










Quem vive aqui?
Marta Kalinowska - estilista de moda, designer, cofundadora do departamento de moda da Academia de Belas Artes de Varsóvia com Piotr Handajski - co-proprietária do estúdio de design Mamastudio e filhas: Stefania de 8 anos e Helena de 9 anos.
Onde?
Stara Ochota em Varsóvia.
Área: 130 m2. Apartamento duplex.
Aqui eu planto ervas e preparo sopa - Marta rapidamente encontra uma resposta para a pergunta sobre o que é um lar para ela.
- Não trago roupa aqui, não faço arranjos. Eu respondo a e-mails excepcionalmente e raramente faço ligações profissionais pelo telefone. Cruzando a soleira da casa, fecho simbolicamente a porta atrás do trabalho. O que não quer dizer que me feche do mundo, não passa um dia sem que alguém dos nossos amigos nos visite - pontua.
É difícil acreditar que o piso térreo (que abriga a zona diurna e a seção das filhas) tenha sido uma exuberância de gosto burguês com paredes de damasco, painéis de plástico no chão e saída para um pátio de saibro. Diante da óbvia feiura do conjunto, prevalecia o potencial do apartamento, ou seja, um pátio e um enorme porão, aos quais os atuais proprietários haviam adicionado luz e adaptado para fins residenciais, removendo um fragmento do teto em detrimento de um dos quartos. O jardim petrificado foi restaurado à sua forma natural por uma zona verde nos fundos de um prédio residencial de dois andares da década de 1930. O interior de dois andares, criado por Marta do zero, combina harmoniosamente as contradições - a atmosfera de um loft com a atmosfera de uma antiga villa suburbana.
Ver apartamento em Nova York >>
Esta parte da cidade foi concebida como um conjunto habitacional ajardinado no coração da capital, e até hoje continua sendo objeto de suspiros dos residentes de Varsóvia, que têm tanta sede de vida urbana quanto de um pedaço de vegetação. Em menos silêncio - estamos no centro e há uma via expressa nas proximidades. Num cenário idílico, pode-se imaginar que não são os carros, mas o barulho do mar tempestuoso. Na parede que separa o recanto íntimo do jardim dos vizinhos, o dono pendurava pedaços de redes amarradas a um barbante e flutuadores roídos pelo tempo. Objetos encontrados - lembranças de férias. Elementos de diversão com forma e ritmo contra o fundo de uma pintura desbotada com estilo.
- Eu não me encontraria em um apartamento projetado por um arquiteto - diz Marta.
- Embora eu saiba que há quem sonhe que alguém crie um espaço para eles pensado nos mínimos detalhes, desde a disposição dos quartos até a colher de chá. Acho que efeitos mais interessantes podem ser obtidos organizando seu próprio espaço por conta própria. A moda polonesa é cada vez mais influenciada pelas ruas e pelas inspirações populares. A ditadura das editoras e estilistas-árbitras está passando. Observo um processo semelhante no design de interiores - diz Marta, que não gosta de etnogadgets, mantém à distância móveis rústicos e antiguidades nobres. Reciclagem, upcycling, senso de humor - essas são as direções que seu pensamento segue. Não apenas vintage de marca, mas também uma bela antiguidade sem pedigree será apreciada em seus olhos.
foto Rafał Lipski
“Sou fã de mercados de pulgas”, explica ela. - Eu gosto de ir, olhar, vasculhar, cavar algo especial. Adoro coisas usadas, comprei poucas novas para casa. Durante anos, na minha vida e no trabalho, fui acompanhada pelo gosto por objetos com história. Fico feliz em justapô-los com novos e reinterpretá-los. Eu valorizo coisas que envelhecem bem. Mas para que isso aconteça, eles devem ser perfeitamente projetados e feitos de bom material. Caso contrário, eles vão estragar você e seu apartamento, ela enfatiza. - Móveis projetados por meu pai sob a marca MAKADesign, com os quais compartilhamos uma sensibilidade semelhante, certamente têm potencial para uma bela velhice. Uma escrivaninha para meninas e uma estante de livros no quarto descrita com a letra "M" como Marta é um exemplo,quão importantes são os sentimentos e as emoções no design! - explica.
Seu pai, engenheiro com licença de arquiteto, realizou-se em grandes obras.
Recentemente, ele tem transferido formas familiares para a microescala. Ele combina a inspiração industrial e a estética da máquina (móveis perfurados que lembram guindastes, vãos de pontes, estruturas de arranha-céus) com uma paixão por materiais reciclados naturais, que devem sua singularidade a uma longa história e origem muitas vezes surpreendente. - Acho que é depois dele que preciso trabalhar as mãos e produzir objetos funcionais - diz Marta. - Ao desenhar seus móveis e outros objetos, meu pai não busca seguir tendências. Talvez seja por isso que eles têm estilo, qualidade atemporal? Como tudo o que é sincero, autêntico e bem feito. O pai dedica muito tempo à sua paixão. Temos uma cabana no Bug, ele vai lá e compra vigas de carvalho de 100 anos de demolição,ele fez uma série de tábuas de corte, bancos e elementos de mobiliário ONE Inch STEAK. Ele adora essas tábuas velhas e as acaricia por horas. Ou ele compra ferramentas dilapidadas com as quais cria objetos novos e funcionais. O cabide em nosso quarto era feito de vários pares de garfos, que meu pai usava para cortar os dentes, pintados e conectados a um eixo de carvalho, claro, feito de carvalho velho. Ele está muito envolvido emocionalmente no que faz. Apenas como eu. Ele coloca todo o seu coração no trabalho - ri Marta.ele pintou e juntou com um caule de carvalho, obviamente feito de carvalho envelhecido. Ele está muito envolvido emocionalmente no que faz. Apenas como eu. Ele coloca todo o seu coração no trabalho - ri Marta.ele pintou e uniu com um caule de carvalho, obviamente feito de carvalho envelhecido. Ele se envolve muito emocionalmente com o que faz. Apenas como eu. Ele coloca todo o seu coração no trabalho - ri Marta.
A mudança governa sua casa, como na natureza.
Talvez não no ritmo das estações, mas certamente muitas vezes, principalmente na zona do dia, o "cenário" muda. Marta pega algo de alguém, ela compra alguma coisa; livra-se de alguns móveis, abrindo espaço para outros. As exceções são aquelas projetadas pelo pai, das quais você não planeja se separar. "Eu sou um raptus", diz ele com um sorriso. - Quando faço algo, gosto de ter um efeito imediato. Eu penso nisso e, um segundo depois, percebo. De manhã posto um anúncio e à tarde você vem buscar um sofá gasto. Meu hobby de design de interiores não se limita à nossa casa. Estou terminando a reforma do flat (já o terceiro), comprei barato em um ponto bom da cidade, onde mudei o layout interior pouco atraente, aumentando assim seu valor. Vou vendê-lose com este dinheiro comprarei outro, que também renovarei. Eu gosto de fazer isso
Veja um apartamento do pré-guerra em Old Mokotów >>
Eu amo cavalheiros Zdzisio - eletricistas e cavalheiros Krzysi - encanadores. Para mim é um trampolim do mundo da moda (que também adoro), do contacto com a matéria e do trabalho concreto das mãos humanas. Em vez de gastar tempo no Facebook, procuro oportunidades em portais. Esta é a minha prévia - explica Marta, que se formou no departamento de formas industriais da Academia de Belas Artes de Varsóvia, obtendo um mestrado na profissão artística mais "técnica" e "engenheira" ensinada lá. - A natureza do meu trabalho, educação e o círculo de pessoas que me cercam possibilitam que eu crie um espaço legal sem muito esforço. Mas minha casa não é uma vitrine.Se uma solução pode parecer vanguardista ou impraticável para alguém, ela ainda é natural para mim. Autêntico e sincero. Não é o número de móveis de design que conta, mas sim as crianças, os gatos e o tempo só para nós.
VER FOTOS DE INTERIORES >>![]() | ![]() | ![]() |
NOWODVORSKI TWIST | Lâmpada suspensa de argônio Sparta | Lustre de Argônio Castello |
Verifique os preços » | Verifique os preços » | Verifique os preços » |
