

























Mesmo à distância, você pode ver o corpo sólido da casa feita de anfíbios abetos talhados. O edifício com mais de cem anos, denominado "Giewontówka", está um pouco fora do caminho. Wojtek nasceu e foi criado lá. Ele foi associado a Zakopane por toda a sua vida, ele não conseguia imaginar que poderia viver em outro lugar. Junto com Beata, eles ocuparam o andar térreo da velha casa e criaram um retiro atmosférico nele.
Os pais de Wojtek riem que ele estava esquiando antes de aprender a andar. No Campeonato Mundial de Garmisch-Partenkirchen em 1987, ele foi o oitavo na combinação de três, todos os anos ele participa de competições com equipamentos de esqui antigos e dá treinamento de esqui. No espírito de rivalidade esportiva saudável, ele também criou seus filhos - sua filha se formou na Academia de Educação Física de Cracóvia e pratica esqui alpino, seu filho se tornou arquiteto, mas o esporte é sua segunda paixão.

Nesta família, tudo gira em torno do esqui, da escola (Beata é professora) e da arquitetura Podhale. Não é à toa que decidiram manter o estilo Zakopane da antiga casa. Eles apenas o atualizaram um pouco e o quebraram com toques escandinavos modernos (desde que Beata fez uma viagem para a Suécia, ela não consegue se livrar do charme do design do norte). A questão era mais fácil porque o cavalo de Wojtek também é carpintaria. Em seu estúdio, ele restaura móveis antigos, bem como projeta e esculpe novos no estilo de itens históricos únicos. A maioria dos guarda-roupas, mesas e bancos da casa ele mesmo fez ou renovou. Por exemplo, ele acrescentou duzentos pregos ao aparador antigo e recriou fielmente o ornamento do sol, popular em Podhale.Sempre que olha para ele comendo batata temperada com costela (sua especialidade), ele se lembra do árduo trabalho daquele trabalho. E valeu a pena.
ACESSE A GALERIA >>