









É difícil chegar aqui sem navegação, porque a área está repleta de vilas com muitos quilômetros de extensão e as fazendas muitas vezes ficam escondidas nos recantos da natureza exuberante.
Porém, apesar dessas dificuldades, as hortas da apicultora - que é uma fazenda de agroturismo com apiário - são bastante movimentadas. Muitos convidados e amigos vêm, e os habitantes das oito colmeias enchem os canteiros com um zumbido alegre.
As abelhas locais têm à sua disposição um bonito jardim de flores e ervas, uma horta e um prado multi-espécies repleto de flores de verão. Mas eles também voam muito mais longe - no verão, eles visitam grandes e velhas tílias em becos de beira de estrada e nas proximidades de plantações de phacelia e trigo sarraceno. Os donos até brincam que suas abelhas também gostam de flores pintadas em colmeias, o que, dizem, facilita a busca pelo ninho certo.
Os apicultores, assim que se sentam na horta, perdem rapidamente a noção do tempo e a vontade de voltar para casa. Os arredores são propícios à contemplação preguiçosa, especialmente porque em vários lugares existem bancos confortáveis, de onde se pode admirar o panorama dos campos próximos, o santuário de Maria Śnieżna, o Monte Igliczna ou o vale do riacho da montanha Wilczka.
A proprietária do jardim é Ewa Grochowska-Maszewska, que cuida pessoalmente dos canteiros perenes. Ela criou arranjos de flores com verdadeiro brio - ela selecionou cuidadosamente as plantas e as plantou em grandes grupos. Entre a riqueza de espécies, ela escolheu as fortes, longas e com floração abundante e muito pitorescas, como espiguetas, linhagens, orquídeas ou knotweed do Himalaia. Pysznogłówki, floxes, dálias, rosas, peônias, lírios, daylilies são misturados em canteiros de flores com verbena e cosmos patagônicos que se espalham livremente. Você pode criar buquês realmente incomuns com as flores locais! Há muito sol no jardim. As cores intensas das flores, seu perfume inebriante,além disso, a visão de borboletas coloridas e abelhas se curvando entre as plantas cria uma imagem que invariavelmente encanta os hóspedes. Mas este não é o fim das atrações aqui. Na primavera, um prado de narciso floresce aqui, e o verão é a época das hortênsias e rosas - históricas e inglesas.
Todo o jardim é cultivado ecologicamente. As plantas são sustentadas apenas com composto, esterco e esterco líquido feito de urtiga, confrei e tananásia, e a água é fornecida pelo córrego da montanha adjacente. Fronteiras de buxo e sebes de faia e teixo dividem o espaço em tranquilos interiores verdes, enquanto também obscurecem vistas indesejadas.
Os proprietários também plantaram muitas árvores aqui: magnólias, sorveiras suecas, bordos e tílias, e nas fronteiras das propriedades - bétulas, que conectam lindamente o jardim com a paisagem.