














É raro vir da capital para Bydgoszcz a trabalho - mas no caso dos anfitriões deste apartamento era exatamente assim. Primeiro, Filip mudou-se para cá e Monika costumava ir com ele nos fins de semana.
Quando ele me convidou para comer bolinhos na rua Cieszkowskiego, soube imediatamente que tínhamos que morar aqui. Uma rua curta e compacta me encantou à primeira vista. Apenas casas pequenas e coloridas. Encantador!- ela me disse no primeiro encontro.
Eles encontraram facilmente o designer, eu. Meu estúdio fica perto, e eles chegaram graças a um casal que tinha uma loja de vinhos na mesma rua.
Pareceu-nos que todos aqui se conhecem e formam uma pequena comunidade de vizinhança. Nós gostamos disso também- agora adiciona Monika.
Havia muitos quartos pequenos no apartamento bonito, antigo e alto (3,5 m). Monika se lembrava especialmente do banheiro, que os anfitriões anteriores haviam decorado sob o teto com um emaranhado de flores de plástico. Ela impressionou!
Um lado do apartamento era repleto de interiores apertados e, do outro, uma sala de estar com janelas voltadas para a rua. Os proprietários chamavam de salão de baile. A entrada era feita por uma porta deslizante dupla. No início não sabiam o quê, onde ou como, mas uma coisa era certa: esta porta deve desempenhar o papel principal após a renovação. Foi o primeiro desejo dos novos moradores. Também tive que encontrar um lugar para as consideráveis coleções de arte dos anfitriões e colocar o quarto em um local tranquilo. Consegui cumprir estes desejos: as portas estão expostas, a arte preenche todo o apartamento e o quarto tem janelas para o pátio.
A vida social ocorre em uma grande mesa de madeira.
Todos os dias são seis cadeiras ao lado, mas quando mais gente nos visita, colocamos duas poltronas de cinema em um nicho da estante do corredor. Eles têm pequenos círculos, então é fácil movê-los. Gosto do nosso ninho em Bydgoszcz. Gosto desse espaço aberto cheio de fotos. Gosto de tomar meu café da manhã, olhando para uma cabra pintada por Michał Zaborowski em uma enorme tela amarela. Esta pintura introduz paz e acalma, embora a minha favorita seja "Mr. Year" de Radek Szlaga, pendurada na frente do sofá- resume Monika.
O apartamento está sempre mudando. Novos móveis e layouts são testados, a coleção continua crescendo, que os proprietários expõem em locais inusitados, como banheiros.
Cada vez que visito Monika e Filip, vejo uma nova pintura, pôster, foto. Logo não haverá espaço suficiente nas paredes. É hora de um novo desafio?
VER FOTOS >>