1. Principal
  2. Interior
  3. Edyta e Łukasz Golcowie: uma cabana de canto

Edyta e Łukasz Golcowie: uma cabana de canto

Índice
A casa de Edyta e Łukasz Golców está localizada em Żywiec Beskids. O edifício de madeira coberto com telhas remete à arquitetura highlander; e como cinquenta convidados para as férias são a norma, ele também tem as dimensões certas. Então vamos abrir a porta guardada pelo simpático Labrador Baca e dar uma olhada por dentro, onde a tradição se combinou com sucesso com a modernidade.
A sala oferece uma vista pitoresca do topo de Skrzyczne. Móveis de estilo colonial podem não ser tradicionais para esta região, mas em nossa opinião cabe no interior. No armário ao lado do sofá - um retrato da Sra. Helenka, a amada avó do anfitrião, emoldurado em uma moldura redonda.
Edyta e Łukasz Golcowie. Um casal de músicos que há 15 anos cria a banda Golec uOrkiestra (Ściernisco, cavalos Pędzą, binóculos, doces). Ambos se formaram na Academia de Música de Katowice. Łukasz (junto com Paweł, seu irmão gêmeo, fundou o grupo) é trompetista, compositor, arranjador e líder. Edyta (viola, vocalista) é a única mulher da banda. Desde 2003, a Fundação Golec Irmãos está operando. permite que crianças e jovens toquem instrumentos únicos e publica álbuns de fantasias folclóricas.
As imagens dos santos, segundo a tradição, ficam penduradas em ângulo (escondiam atrás de si coisas valiosas, por acreditar que o santo não se atreveria a roubar nada dali).
- Coletamos instrumentos musicais, conhecidos e esquecidos - não apenas folk. Este piano do pré-guerra ainda tem um som lindo.
O corredor está decorado com arcos característicos das caves do castelo. Compramos o console de carvalho no mercado de pulgas, na frente dele está um velho baú highlander coberto com pele de carneiro. Em uma prateleira do corredor de acesso à sala, exibimos pratos antigos.
Um fogão de tijolos a carvão é muito útil, especialmente quando eles desligam a eletricidade, o que costuma acontecer no campo. Além disso, é claro, temos equipamentos do século 21 …
A câmara dos montanheses está separada do resto da casa por um grande corredor, para que possamos festejar e dar concertos sem nos preocuparmos com o sono tranquilo das crianças (Bartek, Antosia e Piotr). Também organizamos todas as férias em família aqui. O acabamento da lareira é de barro e azulejos (o amigo do montador que os fez foi modelado nos fogões austríacos antigos).
Para não obscurecer as lindas paredes de abetos e abetos, decidimos não usar radiadores - por baixo dos ladrilhos de cerâmica a imitar madeira, instalámos pavimento radiante. O teto é de lariço. Há cortinas de linho branco e renda Koniaków nas janelas (Koniaków fica logo atrás do cobre).
Sanita para homens. Algumas das paredes são forradas com azulejos contemporâneos de estilo antigo (em uma cor e com um motivo floral azul). O resto foi pintado com a técnica de fricção. Compramos a moldura do espelho em um mercado de antiguidades.
A parede da escada tem acabamento em tijolo envelhecido. Nos recessos feitos aqui, colocamos lembranças e prêmios valiosos, incl. Fryderyk, SuperJedynka, dois Wiktor, Icarus, Ikonka Śląska, Dragon (da Rádio RMF) e Asa Empik.
Fryderyk para a estreia de 1999. Um dos primeiros prémios, que recordamos com excepcional carinho, porque estamos apenas a iniciar a celebração dos 15 anos da banda.
Novo álbum duplo - além dos maiores sucessos, também inclui várias canções de estreia. Nas lojas a partir de setembro.
Diabo. Uma máscara carol usada todos os anos pela parte masculina da família.
Wood Angel por Lech Dąbrowski. Um presente do nosso admirador.
Quadro angelical sobre vidro de Marta Walczak-Stasiowska, uma artista de Zakopane.
Violino Stroh - um dos instrumentos mais interessantes de nossa coleção.
O Traje dos Highlanders de Podhale - este é o quarto álbum publicado pela Golec Brothers Foundation.
A casa de Edyta e Łukasz Golców está localizada em Żywiec Beskids. O edifício de madeira coberto com telhas remete à arquitetura highlander; e como cinquenta convidados para as férias são a norma, ele também tem as dimensões certas. Então vamos abrir a porta guardada pelo simpático Labrador Baca e dar uma olhada por dentro, onde a tradição se combinou com sucesso com a modernidade.
A sala oferece uma vista pitoresca do topo de Skrzyczne. Móveis de estilo colonial podem não ser tradicionais para esta região, mas em nossa opinião cabe no interior. No armário ao lado do sofá - um retrato da Sra. Helenka, a amada avó do anfitrião, emoldurado em uma moldura redonda.
Edyta e Łukasz Golcowie. Um casal de músicos que há 15 anos cria a banda Golec uOrkiestra (Ściernisco, cavalos Pędzą, binóculos, doces). Ambos se formaram na Academia de Música de Katowice. Łukasz (junto com Paweł, seu irmão gêmeo, fundou o grupo) é trompetista, compositor, arranjador e líder. Edyta (viola, vocalista) é a única mulher da banda. Desde 2003, a Fundação Golec Irmãos está operando. permite que crianças e jovens toquem instrumentos únicos e publica álbuns de fantasias folclóricas.
As imagens dos santos, segundo a tradição, ficam penduradas em ângulo (escondiam atrás de si coisas valiosas, por acreditar que o santo não se atreveria a roubar nada dali).
- Coletamos instrumentos musicais, conhecidos e esquecidos - não apenas folk. Este piano do pré-guerra ainda tem um som lindo.
O corredor está decorado com arcos característicos das caves do castelo. Compramos o console de carvalho no mercado de pulgas, na frente dele está um velho baú highlander coberto com pele de carneiro. Em uma prateleira do corredor de acesso à sala, exibimos pratos antigos.
Um fogão de tijolos a carvão é muito útil, especialmente quando eles desligam a eletricidade, o que costuma acontecer no campo. Além disso, é claro, temos equipamentos do século 21 …
A câmara dos montanheses está separada do resto da casa por um grande corredor, para que possamos festejar e dar concertos sem nos preocuparmos com o sono tranquilo das crianças (Bartek, Antosia e Piotr). Também organizamos todas as férias em família aqui. O acabamento da lareira é de barro e azulejos (o amigo do montador que os fez foi modelado nos fogões austríacos antigos).
Para não obscurecer as lindas paredes de abetos e abetos, decidimos não usar radiadores - por baixo dos ladrilhos de cerâmica a imitar madeira, instalámos pavimento radiante. O teto é de lariço. Há cortinas de linho branco e renda Koniaków nas janelas (Koniaków fica logo atrás do cobre).
Sanita para homens. Algumas das paredes são forradas com azulejos contemporâneos de estilo antigo (em uma cor e com um motivo floral azul). O resto foi pintado com a técnica de fricção. Compramos a moldura do espelho em um mercado de antiguidades.
A parede da escada tem acabamento em tijolo envelhecido. Nos recessos feitos aqui, colocamos lembranças e prêmios valiosos, incl. Fryderyk, SuperJedynka, dois Wiktor, Icarus, Ikonka Śląska, Dragon (da Rádio RMF) e Asa Empik.
Fryderyk para a estreia de 1999. Um dos primeiros prémios, que recordamos com excepcional carinho, porque estamos apenas a iniciar a celebração dos 15 anos da banda.
Novo álbum duplo - além dos maiores sucessos, também inclui várias canções de estreia. Nas lojas a partir de setembro.
Diabo. Uma máscara carol usada todos os anos pela parte masculina da família.
Wood Angel por Lech Dąbrowski. Um presente do nosso admirador.
Quadro angelical sobre vidro de Marta Walczak-Stasiowska, uma artista de Zakopane.
Violino Stroh - um dos instrumentos mais interessantes de nossa coleção.
O Traje dos Highlanders de Podhale - este é o quarto álbum publicado pela Golec Brothers Foundation.

Publicações Populares