A metamorfose apresentada nesta edição causou grande rebuliço na redação. E não se trata apenas da ideia interessante de transformar um cômodo comum com cozinha em uma sala de estar estilosa com cozinha compacta. Adoramos a história contada pelo estilista. Pois bem, a metamorfose foi um presente surpresa para a proprietária de amigos que se deram ao trabalho de preparar o projeto, reunir o necessário e manter a amiga ocupada para que voltasse para casa quando tudo acabasse. E nós fizemos isso. Uma história comovente, não é? É maravilhoso que existam tantas amizades e tanta bondade e vontade de agradar aos entes queridos. Observe a metamorfose do presente.
Tópico do número: QUARTO 12 À luz do fogo - um interior elegante com uma bio-lareira 16 Loft macio - um aceno suave para o estilo industrial 20 É bom ao anoitecer - um quarto feminino em tons pastéis 24 Apenas para mulheres - uma visão geral do mercado de penteadeiras para nossos hóspedes 8 Exteriores de designer - ideias z Gdynia Design Days 28 "Você não estava aqui" - Justyna Burzyńska, Maciej Lebiedowicz e seus lindos projetos diretamente da República Popular da Polônia Apresentações 38 Criações leves - a luz cria a atmosfera de um apartamento 44 A quarta cor - amarelo no papel principal 52 Em vez de um dormitório - um apartamento para um estudante58 Rumo à tradição - uma mistura de estilos de sucesso Interiores 6 Ao redor do volante - acessórios para entusiastas do automobilismo 32 Ukoi, rock - cor e padrão: roxo lilás 72 Viagem ao Oriente - Design oriental encontra simplicidade moderna 76 Madeira sob os pés - a beleza dos pisos naturais 78 não tenha medo do ângulo - como usar cantos de cozinha 82 uma visita a Agata - nosso acordo em um mobiliário de sala de exposição 84 uma casa de banho em 7 maneiras - compras interior de sucesso em diferentes estilos 88 truques simples que irá expandir o interior - dicas sobre como organizar uma sala estreita 92 presente para o aniversário - uma metamorfose incomum do apartamentoGREEN 100 É hora de urzes e gramíneas - outono na varanda Rynek 102 Massagem no chuveiro - como funciona o painel de hidromassagem e? Qual modelo escolher 106 Uma bomba de vitaminas para todos - espremedores e espremedores 108 Palestra sobre tapetes - um guia para compradores de revestimentos flexíveis 112 Itens de beleza - balança de cozinha 114 A preços diferentes -? Compra favorável 116 Variedades - para casa e família 118 Gala de belos azulejos -? apresentamos a empresa Ceramika Nowa Gala DO IT? SAM 98 Mesa com espelho - um móvel elegante "dois em um" Outros 68 O arquiteto aconselha - projetos de habitação dos leitores69 Ideias Blum para uma cozinha prática - um guia empresarial 96 Pergunte a um estilista - conselhos sobre design de interiores 120 Em outubro - temas selecionados para o próximo número 121 Assinatura - "Cztery Kąty" mais barato e? Direto para casa 122 Endereços - lojas, fabricantes, designersÍNDICE
Tópico do problema:
QUARTO
12 À luz do fogo - interior elegante com bio-lareira
16 Soft loft - um aceno suave ao estilo industrial
20 Que bom é ao anoitecer - o quarto de uma mulher em tons pastéis
24 Apenas para mulheres - visão geral do mercado de penteadeiras
Nossos convidados
8 designer de exteriores - ideias de Gdynia Design Days
28 "Você não ficou aqui" - Justyna Burzyńska, Maciej Lebiedowicz e seus projetos legais direto da República Popular da Polônia
Apresentações
38 criações de luz - a luz cria a atmosfera de um apartamento
44 Quarta cor - amarelo no papel principal
52 Em vez de um dormitório - um apartamento para um estudante
58 Rumo à tradição - uma mistura de estilos de sucesso
Interiores
6 Ao redor da roda - acessórios para entusiastas de carros
32 Ukoi, vai rock - cor e design: tom lilás de roxo
72 Journey to the East - O design oriental encontra a simplicidade moderna
76 Madeira sob os pés - a beleza de pisos naturais
78 Não tenha medo do ângulo - como usar os cantos da cozinha
82 Uma visita a Ágata - a nossa disposição num showroom de móveis
84 O banheiro de 7 maneiras - compras de interiores bem-sucedidas em? Estilos diferentes
88 truques simples que irão expandir o interior - dicas sobre como organizar uma sala estreita
92 Presente de aniversário - uma metamorfose incomum do apartamento
VERDE
100 Chegou a hora da urze e da grama - outono na varanda
Mercado
102 Massagem no duche - como funciona o painel de hidromassagem e que modelo escolher
106 Uma bomba de vitaminas para todos - espremedores e espremedores
108 Uma palestra sobre revestimentos para pisos - um guia para compradores de revestimentos para pisos flexíveis
112 Beleza de objetos - balanças de cozinha
114 A preços diferentes -? Compras favoráveis
116 Diversos - para casa e família
118 Uma gala de belos azulejos - apresentamos a empresa Ceramika Nowa Gala
FAÇA VOCÊ MESMO
98 Uma mesa com um espelho - uma bela peça de mobília "dois em um"
De outros
68 Architect aconselha - projetos de apartamentos para leitores
69 ideias Blum para uma cozinha prática - um guia da empresa
96 Pergunte a um estilista - conselhos sobre design de interiores
120 Em outubro - temas selecionados para a próxima edição
121 Assinatura - "Cztery Kąty" mais barato e? Direto para casa
122 Endereços - lojas, fabricantes, designers