Dois mundos

Marta é natural de Varsóvia, Jeroen é holandês. Ela trabalha em uma agência de publicidade, ele - no setor imobiliário. Ele veio de Moscou para Varsóvia há sete anos, onde fez um estágio de estudante e se apaixonou pelos países eslavos. Ele conheceu Marta com amigos e se apaixonou pela segunda vez, desta vez pela Polônia. Quando se cansaram de morar em um apartamento alugado completamente desprovido de clima e caráter, decidiram comprar o seu próprio. Suas necessidades eram consideráveis: localização no centro de Varsóvia, com mais de cem metros de espaço, lareira e terraço. Além disso, Jeroen estabeleceu mais uma condição - apenas um antigo prédio residencial. Conforme ele explica, seus conterrâneos têm um respeito especial pela construção milenar. A busca demorou muito. Os interiores que viramgeralmente estavam arruinados e a vizinhança desinteressante, para dizer o mínimo. Apenas um apartamento em um cortiço Art Nouveau em uma das ruas representativas de Varsóvia acabou sendo o alvo. Não é à toa - há duas belas lareiras com acabamento em azulejos, estuque original nas paredes e tetos, lustres antigos da época do Ducado de Varsóvia. Eles tomaram a decisão de compra quase imediatamente. Os quartos estavam nas melhores condições - apenas os pisos foram substituídos e os estuques restaurados. As obras de reforma se concentraram principalmente na cozinha e no banheiro (o banheiro apertado e escuro foi ampliado por um pequeno cômodo, que antigamente era um quarto de empregada). Os quartos são ecléticos com elementos claros de Art Nouveau,enquanto os proprietários decidiram arrumar a cozinha e o banheiro de uma forma bastante moderna. Essa mistura exigia muito cuidado e sensibilidade. Marta e Jeroen pediram a seu amigo, o arquiteto Przemek Stopa, ajuda para reconciliar seus estilos, e ele estava ansioso para enfrentar essa tarefa. Embora o procedimento de combinar Art Nouveau com design industrial fosse um pouco arriscado, Przemek venceu - ele fez com que interiores diferentes se complementassem harmoniosamente. A decoração do apartamento muda constantemente. Os anfitriões escolhem os próximos móveis e bijuterias com muito cuidado. - Às vezes, infelizmente, pensamos muito - Marta relembra uma história engraçada relacionada à compra de uma cama para o quarto. Em uma das galerias em Varsóvia, eles notaram uma bela peça de mobiliário,no entanto, eles adiaram a compra porque seu preço estava um pouco assustado. Quando eles finalmente se decidiram, descobriram que a cama dos sonhos não estava mais disponível na galeria. Eles os viram recentemente em seus vizinhos … Marta e Jeroen estão felizes em voltar ao apartamento dos seus sonhos depois de um dia agitado. Eles acendem o fogo da lareira, sentam-se em um sofá confortável e começam a empinar palavras - Dutch Marta, polonês Jeroen.eles se sentam em um sofá confortável e começam a empinar palavras - Dutch Marta, polonês Jeroen.eles se sentam em um sofá confortável e começam a empinar palavras - holandesa Marta, polonesa Jeroen.
Assinaturas
Infelizmente, o piso antigo estava muito danificado e não pôde ser salvo - foi substituído por pranchas de carvalho colocadas segundo o método tradicional. Um lindo fogão, coberto com telhas verdes e douradas, foi convertido em elétrico. Na mesa grande - cadeiras de vime confortáveis.

Na parede, um cofre restaurado (uma lembrança dos antigos proprietários), no canto - uma biblioteca de vidro. A porta leva a uma pequena varanda onde os anfitriões costumam tomar café, observando o fluxo do tráfego.

Os anfitriões passam a maior parte do tempo no salão. Um sofá moderno vermelho e uma velha
lareira verde são uma tentativa bem-sucedida de combinar contrastes.

A extensa lareira revestida com azulejos originais é uma verdadeira obra de arte. Fornece um calor inestimável nos dias de outono e inverno.

Uma viagem ao passado - um lustre do século 19 meticulosamente restaurado está pendurado no teto.

Os anfitriões avistaram uma cômoda chinesa vermelha e preta com várias gavetas e luminárias decorativas no mercado de pulgas. Acima da entrada para o quarto decorado de forma ascética - estuque ricamente decorado.

Uma das paredes da cozinha é forrada com armários de MDF folheados a cereja americana. Eles são decorados com alças redondas de metal.

A barra de aço inoxidável cortada com uma tira de ônix iluminado é obra de Przemek Stopa.
Grandes lajes de mármore claro no chão combinam com os armários e paredes em tons pastéis.

O banheiro, que é a modernidade em sua forma pura. Atrás da parede de vidro há um box para chuveiro. Atrás da bancada com duas pias, sob a janela, há uma banheira invisível da entrada.

O chão e o tampo são revestidos a lajes de granito preto. A austeridade do interior é quebrada por persianas de madeira e espelhos em molduras de madeira montadas em estantes.

O banheiro, também com acabamento em granito, é iluminado por lâmpadas halógenas. A pia em forma de banheira de aço foi projetada por Przemek Stopa.

FONTE: