











A primeira vez que os viu no set, ela soube que este apartamento foi feito para ela. Mira, uma advogada de Varsóvia, também os comprou porque seus amigos moram na esquina. A escolha acabou sendo um alvo. No limite do íntimo Żoliborz, bem comunicado, perto das áreas de lazer de Kępa Potocka, o Vístula e a Floresta Bielański. Verde até … Kampinos.
Quando Mira estava arrumando seu apartamento, seu marido Krzysztof ainda não estava em sua vida. Agora os 50 m2 ficaram um pouco apertados para eles e pretendem convertê-los em maiores. Enquanto isso, eles decidiram mostrar seus quatro ângulos nas páginas da Domosphere.
Como diz Mira, o interior de seu apartamento é o resultado da cooperação com Iza Skorupka. E essa cooperação começou com um certo caso … "Na primavera de 2007, fui a um restaurante em Plac Dąbrowskiego. No caminho de volta da quadra, meu starter caiu e eu tive que esperar por ajuda na estrada na chuva. SUSHI SKORUPKA estava logo ao lado. O autor da decoração. Descobriu-se que era a dona do restaurante, Sra. Iza Skorupka. Este restaurante parece ter desaparecido, mas lembro que logo após minha primeira visita foi apresentado como um exemplo de interior bem arranjado em uma das revistas de design de interiores. " diz Mira
Quando a proprietária começou a trabalhar com a Sra. Iza, ela teve uma ideia geral: deveria ter uma cor diferente, ou seja, cinza e roxo. Neste contexto, todo o resto é mantido dentro da regra 3xP: Postindustrial, Pusto e Prosto. O conceito deste apartamento foi construído em torno da ideia de Mira - uma localização central, o maior sofá Noti possível coberto com feltro cinza. Os móveis, por outro lado, deveriam ser pendurados, separados do chão.
Mira e Iza se encontraram e debateram desenhos e planos, folhearam revistas de design de interiores juntas. E assim foi criado o interior apresentado.
"A Sra. Iza traduziu perfeitamente meus pensamentos gerais em soluções específicas. Às vezes, ela apenas suspirava, dizendo que tenho tendência ao perfeccionismo." - diz o proprietário - “Nem todos os elementos estão exatamente conforme o planejado. Faltam as tampas de metal dos radiadores. O plano também era repintar as esquadrias das janelas na cor do chão. Provavelmente compensarei tudo com o próximo investimento maior”.
Veja as fotos >>
Se você tem um apartamento ou casa interessante e gostaria de exibi-lo na Domosfera, envie fotos para [email protected]
Seu apartamento pode inspirar outros leitores da Domosphere. Ou talvez possamos vir até você com uma câmera e gravar um material de vídeo. Contacte-nos e ajude-nos a criar um site com os mais belos interiores.
Escreva e envie fotos para [email protected] >>