Índice
Uma ampla passagem em arco leva do lounge à biblioteca. Em uma mesa art déco - uma dançarina de metais do mesmo período.
As estantes da biblioteca - móveis sólidos em carvalho manchado de merbau - foram feitas sob encomenda. O avô do anfitrião costumava se sentar atrás da mesa. O lustre holandês do pré-guerra foi comprado em um mercado de antiguidades.
Móveis italianos confortáveis proporcionam relaxamento na sala de estar. Embora modernos, eles se encaixam perfeitamente com aparelhos antigos.
As árvores e o sol podem olhar para a sala de jantar em uma varanda de vidro. Uma porta de vidro deslizante leva da sala. Um armário e uma das cadeiras, da década de 1920, são uma lembrança da família.
Você pode beber confortavelmente seu café da manhã no balcão da cozinha coberto com uma bancada de mármore. É claro que as refeições da família são feitas à mesa da varanda.
Aparelhos modernos são artisticamente integrados em móveis de cozinha elegantes. Madeira exótica de merbau em um tom marrom quente é colocada no chão, como na sala de jantar.
As escadas que levam ao primeiro andar e a balaustrada que as cobre são feitas de carvalho manchado. Um aquecedor montado na parede está escondido atrás de uma grande grade decorativa. A mesa é um presente dos pais da dona da casa. O banco ao lado (anos 1920) foi comprado pelos donos da casa de amigos.
O quarto burguês é perfeitamente adequado para uma cama de estilo colonial da distante Indonésia. Cortinas de seda nas janelas. Nas paredes do canto - aquarelas de Francis Sunderland.
O guarda-roupa e a secretária (ambos do final do século XIX) também são herança de família. Esta parte do quarto está decorada com uma pintura de Roman Zakrzewski.
O vitral do século 19 - um dos primeiros móveis comprados em conjunto pelos cônjuges - contrasta com o design moderno do banheiro do primeiro andar. Existe uma cabina de duche. janela.
Willowa, uma rua verde no antigo Mokotów de Varsóvia. A maioria das CASAS que estão aqui foram construídas antes da guerra. Há alguns anos, um deles era a casa de um casal com três filhos. A casa tem uma história extremamente interessante. Pelo registro de terrenos e hipotecas, parece que o primeiro proprietário desta "villa em Mokotów" era filho do primeiro-ministro do pré-guerra Jędrzej Moraczewski. O próximo fazendeiro, que se mudou depois da guerra, teve muita esperteza e sorte, pois ao registrar sua grande família aqui evitou o e a divisão relacionada da villa em pequenos apartamentos. Como resultado, ele sobreviveu até hoje praticamente inalterado.
Os anfitriões amaram a casa à primeira vista. Mudar-se para Stary Mokotów foi uma espécie de retorno às suas fontes para eles. Eles sentem sentimentos por esta área - aqui suas famílias sobreviveram felizes à Segunda Guerra Mundial e à Revolta de Varsóvia; O irmão da vovó ainda mora a três casas de distância, e meu avô - na rua seguinte. O anterior proprietário fez-lhes prometer que a casa só seria utilizada pela família e que não a transformariam, em hipótese alguma, em escritório. Os atuais proprietários decidiram restaurar esta bela villa à sua antiga glória. Felizmente, o prédio não precisava de uma reforma geral - bastava substituir os canos de esgoto e alguns consertos cosméticos. Claro, eles também queriam organizar o interior de sua própria maneira.
A casa tem dois pisos e uma cave ampla com uma divisão adicional e despensas, incluindo despensa e lavandaria. No rés-do-chão encontra-se uma parte representativa (COZINHA, sala, biblioteca e sala de jantar dispostas na varanda acrescentada), o quarto dos hóspedes e uma pequena CASA DE BANHO. Por outro lado, o primeiro andar foi totalmente dedicado às crianças - são três quartos e duas casas de banho. A dona de casa cuidava da decoração de interiores. Não sucumbiu às tendências que mudavam rapidamente, porque a modernidade - como diz - não se adapta a paredes velhas, venezianas de madeira e pisos que rangem. Optou por estilos que resistiram com sucesso ao teste do tempo. Devo admitir que uma cozinha de estilo inglês,móveis do período entre guerras e alguns aparelhos coloniais criam um coquetel de excepcional sucesso.

Os anfitriões visitam ansiosamente lojas de antiguidades, mercados de pulgas e leilões na Internet. Sua paciência é frequentemente recompensada: eles encontraram e rastrearam muitos itens interessantes, às vezes até mesmo inestimáveis. No QUARTO está pendurada uma lembrança especial de meu avô - uma pequena aquarela, obra de um pintor polonês de origem judaica, Franciszek Sunderland, que morreu em 1943. O dono da casa procurava outras obras deste artista em todo o mundo. Recentemente, ele comprou outra aquarela de seus sonhos em um leilão do eBay por apenas US $ 20 de um vendedor dos Estados Unidos.
A dona da casa, por outro lado, aprecia as pinturas do artista contemporâneo Roman Zakrzewski. Há muito ela admira os retratos femininos pintados por ele e - como ela brinca - só o bom senso a impede de transformar sua casa em uma galeria de suas obras. Ao contrário do que parece, os proprietários não têm uma atitude piedosa em relação aos objetos. Gostam e apreciam as coisas bonitas com a história, mas na hora de se arranjar privilegiam o conforto e a funcionalidade. Como a casa deve ser usada principalmente para viver, eles não a transformaram em museu. Portanto, se compram, por exemplo, porcelana velha, é para sentir como fica gostosa ao degustar pela manhã.

Veja também:
Arranjo colorido
Projeto da casa: zen e rosas Uma
casa cheia de fotos

Publicações Populares