O dono de uma agência de publicidade e investidor do mercado de ações mora em Ochota, Varsóvia, e quer relaxar no seio da natureza nos fins de semana. E sem uma longa viagem de carro e paradas em centros de agroturismo aleatórios - eles também gostariam de estar em casa fora da cidade.
Sonhamos com uma casa própria, de fácil acesso, na zona que conhecemos e gostamos. Pequeno, fácil de usar. O ano todo, necessariamente- eles dizem.
Eles conhecem os arredores da Cidade Nova como seu próprio bolso. Durante anos, eles passaram quase todos os momentos livres aqui: caminhando nas florestas ao redor, pescando, colhendo cogumelos. Sem perder tempo, eles compraram rapidamente um terreno pitoresco e começaram a procurar um projeto adequado.
Procurávamos uma solução que não necessitasse de licença de construção. Encontramos uma casa no tamanho XS, literal e figurativamente, porque esse é o nome do projeto- tradutor.
Tudo aconteceu rápido. Decidiram a disposição das paredes interiores (separaram apenas a casa de banho e roupeiro embutido com a escada atrás), escolheram a cor da chapa para a fachada (antracite) e o acabamento das paredes interiores (painel de pinho). E em apenas seis semanas eles se tornaram proprietários de uma casa de campo. Eles equiparam o interior com a simplicidade própria - a maioria dos móveis e acessórios foram escolhidos durante uma visita à loja. E como a casa em si ocupa pouco espaço no terreno, eles têm mais espaço para uma piscina.
VER FOTOS >>
