

Máquina de café
Mamma mia! Um dia sem cappuccino aromático (chamado carinhosamente de cappuccio pelos italianos, que significa capuz do hábito capuchinho) é um dia perdido! Estou preparando meu café da manhã na cafeteira Napolitana que adquiri em um leilão online? este primo do popular caffetier moka foi inventado 300 anos atrás em Nápoles (daí o nome). Quando a água começa a ferver, a cafeteira é virada de cabeça para baixo para que o líquido vaze pelo café por gravidade. Orgulho! Monika Utnik-Strugała? editorMamma mia! Um dia sem cappuccino aromático (chamado carinhosamente de cappuccio pelos italianos, que significa capuz do hábito capuchinho) é um dia perdido! Estou preparando meu café da manhã na cafeteira Napolitana que adquiri em um leilão online? este primo do popular caffetier moka foi inventado há 300 anos em Nápoles (daí o nome). Quando a água começa a ferver, a cafeteira é virada de cabeça para baixo para que o líquido vaze pelo café por gravidade. Orgulho!
Monika Utnik-Strugała? editor

Obrigado, Tomasz Edison, pela lâmpada! Embora eu tenha me despedido dela, dando as boas-vindas aos LEDs, mas as lâmpadas sempre foram um elemento da decoração a que atribuo grande importância. Claro, eles iluminam, mas para mim eles têm principalmente o poder do design de interiores. É por isso que economizo o que posso para pendurar ou colocar o de sonho em casa. Agora sonho com um candeeiro pendente âmbar da Bocci.
Ilona Szajkowska? editor chefe

Travesseiros, cobertores, colchas
Gosto de me embrulhar com linho, jacquard e lã com trama grossa. Quando meus amigos marcam um encontro em um shopping, estou explorando os atacadistas de tecidos com entusiasmo. Travesseiros, tapetes e colchas estão tão compactados em minhas poltronas e no sofá que às vezes não há lugar para sentar. Sylwia Tukendorf? editor de fotoGosto de me envolver em linho, jacquard e lã com tramas grossas. Quando meus amigos marcam um encontro em um shopping, estou explorando os atacadistas de tecidos com entusiasmo. Travesseiros, tapetes e colchas são tão densos em minhas poltronas e no sofá que às vezes não há lugar para sentar.
Sylwia Tukendorf? editor de foto

Eu gosto do chá da manhã apenas em uma xícara com um padrão azul da Ceramika Tułowice. O café sem pressa do fim de semana é o melhor naquele que eu mesma decorei durante os workshops no Ćmielów Design Studio (sob o olhar atento das profissionais senhoras e do designer Marek Cecuła). Para meus amigos, para um show de fofoca e confissão, eu pego um site incrível de Wałbrzych. Escolho canecas, xícaras e pires de acordo com o humor, a estação do ano e o clima. Encontrei esta mini-xícara na foto (3,5 cm de altura!) Em um antiquário em Cracóvia? talvez a Sra. Dulska tenha bebido dele?
Katarzyna Kowalska - editora

Um amigo que olhou dentro do armário de ferramentas do meu apartamento ficou encantado com sua coleção impressionante. Ele pensou que pertenciam ao meu marido. Eu rapidamente o corrigi - a maioria dessas ferramentas são minhas! Porque é assim comigo que em vez de um vestido novo ou um frasco de perfume, prefiro me presentear com uma nova … broca.
Edyta Jabłońska - editora

Comprei minha guitarra favorita há muitos anos no eBay americano por literalmente alguns centavos. Acabou sendo bom o suficiente para que eu ainda o tenha hoje. Infelizmente, em um apartamento pequeno não tinha lugar permanente, muitas vezes eu tinha que colocá-lo em uma caixa. Então montei um cabide de violão na parede da sala e agora posso alcançar o instrumento a qualquer momento! Além disso, uma guitarra tão exposta me inspira musicalmente constantemente. E a sala ganhou um toque artístico original!
Tomek Żechowski - designer gráfico

Este desenho de 1991 por Henryk Tomaszewski foi usado em um cartaz anunciando sua exposição em Tóquio. Tem uma forma extremamente cuidadosa e clara. Eu olho para a linha escrita à mão com emoção e ternura, que está se tornando cada vez mais rara hoje. Tenho alguns belos pôsteres de artistas falecidos, representantes da famosa escola de pôsteres polonesa, mas este é especialmente caro para mim. Ele mobilia sutilmente meu apartamento e meu humor.
Ewa Hlibowicka - diretora artística