Índice
Interior. Devia haver um fogão na casa da fazenda. Os ladrilhos azuis foram feitos (à mão!) Por montanheses da vizinhança do rio Vístula. A bela porta é uma pegadinha do mercado de pulgas.
Interior. Um menino com um violão, ou Zbyszek Nowak, na entrada de sua casa de sonho.
Interior. O teto e uma das paredes da sala tinham acabamento em madeira de abeto antiquada, que acabou se revelando um cenário perfeito para a tapeçaria - obra de um artista berlinense do início do século XX. Um lindo bufê, encostado em uma parede de tijolos, é uma herança de família (um presente dos pais de Joanna). O móvel centenário foi feito em Munique.
Interior. Uma mistura elegante na sala de jantar: a mesa de mogno de inspiração barroca tem cadeiras de estilo neo-renascentista com assentos kurdyban (couro estampado).
Interior. A mesa também cabe na cozinha. O mobiliário era feito de … um banco escolar do pré-guerra adaptado às novas necessidades.
Interior. Os móveis da cozinha são feitos de pinho manchado, bancadas - de madeira merbau. A parede é protegida por ladrilhos cerâmicos esmaltados e o chão é revestido por ladrilhos cor de areia.
Interior. No corredor, você pode se sentar em uma poltrona confortável (é uma cópia holandesa de Louis). A luminária de parede Art Nouveau vem do mercado de pulgas. No chão - terracota espanhola.
Interior. No corredor do sótão, vigas de madeira escura no teto contrastam com o lustre de vidro claro.
Interior. Gesso veneziano foi colocado nas paredes do escritório. Uma mesa art déco serve de escrivaninha. Acima dele está a pintura favorita do anfitrião, intitulada 'Sailboat' do pintor colorista do entreguerras. Em uma mesa baixa - móveis japoneses estofados em seda.
Interior. O quarto é vermelho. A cama Art Nouveau remodelada vem de um antiquário. Acima dele - um ícone restaurado.
Interior. No banheiro, a atenção é atraída para a banheira com pés de leão e a torneira original da década de 1920 (funciona de forma confiável!).
A ideia de construir sua própria CASA poderia ter passado pela cabeça de Zbyszek Nowak durante uma das longas e cansativas turnês de shows, quando ele sonha com um canto sossegado e tranquilo. O anfitrião, formado em estudos teológicos (especialização: psicologia) e jornalismo em Wrocław, passa muito tempo lá - ele é o fundador e guitarrista da banda de soul The Crackers. Sua esposa Joanna, economista de profissão, trabalha como gerente. Eles escolheram uma vila encantadora perto de Wrocław, com uma igreja barroca bem preservada, antigas fazendas e o rio Oder nas proximidades. É aqui que algumas das cenas de "Samych Own" foram filmadas. Até hoje, as salas de cinema de Kargul e Pawlak ainda estão por perto.- Este lugar é propício para longas caminhadas na floresta e comunhão com a natureza e, acima de tudo, criar filhos - diz Zbyszek com o orgulho indisfarçável de um patriota local.

Embora tenha conseguido uma equipe de construção experiente, ele fez todos os seus próprios livros e estudos sobre construção com madeira. Em busca de inspiração, ele visitou não apenas metade da Polônia (Roztocze, região de Lublin, região de Suwałki, Białowieża), mas também Escandinávia e Tirol. Zbyszek cuidou do design de interiores pessoalmente, mas - como ele admite - uma grande contribuição para a imagem atual da casa também foi feita por Joanna e amigos: Dariusz Godawa (artista, pintor e designer de interiores de Jelenia Góra) e Armin Bochonko (conservador e designer de Wrocław). Os trabalhos de Dariusz são, entre outros paredes da SALA, cozinha e sala de jantar com acabamento em barro colorido endurecido. Parquet de faia foi colocado no chão.A madeira ficou na garagem do pai de Joanna por mais de trinta anos, esperando a nunca concluída construção de sua própria casa. Graças a isso - como dizem os anfitriões - envelheceu lindamente.

No rés-do-chão encontra-se a sala de estar com COZINHA e sala de jantar, escritório, WC e despensas; embaixo há uma pequena adega para tinturas e conservas caseiras. Do rés-do-chão, escadas pintadas em faia conduzem ao sótão, onde se encontra o quarto dos proprietários, o quarto do filho de Bartosz com dois anos e meio, quarto de hóspedes, casa de banho e roupeiros. Zbyszek e Joanna procuraram móveis e outros equipamentos (não necessariamente no estilo folclórico) em mercados de pulgas, em livrarias de segunda mão, em leilões online. Eles trouxeram lembranças de seus ancestrais de suas casas de família. O anfitrião afirma com convicção que “a força do interior está nos detalhes”. E ele pode contar uma história pitoresca sobre esses detalhes - sobre longas pesquisas e descobertas fantásticas, sobre a história das maçanetas antigas,torneira do pré-guerra e caixilhos das janelas em madeira de amieiro pintada.

Na primavera, uma cerca (de madeira, claro) com enfeites de ferro forjado será colocada na frente da casa. Joanna promete solenemente que malva e girassóis florescerão ao lado dele. Não apenas esta casa nasceu do amor pela madeira - hoje Zbyszek é dono de uma construtora que ergue e organiza casas de toras. Ele coopera com amigos - artistas e entusiastas da arquitetura tradicional em madeira. Juntos, eles já construíram muitas dessas casas. Eu me pergunto se eles também têm alma … Porque aquele onde Zbyszek e Joanna moram certamente tem.
Veja também:
Pisos: composições decorativas Uma
casa com vista para a floresta
Sala do Bibliófilo

Publicações Populares

Arbustos sensíveis à geada - e-jardins

Apesar do clima severo, arbustos exóticos nativos do sul são cada vez mais encontrados em nossos jardins. São o orgulho dos donos, mas também o tema da sua constante ...…

Uma história de Natal sobre uma papoula - e-jardins

As sementes de papoula não são consumidas todos os dias. Isso é comida para ocasiões especiais. Na Polônia e em outros países eslavos, os pratos com sementes de papoula estão entre os pratos mais importantes da véspera de Natal, ...…