode ver, a anfitriã optou por cores suaves e materiais naturais: madeira, linho, algodão, vidro e cerâmica. E sempre se preocupa com flores frescas, mesmo no inverno.
COM UM POUCO DE AJUDA DE AMIGOS … Magda escolheu o quadro 'A Escada' de Regina Lipicka, que conheceu enquanto estudava arte, para a sala. Ela confiou a execução das conexões do radiador (você pode ver claramente na foto da próxima página) a um amigo carpinteiro. As cortinas foram costuradas por uma costureira com quem a dona de casa coopera com a decoração há mais de dez anos.
NESTA CASA você pode ver a atenção aos detalhes e uma atmosfera relaxante a cada passo.
NESTA CASA você pode ver a atenção aos detalhes e uma atmosfera relaxante a cada passo.
Na COZINHA não há armários superiores clássicos, Magda nunca gostou deles, preferia pendurar uma prateleira leve para suas bugigangas favoritas. Ele guarda tudo o que precisa para cozinhar bem ao lado, na despensa.
MÓVEIS DE PINHÃO com muitas bugigangas e lembranças que chamam a atenção.
Atrás da cabina de duche existe um local para prateleiras. Você pode alcançar os cosméticos colocados neles tanto da pia quanto do chuveiro. - Em vez de prateleiras de arame feias, temos um prático recanto sob o chuveiro - explica Magda. Boa ideia: um espelho no banheiro pode ter um cenário interessante. Vamos procurar uma moldura original, por exemplo, feita de madeira exótica entalhada.
NO QUARTO… uma cama muito útil. O encosto de cabeça estofado é largo o suficiente para servir de prateleira para as luminárias de cabeceira e também possui um compartimento de arrumação que se abre por cima.
JANELAS ESTREITAS na parede foram feitas pelos anfitriões após uma viagem à Grécia, de onde voltaram encantados com os detalhes da arquitetura mediterrânea. À noite, eles acendem lanternas.
UMA VISTA SOBRE O PLANO: 90 m2

A dona da casa sempre busca inspiração em design de interiores na natureza. Ela gosta de observar combinações de cores em jardins quando chega o outono e as flores que murcham, especialmente suas hortênsias favoritas, mudam de cor - de intensas a delicadas. Todos os membros da família se sentem melhor em climas ecológicos. Não se trata apenas de decorar a casa - eles se alimentam de forma saudável (o espremedor de frutas funciona todos os dias), convivem em harmonia com a natureza, infectando todos ao seu redor. Magda dedica-se profissionalmente à decoração de interiores, mas sua proficiência na arte de arranjar não é suficiente para ela. Ele acredita que um lar amigável significa, acima de tudo, boa energia, por isso também fez cursos de feng shui.

Enquanto decorava a casa, ela usou todas as suas habilidades e talentos. Durante anos ela morou com o marido e duas filhas, Marcysia e Kasia, em 50 metros quadrados. Então ela comprou um apartamento atrás da parede e combinou os dois em um confortável apartamento de 90 metros quadrados. A aquisição, negligenciada por anos, estava em péssimas condições. E a reforma não foi isenta de nervos. Começou antes mesmo das formalidades com um vizinho residente no exterior serem finalizadas; À medida que as obras avançavam e o apartamento recuperava seu esplendor, o proprietário não tinha certeza se ele queria se separar dele. Felizmente, ele finalmente a recuperou.

O objetivo da operação "Apartamentos conectados" era: um quarto para cada membro da família, mais um guarda-roupa e despensa. Mas embora todos agora tenham seu próprio canto, a família provavelmente se reúne em torno de uma grande mesa ou em uma pequena varanda. À noite, os membros da família acendem as luzes, estendem os travesseiros e sentam-se com sua música favorita e vinho. De manhã, eles bebem chá verde aqui. E em frente à porta da sacada da sala há um balanço da rede. Como você pode ver na foto acima, a cadela Ginger também fica muito feliz em levá-la.

VER FOTOS >>

Publicações Populares