Hoje, o palácio e o jardim muito truncado são a Residência Księży Młyn, pertencente ao Museu de Arte de Łódź. Um museu de interiores de fábricas foi estabelecido no palácio, onde além de móveis, porcelanas, pinturas, armas e artesanato artístico, você também pode ver vestidos centenários e artigos de toalete. A villa é provavelmente obra de Hilary Majewski, um famoso arquiteto de Łódź. Matilda e Edward mudaram-se para cá em 1875, mas o trabalho de acabamento continuou por duas décadas. Nenhum recurso foi poupado para manter o jardim; de acordo com as memórias de um jardineiro do pré-guerra, aconteceu que quando a dona da casa acordou de manhã, o canteiro de flores fora de sua janela parecia completamente diferente do que à noite.
Após a guerra, o jardim foi cercado por árvores do parque e um vasto lago alimentado pelo rio Jasień. O jardim foi reconstruído em 1989 pela arquiteta paisagista Grażyna Ojrzyńska, que recriou o layout da composição com base em fotos de arquivo. Então, após uma reforma completa, a residência foi inaugurada. A unidade revitalizada recebeu o prêmio internacional Europa Nostra. O verde se harmoniza com a arquitetura na qual, assim como o jardim, há uma ordem geométrica impecável.
Existem cerca de cem espécies e variedades aqui. As árvores que lembram o século XIX são principalmente conhecidas: tília, castanheiro, freixo, faia, carvalho e gafanhoto. De acordo com a moda da época, aqui foram plantados exemplares exóticos, como a ala caucasiana (também encontrada em outros parques palacianos em Łódź), pinheiro negro e - agora fora do jardim, mais perto do lago - um aglomerado canadiano e um choupo de Berlim com uma circunferência de 4,30 m. Nas últimas duas décadas Às árvores antigas juntaram-se exemplares originais - ginkgo biloba, túlipa americana, pinheiro do Arizona, thuja japonesa, cortiça de Amur, catalpa e muitas magnólias. O jardim, além da riqueza de rosas, se distingue por uma variedade de arbustos, incluindo inúmeras variedades de bérberis, lilases, vassouras, forsítias,viburnum, azaléias, buxo, cotoneaster, lareiras, marmelos e tavulas.
Como no passado, canteiros de flores estendem-se em frente ao salão de baile e ao jardim de inverno, que foram acrescentados ao palácio, e vielas regulares levam a um chafariz rodeado de bancos (não mais de pedra, mas de madeira). As tulipas florescem na primavera, no verão você pode admirar diferentes variedades de rosas e, no outono, as hortênsias dobram suas cabeças ao longo da parede do palácio. O jardim de inverno, onde são colhidas as plantas da moda no século XIX: palmeiras, araucárias, frutas cítricas, às vezes é local de atividades educativas e encontros culturais.
A forma do jardim foi provavelmente influenciada pela mãe da dona da casa, Anna Scheiblerowa, que poderia se orgulhar não apenas de um maravilhoso jardim e um parque no vizinho Wodny Rynek (parque Źródliska), mas também prêmios em exposições de jardinagem. Nos Scheiblers e Herbsts, vasos com árvores cítricas frutíferas eram colocados no jardim no verão. Presumivelmente, eles foram perdidos durante a guerra ou levados para o exterior por Leon Herbst, filho de Matilda e Edward. Também não há uma enseada com uma ponte que ligasse a villa ao pátio da cocheira (uma galeria de arte será aberta em breve), e nenhum carvalho antigo; em 1965, ficava na margem da lagoa, e sua circunferência ultrapassava 5 metros.
Em uma fábrica de Łódź - e-jardins
Índice
