Apartamento de colecionadores

Monika e Tomek, os proprietários deste apartamento em Varsóvia, não conseguiram encontrar o lugar dos seus sonhos por muito tempo. Eles olharam para muitos interiores diferentes, mas nenhum se encaixou em sua imaginação. Finalmente, surpreendentemente, ao contrário dos pressupostos anteriores, eles decidiram viver em um novo prédio com arquitetura definitivamente contemporânea. Por quê? Porque, como dizem, capturaram a sua luz e o seu espaço neste interior. Era um apartamento típico em um bloco de apartamentos, mas reconstruído pelo proprietário anterior.
Monika e Tomek não alteraram o layout do apartamento, também aceitaram as cores de todos os quartos sem reservas. Na hora de organizar o interior, decidiram combinar a sua arquitetura moderna com móveis antigos, que gostam e colecionam com paixão, inventando constantemente novos itens. Seu amor por antiguidades está quase em seu sangue. Monika os herdou do avô de um colecionador, e Tomek adora antiguidades tanto quanto sua mãe.
A dona da casa trabalha em uma agência de publicidade, mas é uma … entusiasta do DIY. - Gosto de me aquecer no calor de móveis antigos - diz sobre si mesmo. É ela quem renova armários, cadeiras e outros móveis encontrados em conjunto com Tomek, entre outros, nas feirinhas. Os amigos riem que Monika se adapta melhor a um martelo do que a uma colher, especialmente porque Tom é o responsável por cozinhar em sua casa.
O dono da casa, professor de profissão, trabalha como especialista em logística. Devido a seus amplos interesses, amigos o chamam de homem da Renascença. Ele lida com fotografia, toca violão e coleciona obras de arte, mas sua maior paixão é o aquário. Dois grandes aquários e alguns pequenos são, sem dúvida, a decoração do apartamento. No início, quando Tom estava substituindo os tanques por outros cada vez maiores, Monika protestou, temendo que o teto não suportasse. Mas agora, como ele, ele acha que assistir peixes é mais divertido do que assistir ao melhor programa da TV. Ela mesma comprou o maior aquário como um presente para Tom.
Há mais uma paixão que liga Monika e Tomek - ambas adoram mudanças, razão pela qual renovam constantemente o apartamento. Na verdade, apenas uma peça de mobiliário - uma vitrine elegante - tem um lugar permanente na sala de estar desde o início, o outro equipamento está constantemente sendo reorganizado. Para a insatisfação dos vizinhos, costuma acontecer à noite, porque aí os anfitriões vêm com as melhores ideias. Eles também gostam de mudar a finalidade dos cômodos: ora a sala fica no escritório e o dormitório é na sala, ora o escritório vai para o dormitório e vice-versa. Por isso é bom que tenham um sótão, onde reúnam não só as novas aquisições destinadas à reabilitação, mas também móveis que furaram temporariamente.