1. Principal
  2. Interior
  3. 24ª Bienal Internacional de Cartazes: o triunfo dos poloneses

24ª Bienal Internacional de Cartazes: o triunfo dos poloneses

Índice
Medalha de ouro: pôster nº 237 Autor: Wiesław Rosocha, Polônia Título: Rosocha. Outras áreas, outros formatos. Galeria Poviat de Arte Contemporânea em Ostrów Wielkopolski, 2013 justificativa: Por decisão do Juryota, a medalha irá para Wiesław Rosocha pelo pôster que acompanha a exposição do artista na Galeria Poviat de Arte Contemporânea em Ostrów Wielkopolski. O projeto traz uma mensagem muito forte em relação ao trabalho de Rosocha e ao fenômeno do pôster. As silhuetas em camadas sugerem, por exemplo, a serialidade que caracteriza esse meio, e chamar a atenção do observador para os olhos enfatiza a importância do sentido da visão. Rosocha faz uma reverência óbvia à vanguarda modernista, mas ao mesmo tempo marca um novo,tom sutil devido ao tratamento aplicado na textura e na forma como os olhos foram desenhados. O formato da cabeça e a fonte criam uma bela composição.
Medalha de prata: cartaz nº 134. Autor: Jakob Kirch, Alemanha Título: Abertura da temporada 2013/14 no Teatro Municipal de Stuttgart Schauspiel Stuttgart JUSTIFICAÇÃO: A princípio, o cartaz de Jakob Kirch para o Schauspiel Stuttgart parece desafiar a visão dominante de que o design gráfico é uma sistemática organização de palavras e imagens. A obra exala energia e toda a solução artística com suas linhas desafiadoras também traz à mente a violência. Afinal, o projeto é transparente e a mensagem - clara, mas que evoca emoções.
Medalha de bronze: pôster nº 174 Autor: Lech Majewski Polônia Título: Beckett Justificativa: O pôster de Lech Majewski para uma série de apresentações baseadas em peças de Samuel Beckett no Powszechny Theatre em Radom apresenta uma abordagem contrastante da tipografia. A discrepância entre a proeminência do nome do dramaturgo e as linhas sutis do texto que podem sugerir uma série de pensamentos e vozes interiores é muito eficaz. O negativo da figura feminina também evoca associações com a esfera existencial.
Medalha de bronze: pôster nº 104 Autor: Freeman Lau Siu Hong Kong Título: Symbioza / Symbiosis Justificativa: A simbiose é uma expressão da extraordinária sensibilidade de Freeman Lau Siu Hong para a questão da relação do homem com a natureza. O designer foi capaz de mostrar a árvore ou seu contorno de uma forma particularmente bonita. Uma inspeção mais próxima permite que você veja o elemento humano nas cadeiras, disposto no plano da pintura como por mágica.
Medalha de prata: cartaz nº 134. Autor: Jakob Kirch, Alemanha Título: Abertura da temporada 2013/14 no Teatro Municipal de Stuttgart Schauspiel Stuttgart JUSTIFICAÇÃO: A princípio, o cartaz de Jakob Kirch para o Schauspiel Stuttgart parece desafiar a visão dominante de que o design gráfico é uma sistemática organização de palavras e imagens. A obra exala energia e toda a solução artística com suas linhas desafiadoras também traz à mente a violência. Afinal, o projeto é transparente e a mensagem - clara, mas que evoca emoções.
Medalha de bronze: pôster nº 179. Autor: Dmitry Mirilenko, Rússia Título: Majakowski 120 (1, 2, 3) Justificativa: O pôster triplo de Dmitry Mirilenko, usando uma das fotos de Alexander Rodchenko, é um comentário extremamente lírico sobre a figura de Vladimir Majkowski, que morreu tragicamente um poeta revolucionário. O formulário de três partes mostra as etapas da vida do artista de uma forma concisa, mas suave. Os sinais tipográficos que parecem flutuar na superfície do design indicam a natureza do trabalho de Maiakovski. A falta de cartas, porém, estimula o leitor a usar a imaginação e a acrescentar ao que não foi expresso diretamente.
Prêmio Honorário Józef Mroszczak, concedido pelo júri em nome do Reitor da Academia de Belas Artes de Varsóvia: cartaz nº 160 Autor: Haiping Li Design Studio China Título: Prawda (bez Tekst) / Verdade (sem texto) Instituto de Belas Artes de Hubei / Instituto de Belas Artes de Hubei Justificativa: W reconhecimento da importância do trabalho do autor, o Júri decidiu que o Józef Mroszczak receberá o Haiping Li Design Studio por um pôster que comenta aberta e sem rodeios sobre os interesses comerciais que contribuem para a poluição de áreas habitadas por muitas pessoas. O design é transparente, por isso se encaixa perfeitamente na tradição dos gráficos de pôster. E com a China sendo o alvo, a mensagem de trabalho é global.
Estreia dourada: pôster nº 34, Autor: Łukasz Kowalski, Polônia Título: The Well of Hope - 60% / The Well of Hope - 60% Justificativa: Łukasz Kowalski, autor de uma série de pôsteres que chamam para melhorar a qualidade e o acesso à água em África. Na opinião do Júri, os trabalhos de Kowalski comprovam o seu incrível sentido de design, revelado sobretudo na atenção aos detalhes. Esses pôsteres combinam beleza com uma mensagem brilhante - um deles mostra, por exemplo, um olho que se transforma em um mostrador com a palavra '60% '. As imagens individuais, padrões e tipografia são bem equilibrados - nenhum elemento domina o resto.A competição na categoria desta estreia foi muito equilibrada e como resultado o júri gostaria de distinguir os trabalhos de Jan Bajtlik e Jonathan Auch.
O autor da obra vencedora é um notável artista polonês - Wiesław Rosocha. Um conhecido designer, Lech Majewski, também foi premiado com uma medalha, e Łukasz Kowalski, um aluno da Academia de Belas Artes de Varsóvia, ganhou a categoria de estreia. Exposições de obras de profissionais e estudantes, enviadas a concurso por designers de todo o mundo, podem ser vistas no Museu de Cartazes de Wilanów e no Salão da Academia de Belas Artes de Varsóvia.

O autor da obra vencedora é um notável artista polonês - Wiesław Rosocha. Um conhecido designer, LechMajewski, também foi premiado com uma medalha, e Łukasz Kowalski, um aluno da Academia de Belas Artes de Varsóvia, ganhou a categoria de estreia. Exposições de trabalhos de profissionais e estudantes, inscritos por designers de todo o mundo, podem ser vistos no Museu de Cartazes em Wilanów e na galeria Salon ASP em Varsóvia.

A Bienal Internacional de Cartazes é um prestigioso e um dos concursos de cartazes mais famosos do mundo, organizado desde 1966 em Varsóvia. Sua premissa é confrontar os melhores pôsteres de todo o mundo. A edição deste ano reuniu um grande número de obras enviadas por mais de 1.600 artistas de 61 países.

VEJA OS TRABALHOS PREMIADOS >>

Publicações Populares