1. Principal
  2. Interior
  3. Apartamento de Krystyna e Janusz Morgenstern

Apartamento de Krystyna e Janusz Morgenstern

Índice
Esperávamos ver interiores extraordinários na casa de dois artistas. E nós não ficamos desapontados. Também ficamos encantados com a própria casa do início do século 20, com um telhado inclinado coberto de telhas e uma macieira milenar olhando para a sala pela janela.
A porta de acesso ao jardim tem tampo semicircular. Os anfitriões fizeram o mesmo arco na entrada da sala de jantar, o que permitiu unificar o estilo do interior. As janelas, portas e puxadores cuidadosamente restaurados são tão antigos quanto a casa.
As vigas estruturais de madeira foram expostas durante a reforma da casa. Nas prateleiras dos recessos encontram-se jarros velhos, vasilhas de cobre, vasos e garrafas recolhidas há anos.
"Anjo do Século XXI" - tapeçaria pela dona da casa. Esta é apenas uma fotografia desta obra - o original pode ser visto na galeria de Joanesburgo.
A dona da casa adora móveis antigos com uma história interessante. Ele também gosta de salvá-los. Ela trouxe cadeiras de mogno e um sofá de Inowrocław, onde eles ficaram em um porão inundado, e encontrou um estofador que restaurou sua antiga glória. A caixinha de canto, comprada há anos na desie, é um ótimo lugar para a porcelana velha que a dona de casa ganhou como dote.
O armário no canto da sala é uma valiosa lembrança do escritor Tadeusz Breza e sua esposa. A lareira em estilo solar foi projetada pela Sra. Krystyna.
Deve ser aconchegante na cozinha, porque você se delicia aqui - diz a dona de casa, que odeia os modernos “laboratórios de cozinha”. Sua ideia era terminar as paredes e pisos com tijolos de clínquer.
Faiança de Włocławek - a paixão da dona da casa (até as cores da cortina xadrez da janela a revelam). Sifões e morteiros antigos são adquiridos no mercado de pulgas.
No quarto de hóspedes (onde, entre outros, Elżbieta Czyżewska e Roman Polański pernoitaram) há uma secretária, que sobreviveu à casa da família da anfitriã. Na foto grande - o avô da dona da casa, Franciszek Drogowski.
A foto de identidade de Janusz de 12 anos é de 1930. Ele então foi para a escola em Przeworsk em Podolia.
O quarto é decorado com belos móveis do século 17 - uma cama e uma cômoda. Os anfitriões os compraram de amigos que partiram para a França; em troca, eles os presentearam com uma tapeçaria da Sra. Krystyna.
O pingente é um presente para a Sra. Krystyna de sua amiga, a atriz Elżbieta Czyżewska, que, como ela, estava sob o signo de Áries.
Elefante de alabastro
A banheira coberta com azulejos marrons é imperceptível, enquanto a atenção é atraída para belos móveis antigos, poltronas de vime claras e tapetes estampados. Como os anfitriões lembram, um dos convidados certa vez procurou um banheiro por um longo tempo, porque depois de entrar decidiu que era outro cômodo.
Uma cortina artesanal está pendurada na janela do banheiro. Lembranças de família e pequenos itens trazidos de viagens exóticas distantes são exibidos em uma cômoda antiga cuidadosamente restaurada.
Platinum Lions - prêmio pelo conjunto da obra concedido ao diretor em 2010 no 35º Festival de Cinema Polonês em Gdynia.
Janusz Morgenstern, diretor, produtor de cinema. Ele fez sua estreia com "Adeus, até amanhã". Diretor de filmes: "Jowita", "Você tem que matar esse amor", "Lenço amarelo" e as séries: "A aposta é maior que a vida", "Kolumbowie", "Estradas polonesas". diretor do estúdio de cinema "Perspektywa".
Krystyna Cierniak-Morgenstern, artista visual. Ela faz tapeçarias e tintas. Ela apresentou seus trabalhos, entre outros na Trienal de Tapeçaria em Lausanne, em exposições de tecidos poloneses na Grã-Bretanha, Itália, Dinamarca, Túnis e Bélgica. Ela jogou nos filmes "estreia de amanhã", "A inspeção do Sr. Anatol", "Julho chuvoso".
Esperávamos ver interiores extraordinários na casa de dois artistas. E nós não ficamos desapontados. Também ficamos encantados com a própria casa do início do século 20, com um telhado inclinado coberto de telhas e uma macieira milenar olhando para a sala pela janela.
A porta de acesso ao jardim tem tampo semicircular. Os anfitriões fizeram o mesmo arco na entrada da sala de jantar, o que permitiu unificar o estilo do interior. As janelas, portas e puxadores cuidadosamente restaurados são tão antigos quanto a casa.
As vigas estruturais de madeira foram expostas durante a reforma da casa. Nas prateleiras dos recessos encontram-se jarros velhos, vasilhas de cobre, vasos e garrafas recolhidas há anos.
"Anjo do Século XXI" - tapeçaria pela dona da casa. Esta é apenas uma fotografia desta obra - o original pode ser visto na galeria de Joanesburgo.
A dona da casa adora móveis antigos com uma história interessante. Ele também gosta de salvá-los. Ela trouxe cadeiras de mogno e um sofá de Inowrocław, onde eles ficaram em um porão inundado, e encontrou um estofador que restaurou sua antiga glória. A caixinha de canto, comprada há anos na desie, é um ótimo lugar para a porcelana velha que a dona de casa ganhou como dote.
O armário no canto da sala é uma valiosa lembrança do escritor Tadeusz Breza e sua esposa. A lareira em estilo solar foi projetada pela Sra. Krystyna.
Deve ser aconchegante na cozinha, porque você se delicia aqui - diz a dona de casa, que odeia os modernos “laboratórios de cozinha”. Sua ideia era terminar as paredes e pisos com tijolos de clínquer.
Faiança de Włocławek - a paixão da dona da casa (até as cores da cortina xadrez da janela a revelam). Sifões e morteiros antigos são adquiridos no mercado de pulgas.
No quarto de hóspedes (onde, entre outros, Elżbieta Czyżewska e Roman Polański pernoitaram) há uma secretária, que sobreviveu à casa da família da anfitriã. Na foto grande - o avô da dona da casa, Franciszek Drogowski.
A foto de identidade de Janusz de 12 anos é de 1930. Ele então foi para a escola em Przeworsk em Podolia.
O quarto é decorado com belos móveis do século 17 - uma cama e uma cômoda. Os anfitriões os compraram de amigos que partiram para a França; em troca, eles os presentearam com uma tapeçaria da Sra. Krystyna.
O pingente é um presente para a Sra. Krystyna de sua amiga, a atriz Elżbieta Czyżewska, que, como ela, estava sob o signo de Áries.
Elefante de alabastro
A banheira coberta com azulejos marrons é imperceptível, enquanto a atenção é atraída para belos móveis antigos, poltronas de vime claras e tapetes estampados. Como os anfitriões lembram, um dos convidados certa vez procurou um banheiro por um longo tempo, porque depois de entrar decidiu que era outro cômodo.
Uma cortina artesanal está pendurada na janela do banheiro. Lembranças de família e pequenos itens trazidos de viagens exóticas distantes são exibidos em uma cômoda antiga cuidadosamente restaurada.
Platinum Lions - prêmio pelo conjunto da obra concedido ao diretor em 2010 no 35º Festival de Cinema Polonês em Gdynia.
Janusz Morgenstern, diretor, produtor de cinema. Ele fez sua estreia com "Adeus, até amanhã". Diretor de filmes: "Jowita", "Você tem que matar esse amor", "Lenço amarelo" e as séries: "A aposta é maior que a vida", "Kolumbowie", "Estradas polonesas". diretor do estúdio de cinema "Perspektywa".
Krystyna Cierniak-Morgenstern, artista visual. Ela faz tapeçarias e tintas. Ela apresentou seus trabalhos, entre outros na Trienal de Tapeçaria em Lausanne, em exposições de tecidos poloneses na Grã-Bretanha, Itália, Dinamarca, Túnis e Bélgica. Ela jogou nos filmes "estreia de amanhã", "A inspeção do Sr. Anatol", "Julho chuvoso".

Publicações Populares