Eles têm sido um casal desde seus dias de estudante. Hoje, Ola trabalha na assessoria de imprensa de uma das instituições do Estado, enquanto Kamil é banqueiro. Devem o seu lugar à avó Ola, que certa vez afirmou com firmeza que a sua neta "está muito velha para ainda viver com a mãe", e deu-lhe o seu apartamento. Ela mesma se mudou para o quarto atual de Ola com seus pais.
O apartamento localizado em um prédio do pós-guerra no distrito de Ochota em Varsóvia é o primeiro ninho conjunto para Ola e Kamil (o terceiro - e mais importante - membro da família é Bazyl, o dachshund). É composto por um quarto, uma cozinha, uma casa de banho e um hall microscópico. Quando se mudaram, estava bastante danificado, então decidiram começar com uma reforma completa. Foi necessário substituir as janelas e todas as instalações de água e gás, nivelar as paredes, modernizar a cozinha e a casa de banho. Resolveram deixar a cozinha fechada (dizem que se juntassem os quartos sentir-se-iam como um estúdio), pelo menos a parede não foi demolida. Deu tanto trabalho sem ele que a primeira equipe de reforma se assustou e … desapareceu.
Os jovens anfitriões queriam principalmente que o interior fosse aconchegante. E, claro, funcional. Como há apenas uma sala, eles tiveram que organizá-la para cumprir muitas funções. A área de estar com sofá-cama está escondida em um recanto, que se transforma em um mini-quarto à noite. Um enfeite intrigante pode ser visto na parede do recesso; Estes são tijolos não cobertos com gesso - históricos, porque vêm de um prédio residencial demolido durante a Revolta de Varsóvia. Perto da janela, os anfitriões arranjaram um canto de trabalho.
Como Ola e Kamil tinham uma quantia limitada de dinheiro, eles tentaram usar o chamado ocasião. Trouxeram os móveis de cozinha dos seus sonhos de Częstochowa, porque eram muito mais baratos lá do que em Varsóvia. Eles também conseguiram comprar placas de mármore para o chão do banheiro, a baixo custo.
Eles deixaram paredes brancas por todo o apartamento. Em primeiro lugar, eles gostam mais deles e, em segundo lugar, temiam que a cor reduzisse opticamente o já pequeno espaço. A exceção é o corredor, no qual, por razões práticas, eles recentemente pintaram as paredes de laranja - aqui o branco rapidamente sujo definitivamente falhou. Apesar de suas preferências diferentes, Ola e Kamil conseguiram criar um interior coerente e aconchegante. O ambiente acolhedor é especialmente apreciado por amigos e conhecidos que visitam esta casa com frequência e em grande número. E os próprios anfitriões dizem que apesar de alguns inconvenientes, vivem aqui tão bem que não pensam em algo maior.

Arranjo clássico e moderno
Índice