Prudente e romanticamente

Um conjunto habitacional na periferia da capital, com casas baixas. Beata mora em um deles, no andar térreo. O apartamento não é grande, 56 metros quadrados, mas é perfeitamente adequado para uma pessoa. Além disso, a sala abre para um terraço rodeado por um pequeno jardim (também pode ser visto das janelas do quarto). Há paz e silêncio ao redor.
Mesmo quando Beata pegou as chaves do apartamento, ela sabia que queria fazer algumas modificações necessárias nele. Ela também sabia que não seria capaz de cuidar do design e do arranjo sozinha, então pediu ajuda a Beata Szala e Maria Thil-Roman, decoradoras de interiores. Beata - a proprietária pré-definiu o quadro financeiro em que os designers deveriam se enquadrar. E de fato, a um custo baixo, um interior cheio de calor e charme romântico foi criado. E ao mesmo tempo marcado com o caráter e personalidade da anfitriã.
Os designers sugeriram combinar a cozinha com a sala de estar. Foi o suficiente para remover uma parede para criar uma área de estar aberta na qual as zonas individuais - descanso, jantar e cozinha - se interpenetram. É até difícil dizer onde termina um e começa o outro, especialmente porque seu estilo é muito semelhante.
O interior é dominado por cores claras e móveis claros; na kitchenette, as senhoras decidiram abandonar os armários suspensos, graças aos quais esta parte do interior se integra perfeitamente no todo. Móveis em cores suaves - bege, marfim, branco - se destacam na superfície escura do piso de madeira (somente durante a sequência de trabalho na cozinha há uma tira de porcelanato, igual à bancada que cobre os armários da cozinha e a parede acima dela).
As decorações são muito discretas. Bijuterias atraentes no armário de vidro original e no baú pintado, belos castiçais na mesa e em grandes janelas - cortinas brilhantes amarradas nas laterais com cordas com borlas decorativas.
Podemos encontrar uma atmosfera semelhante no quarto. Este quarto, assim como o banheiro, é acessado a partir da área de estar por um pequeno corredor com guarda-roupa. Existem apenas três móveis no reino noturno de Beata - além da cama, há um armário de madeira e uma poltrona de vime. Aqui, o clima é criado principalmente por travesseiros e algumas bugigangas colocadas no armário e no parapeito da janela. Entre eles está uma mini coleção de anjos que velam pelo sono da anfitriã.
Este é o mundo criado por três senhoras que se entenderam perfeitamente na hora de decorar seu apartamento. Certamente não se trata apenas da semelhança dos nomes de dois deles. A relação que então se iniciou foi o início de uma amizade que dura até hoje.