Comediantes

Bens móveis: um veado e dois ursos em tamanho real. Três mulheres de madeira em trajes reduzidos e da altura certa. Baú de açougueiro. Um letreiro de néon com cabeça de gamo. Meia dúzia de corações de Jesus em chamas. Uma dúzia de santos do Senhor. Avião de madeira. Fragata - modelo. A perna masculina é bem formada. Raposa de ferro fundido. Sifão. Colmeia em forma de pênis. Cisne de porcelana. Mesa de bilhar. Uma guirlanda em forma de uva, iluminada. Dois pedaços de vidro. Vaca em gesso. Virgem puritana com estandarte estrelado, tamanho médio.
A gasthaus em Michałowice é cavernosa e espaçosa - a vida não será suficiente para desordená-la.
Eles se conheceram na Academia de Belas Artes de Gdańsk. Uma corrente de destino feliz os levou da Tri-City a um pequeno resort nas Giant Mountains. Porque Zbyszek ganhou o concurso de pôsteres. Porque foram a Wuppertal para receber o prémio … Porque conheceram um polaco - dançarino da banda Pina Bausch … Porque adoeceram com o teatro … Porque enquanto andavam de caiaque com um amigo inventaram o seu próprio palco … Porque precisavam de um teatro e de um local para actores.
E então Kasia Rotkiewicz e Zbyszek Szumski, proprietários de um estúdio comum com vista para a baía há pouco, compraram um apartamento em Gdańsk em 1992 e compraram uma antiga casa alemã aos pés da Śnieżne Kotły, até recentemente propriedade do falido Employee Holiday Fund. A casa colocada à venda pela comuna não conseguiu encontrar comprador durante vários anos. Foi saqueado, mas em bom estado. Para Zbyszko, a nostálgica cabana da Silésia parecia-se com Górny Sopot, onde nasceu. A decisão de compra foi tomada imediatamente, a venda do apartamento foi feita ainda mais rápido - na véspera do Natal Kasia e Zbyszek pousaram na rua com suas madeiras. Eles empurraram seus móveis pela família, viveram quase um ano com amigoscuidando da reforma em Michałowice. Staś nasceu. No outono, eles foram com o recém-nascido para sua nova casa. Reforma que terminava na quinta-feira. A quinta e as três quintas-feiras seguintes passaram e não havia aquecimento. Quando caiu a primeira neve, o reparador fugiu silenciosamente e eles permaneceram na casa vazia com o bebê e o aquecedor elétrico. Os invernos nas montanhas Karkonosze são "pré-guerra" - neve até o cume e um túnel perfurado até a loja mais próxima. Eles aqueciam dois quartos. A pequena Stas foi levada para um passeio. o corredor, onde a temperatura era quase zero e havia ar fresco em abundância. Houve cortes de energia à noite, e então eles colocaram os chapéus e levaram o filho para baixo da colcha. A criação fria revelou-se benéfica - Staś nunca fica doente.
Na primavera, amigos - atores foram morar com eles. Tendo abandonado os empregos públicos e apartamentos oficiais, eles formaram uma trupe de teatro. A partir daí, percorreram os teatros da província com uma polonaise com trailer, onde carregavam enfeites, adereços e figurinos para suas próprias apresentações. Zbyszek foi roteirista, diretor, gerente de palco e um 'torturador' musical. O primeiro foi 'Dong' - um show baseado nos absurdos versos e poemas de Edward Lear. Acontece que eles tocaram para um público formado por alunos da escola básica de mineração, com os quais travaram verdadeiros duelos por atenção e interesse.
Cortinas pintadas à mão, quatro homens em melões negros, diálogos sem sentido, salas de teatro da Silésia com estofamento de pelúcia vermelha - tudo isso multiplicava a atmosfera do surrealismo, que se tornou a marca registrada do Cinema Theatre. A participação no primeiro festival de teatro e a apresentação na televisão comentado com entusiasmo por Jeremy Przybora mudaram a natureza de seu trabalho. A última vez eles encenaram Donga no Cairo para uma audiência de 2.000.
A configuração dos moradores da casa está mudando. Crianças atuantes crescem, amigos compram casas na vizinhança. Mas Michałowice continua sendo o covil do teatro - há uma sala de ensaios de 180 metros revestida de borracha preta, portanto Kasia está encarregada do empresário. Até hoje, eles permanecem provavelmente o único teatro completamente independente na Polônia - sem empregos de tempo integral, salário e nenhum tutor institucional.
Ao contrário da trupe de teatro em Gardzienice, perto de Lublin, os comediantes de Michałowice nunca experimentaram a hostilidade dos "locais". Talvez porque todos estejam aqui para ficar, mas com mais experiência. Numa época em que ninguém tinha ouvido falar de telefones celulares, meu amigo da loja, o Sr. Rysio, que possuía o único telefone da aldeia, era uma caixa de contato confiável. Quando os estrangeiros ligavam para o teatro, ele lia as instruções foneticamente escritas por Kasia na folha de papel ou jogava 'pliz yayt' no receptor e corria o mais rápido que podia para os vizinhos. E quando receberam um cartão-postal do exterior com uma foto frívola no correio, toda a vila comentou o acontecimento de maneira íntima.
A Casa Michałowice tem uma longa história - sua parte mais antiga data de 1640, e o carvalho, um monumento natural que cresce ao lado da casa, é ainda mais antigo. Alguns anos antes da guerra, a casa foi comprada pela família Oppavski - hoteleiros alemães. Eles o expandiram, o equiparam com confortos. Eles simplesmente não conseguiram recriar o conservatório - o grande alpendre envidraçado que outrora era anexo à casa. A luxuosa pousada funcionou até o final da guerra. Com o advento do Exército Vermelho, os Oppavskis fugiram para a Alemanha.
A era do FWP chegou. O resort de férias de Michałowice fornecia empregos para toda a área. O Sr. Zygmunt - hoje um conservador e residente da casa - quando criança correu para a janela da sala dos fundos, através da qual sua mãe, a chef, serviu o jantar. E então o FWP faliu. Felizmente, ninguém nunca pensou em 'modernizar' a decoração da casa. Madeira pré-guerra, lustres, até radiadores e maçanetas bonitas e incomuns sobreviveram. Os móveis foram roubados, apenas uma mesa de carvalho e um baú de açougueiro sobreviveram - pesados demais para um escritor. E os sinais onipresentes: 'O ferro dá espaço', 'Estação de peixe', 'O silêncio noturno é obrigatório'. A casa deu sorte - acabou nas mãos de artistas.Kasia e Zbyszek arrancaram do chão uma laje dura e cheia (com a qual ainda fazem decorações teatrais) e revelaram as empenas. Eles limparam a carpintaria com cerca de uma dúzia de camadas de tinta e encheram as salas com móveis comprados em feiras de antiguidades. Nas paredes, há gravuras devocionais a óleo coletadas por Mariusz, seu colega de quarto e co-fundador do teatro. A casa tem seus segredos, por exemplo, uma garrafa térmica - o sistema de isolamento do prédio, ou seja, um corredor secreto que pode ser usado para contornar todos os cômodos. Aqui os Oppavskis esconderam seus tesouros na véspera de sua fuga. Não adiantou - a casa foi invadida imediatamente após os proprietários terem saído. Kasia e Zbyszek souberam desse episódio com o primo dos Oppavskis,que um dia chegou inesperadamente em um táxi e começou a conversar com os novos anfitriões. A princípio assustado, ele tomou coragem e contou sua história. Ele passou os primeiros 16 anos de sua vida nesta casa. Ele mostrou a casa aos Szumskis, contando como ela estava organizada e quais funções cada cômodo servia. Logo ele enviou fotos do pré-guerra que podem ser vistas hoje no site do teatro. A Sra. Bárbara, filha de proprietários anteriores à guerra, agora esposa de um inglês que vivia em Londres, falou por sua prima. Depois de uma curta troca de cartas, toda a família veio para Michałowice - com seus filhos e uma nora grávida. No entanto, sobre os direitos dos hóspedes - eles tomaram posse da casa por três semanas.Durante as refeições, a Sra. Barbara sentou-se à cabeceira da mesa e iniciou uma oração comum (em alemão). Ela administrou a casa com uma mão invisível durante a visita. Kasia e Zbyszek ficaram impressionados com as relações familiares calorosas desta família germano-britânica. Eles ainda estão em contato.
A casa costuma hospedar artistas amigos. É aqui que Katarzyna Kozyra fez 'Winter's Tale' - um filme inspirado em um conto de fadas sobre a Branca de Neve. No cenário das Montanhas Gigantes, Kozyra interpretou Śnieżka, confiando os papéis de anões a anões em trajes tiroleses. A rainha foi interpretada por Gloria Viagra - uma beldade vermelha com coxas tatuadas - uma drag queen de dois metros de Berlim. Mariola Brillowska, uma polonesa que mora em Hamburgo, que faz seus filmes de animação para adultos em Michałowice, é uma convidada frequente. A véspera de Ano Novo aqui é barulhenta e lotada - até 200 convidados dançam todos os anos no piso de borracha preta da sala de ensaio. A música leva brevemente o fantasma para fora de casa. Os sons noturnos de passos em sapatos de salto alto não é uma senhora branca, como parece aos convidados,apenas martas selvagens entrando na casa no tronco de um carvalho antigo. À noite, martas perambulam pela casa, varrem com o rabo as esculturas seminuas de Bogdan Ziętek - uma fragata, uma perna masculina, São Sebastião, um urso, uma virgem puritana. e eles não se surpreendem com nada