Agnieszka Różycka é jornalista especializada em questões culturais, seu marido Andrzej - pintor e escultor. Por muitos anos, eles viveram em Żoliborz de Varsóvia, em um prédio residencial bem preservado da década de 1930. Ficaram muito felizes ali, até perceberem que falta à família um pedaço de folhagem para ser totalmente feliz - um jardim ou pelo menos um grande terraço. Devido a Agnieszka, mudar-se para a aldeia mais charmosa perto de Varsóvia estava absolutamente fora de questão. O mais importante em sua profissão é a possibilidade de contato ilimitado com a cultura, e o que vem com ela - a proximidade de cinemas, teatros e galerias. Como toda a família adora Żoliborz e Bielany, eles decidiram procurar um novo lugar só lá.Eles não tinham grandes expectativas. Eles queriam apenas um pedaço de vegetação, um layout sensato dos quartos e um preço razoável.
Eles examinaram uma tonelada de ofertas. Um deles era uma casa particular em uma rua tranquila de Bielany. À primeira vista, não parecia muito bom. A forma robusta, típica da década de 1950, não os atraía. Andrzej, extremamente sensível à estética, chegou a expressar sua oposição categórica aos edifícios socialistas. Agnieszka o convenceu, no entanto, a olhar para a casa por dentro antes de tomar uma decisão final. E então eles ficaram muito surpresos. O layout dos quartos foi simplesmente projetado especificamente para eles. Até Andrzej, que estava cético até agora, aceitou imediatamente o layout interno. Além disso, para grande alegria deles, acabouque uma pequena casa vista de fora esconde uma surpresa agradável - depois de adaptar a cave, pode ganhar mais 80 m2.
Não foi necessária uma grande reforma. A casa, no entanto, exigiu mudanças consideráveis de arranjo (mas isso, comparado à reforma, pode ser chamado de puro prazer). Os atuais proprietários não escondem que se ofenderam com a cacofonia de cores e enfeites. Para ajustar os interiores ao seu gosto, decidiram simplificar tudo, acalmar e branquear. No nível mais baixo (chamado de nível -1) há uma cozinha, banheiro, despensas e o amplo estúdio de pintura de Andrzej. O nível "zero" é uma sala de estar com vista para o terraço e jardim, quarto de hóspedes e um pequeno banheiro. No primeiro andar há um quarto para os anfitriões, um banheiro e um quarto para a filha adolescente de Amélia.
A ideia para a disposição dos quartos foi muito simples - funcional, acolhedora e calorosa. A família Różycki não sucumbe às modas e estilos que, dizem, passam muito depressa sem deixar rasto. Eles decidiram organizar seu espaço de vida atemporalmente, combinando habilmente o antigo com o novo. Móveis e relíquias de família, que eles têm em abundância, combinam perfeitamente com equipamentos modernos. Além disso, nas mãos dos hospedeiros, até mesmo coisas triviais costumam ser metamorfoses com sucesso. Um exemplo é um lustre pendurado na cozinha, que é um trabalho familiar conjunto; um idêntico que viram em uma galeria da moda, custou vários milhares.
A casa é decorada com pinturas e esculturas de Andrzej. Essas obras finalmente encontraram um lugar adequado na nova sede. Em um apartamento antigo e bastante pequeno, eles muitas vezes simplesmente desapareciam penhorados e cobertos com móveis. Um amplo terraço, um jardim, uma lareira - a família Różycki fica feliz em saber as vantagens de ter uma casa todos os dias. Recentemente, dois novos inquilinos se mudaram - gatos europeus. A criatura ronronante no colo também é uma novidade na vida dos anfitriões. Eles nunca se
permitiriam tanto luxo no antigo apartamento apertado .
Uma casa cheia de pinturas
Índice
