Índice

Ajude o desenvolvimento do site, compartilhando o artigo com os amigos!

Zuzanna Sitko estudou filosofia, filologia polonesa e jornalismo. Ela mora em um prédio residencial histórico em Chełmno com seu marido Przemysław, seu filho adolescente Szymon e o cachorro Biszkopt. Zuzanna e Przemek criaram a marca Dotdesign (concepção e produção manual de copos e puxadores de móveis). Mais: Facebook.com/Dotdesign
TEMOS MUITOS ARMÁRIOS, cômodas e prateleiras. Móveis simples feitos de madeira crua são tingidos ou pintados com tintas de giz. Essa é a grande vantagem deles - quando o equipamento está vestido, eles mudam rapidamente de aparência (também ganham novos botões).
NO QUARTO, pendurei as pinturas de Paulina Korbaczyńska. Pintei as cômodas para que suas cores combinassem com as obras do meu amado pintor.
Encontrei um SITE (ou na verdade uma extensão de armário) em um leilão online e Przemek o renovou. Escrevo meus poemas favoritos em armários de sapatos pretos. Até agora, só existe um texto de Jeremy Przybora, os outros estão esperando por sua vez.
Encontramos KREDENS em um celeiro pertencente à família do meu marido. A mobília estava em condições deploráveis. Przemek acrescentou um tampo de mesa de madeira e pintou o todo com tintas de giz. Eu adicionei os botões. O pôster acima da mesa, de Jan Bajtlik, na verdade promove a limpeza dos cachorros, mas o texto é ambíguo e me motiva às vezes quando realmente não sinto vontade de nada.
SÉRIE DE HISTÓRIAS SIMPLES. Gosto de inventar slogans curtos, relembrar ditados antigos, pegar palavras populares. E então imagino como eles vivem de móveis.
Canecas perfeitas para quem é perseguido por prazos (série - Histórias simples).
Um botão que finge ser um relógio antigo, série Big Time.
Os botões da Sra. Zuzanna.
Os botões da Sra. Zuzanna.
Os botões da Sra. Zuzanna.

A lista de minhas atividades profissionais é bastante longa: revisão para editoras, fui ghostwriter e pesquisador, trabalhei em um estúdio fotográfico. Ao longo da minha vida, porém, tenho fugido do trabalho em tempo integral. Mesmo se eu tentasse, minha verdadeira natureza protestou mais cedo ou mais tarde. Depois de muito tempo, percebi que era o melhor chefe, mas só eu!

Os livros sempre foram meu mundo. Eles me acompanham por toda a minha vida, eu me cerco deles todos os dias. Escrever e ler são tão comuns para mim que não consigo viver sem isso - é um pedaço da vida em algum lugar entre respirar, comer e dormir. Natural, essencial, mas também belo quando nos debruçamos sobre ele e refletimos um pouco. Vivemos em um mundo pictórico onde a linguagem da comunicação se torna mais pobre. Livros se transformam em audiolivros, cartas em mensagens de texto, fotos vão para telefones em vez de álbuns. Não temos tempo para pensar em uma palavra e pensar sobre o que realmente significa.

Ocorreu-me que seria divertido começar a escrever, rabiscar, pintar sobre objetos do cotidiano, para que a palavra também estivesse presente na hora do café, da folga do trabalho e até de abrir uma gaveta. É aqui que tudo começou; a ideia criou raízes e germinou. Primeiro, criei itens para mim e meus amigos. Os primeiros desenhos das canecas são a série Minha história, com as inscrições: Tristeza da província; Eu não tenho que; Mantenha a calma; Pecado educado; Tudo resolvido. Na série Histórias simples, por outro lado, existem botões - com palavras simples, a partir dos quais você pode organizar várias sequências no mobiliário, e com letras que formam palavras.

Recebo ideias de todos os lugares. A inspiração pode ser uma frase lida em um livro, uma fonte, estofamento velho e rasgado, um caderno amarelado, as cores da imagem. A série de botões Vintage Patterns foi inspirada, por exemplo, em impressões fugazes e de um dia. Coloquei nas alças fragmentos de folhetos antigos, cartões de visita, anúncios de jornal, ingressos, etc. A fonte das ideias também pode ser vários eventos e fenômenos. O design do copo Bookporn foi criado em resposta à opinião que os poloneses não leem. Como guarda-livros, decidi fazer uma série de pratos para gente como eu, que não só lê mas também cheira os livros, dorme com eles e acaricia-os ternamente nas capas. Sublinhei com inscrições, por exemplo: Shh !!! Estou lendo agora; Eu lambo as letras; Estou perdendo o fio; Eu bebo as palavras.

Alguns projetos são resultado de cooperação. O mais importante para mim é a série de botões intitulada: Paulina Korbaczyńska, pintura a óleo - com fragmentos de pinturas deste pintor de Wroclaw. Adoro o trabalho dela, mas também me apaixonei pela ideia de transferir a pintura para puxadores de móveis, para que um objeto comum se transforme em portador de algo menos comum (isso é mais uma vez um reflexo do pensamento que me guiou no início).

Também trabalho com muitas empresas e particulares que lidam com a transformação de móveis antigos, aos quais acrescento puxadores. A ideia de dar uma nova vida aos dentes da velhice desta forma está muito próxima de mim, por isso estou disposto a desenvolver esta cooperação. Como contei recentemente, já posso me orgulhar de 25 séries de botões e 15 séries de canecas. Há muito por onde escolher!

Cada coisa é feita à mão. Posso dizer com segurança que trabalho em … uma manufatura. Puxadores e xícaras são assados. Mas não vou revelar onde e como acontece o processo, é meu segredo profissional. Gosto mais de trabalhar em novos projetos - adoro o momento em que um pensamento está na minha cabeça e começo a me perguntar como posso traduzi-lo em uma série de xícaras ou botões. Faço alguns padrões à mão (principalmente em preto e branco) e só depois transfero para programas gráficos.

Eu amo o que eu faço. Eu simplesmente gosto de atender aos pedidos dos clientes todos os dias. Os períodos mais difíceis são quando muitos pedidos são acumulados - então eu trabalho até várias horas por dia para não perder prazos. Também cuido do transporte, que é o mais problemático. Às vezes, tenho de enviar várias dezenas de pacotes por dia; cada item deve ser embalado com cuidado, e você deve levar tudo para o correio.

Eu não compro bugigangas para casa. A funcionalidade foi o princípio fundamental ao decorar o apartamento. Eu não tolero o assim chamado tamancos e embelezadores de espaço - não quero que os itens fiquem em pé apenas por ficarem em pé. Não gosto de multidões no interior. As únicas decorações em nossa casa são pôsteres, pinturas e fotos tiradas por meu marido, Przemek (por exemplo, uma foto de uma bicicleta de criança pendurada em um aparador) ou por mim. Eu também tolero travesseiros. Costumo substituir suas fronhas, tenho muitas delas. Várias variações de travesseiros ficam ótimas no estofamento branco do sofá e da poltrona.

Eu também sou uma fanática por cheiros e sempre há velas acesas no meu apartamento. E eu mesmo faço os castiçais de concreto. Eu preparo moldes usando potes, garrafas, caixas e outros recipientes. Eu mesmo faço uma massa de concreto; às vezes pinto e às vezes deixo naturalmente cinza. Quando está seco, lixei bem.

A mesa da sala é meu posto de comando. Aqui eu desenho, escrevo ideias. É também o centro de comunicação com o mundo e os clientes. Gosto de móveis simples que podem ser trocados rapidamente. Na cozinha, porém, ainda há armários pelos quais minha mãe fez uma fila gigantesca há trinta anos, nos tempos da República Popular da Polônia. Uma vez por ano, nós os atualizamos com tinta de carvalho. Eu leio principalmente no quarto. Eu faço para mim mesmo um covil de travesseiros e cobertores, me cubro com pilhas de livros e jornais - e desapareço.

Ajude o desenvolvimento do site, compartilhando o artigo com os amigos!

Publicações Populares

5 razões para cultivar flores - e-jardins

Provavelmente não há necessidade de convencer ninguém de que as plantas em nosso ambiente afetam nosso bem-estar. O contato com eles relaxa e acalma. Por outro lado……

Plantas que repelem pragas no jardim - e-jardins

As plantas repelentes de pragas são uma ótima ideia para um jardim sem produtos químicos. Ao plantar duetos de espécies diferentes, você pode criar canteiros resistentes a doenças. Necessariamente……