Em poucas palavras:
- Karola Dwórznik, graduada pela Academia de Belas Artes de Cracóvia (especializada em designer de formas industriais). Ela passa o tempo livre aprendendo técnicas de artesanato e em passeios à beira-mar com os filhos e o marido, fotógrafo.
- Karolina Milewicz, graduada pela Faculdade de Administração da Universidade de Varsóvia. Seu hobby e trabalho são a busca por tecidos exclusivos e acessórios de retrosaria de todo o mundo.
Mais informações: craftoholicshop.com, kotynaploty.pl
Mruczek, o gato mais famoso na oferta da loja "Koty na fenoty", foi criado a partir de um desenho do filho de Karolina Dwórznik, o Frank, de 5 anos.
O poder da similaridade
Após apenas seis horas de curso de costura ministrado por Karol Dwórznik, a iniciante sai com um avental feito à mão. Isso significa que costurar não é uma arte secreta reservada apenas aos profissionais? Ambas as senhoras argumentam que não. - Era uma vez, uma boa dona de casa sabia de tudo, tinha máquina de costura na maioria das casas. Embora a civilização tenha facilitado nossas vidas, ela também nos privou de muitas habilidades básicas. Agora o artesanato está de volta à moda. Cada vez mais pessoas querem aprender não só a costurar, mas também a fazer crochê e tricô. Isso lhes dá muita satisfação, torna-se um trampolim da vida cotidiana monótona - dizem as duas mulheres.
Eles se conheceram em feiras de design de interiores, tão desinteressantes que passaram a maior parte do tempo conversando. Descobriu-se que não apenas suas paixões, mas seus caminhos de vida são semelhantes. - Pode-se dizer que nossas histórias se complementam. Antes nós dois trabalhamos profissionalmente, depois tínhamos filhos pequenos, então ao mesmo tempo nos interessamos pelo mercado de roupas e brinquedos - eles lembram.
A partir das sobras, você pode costurar, por exemplo, uma tampa de copo dupla face.
Eles uniram forças
Depois de se demitir do emprego em tempo integral, Karolina Milewicz passou a importar tecidos com estampas interessantes, que ainda vende na loja online Craftoholic Shop. Karola Dwórznik, por sua vez, passou a costurar mascotes, cobertores, peluches, travesseiros e roupas infantis; ela chamou sua empresa de Internet de "Koty na fenoty". Estava implorando para unir forças … e para crianças.
Pink Bambak feito de lã, obra do nosso amigo estúdio Bambaks.
Vida de costura
- Temos sete máquinas. Eles não são apenas fáceis de usar, mas também muito seguros. Coloquei crianças de seis anos ao lado deles e as crianças são ótimas no manuseio - diz Karol Dwórznik, a professora. Ela é apaixonada por costura desde criança. - Meu avô era alfaiate profissional. Tratava de alfaiataria pesada, costura, entre outros uniformes. Passei todas as férias de verão em seu estúdio, observando-o trabalhar. Nem me lembro de aprender a operar a máquina.
O aprendizado nas oficinas começa com a costura de um avental de cozinha e fronhas com um aplicativo, então os participantes podem dar asas à imaginação. As mães aprendem a costurar brinquedos e roupas para os filhos, e as próprias crianças traduzem as criações de sua própria imaginação do papel para o tecido (o que parece não ter fim).
Na escola de costura, como na vida, as situações são diferentes. Foi romântico quando um jovem veio ao curso especificamente para costurar um travesseiro para sua amada. Era exótico quando um cavalheiro fazia suas próprias calças tailandesas, semelhantes às que recebia de presente. Também ficava engraçado quando quatro amigas da primeira aula queriam costurar calças - acabaram ficando com três pares que não eram necessariamente parecidos com esta peça …
Calendário da empresa, presente de Karolina para Karol (desenhado por Arbuz Design).
De acordo com o projeto do marido
Ambas Karolina nos hospedou no apartamento dos Dwórzniks em Gdańsk, que foi arranjado por conta própria. Como diz a dona da casa, seu marido Robert é o autor da maioria das soluções (por exemplo, ele projetou uma cozinha com balcão e um quarto fechado por uma porta de vidro deslizante). Ele teve muito tempo para fazer isso, porque a construção do bloco demorou vários anos. A vantagem foi que o desenvolvedor deu aos futuros residentes uma escolha - apenas paredes de suporte foram incluídas no projeto, os proprietários poderiam planejar o layout das paredes divisórias eles próprios.
O quarto mostra a fraqueza dos anfitriões por tecidos roxos e floridos. O resto do apartamento está decorado com cores mais calmas.
Site de teste
O quarto das crianças é muito importante. Tosia e Franek Dwórznik testam brinquedos, travesseiros e roupas feitos por sua mãe (Amelka e Antoś Milewicz fazem o mesmo em sua casa). Portanto, pode-se dizer que os quatro são os co-autores do sucesso de suas mães viciadas em artes.
Travesseiro da blusa de Tosia com a qual a menina cresceu.
A todo vapor
Costurar vira moda. Não é à toa que o design polonês e mundial de primeira classe agora é baseado no artesanato - julgue os craftoholics.
Os tecidos não são apenas divertidos e coloridos, mas também modernos - você pode ver, entre outros, bigode, o padrão mais na moda hoje.
Gravatas de algodão para meninos. Para que o dândi não fique muito estressado, os nós já estão amarrados.
