O Jardim do Amor - romântico Zarzecze - e-jardins

Magdalena Morska (1762-1847), a única filha de Tadeusz Dzieduszycki e Salomea Trembińska, casou-se com sua prima Ignacy Morski em 1782. Em 1817, os cônjuges divorciaram-se e Magdalena estabeleceu-se definitivamente em Zarzecze. A aldeia (que data da Idade Média) era o centro do espólio familiar da família Dzieduszycki e, graças a Magdalena, tornou-se a mais importante, junto a Łańcut, centro da vida cultural e social da região.
Notas de viagem
A multitalentosa Magdalena (ela pintou, desenhou, escreveu) também se interessou profundamente pelos problemas da jardinagem. Ela trouxe muitas notícias de suas viagens pela Europa. A viagem mais importante foi em 1815, quando ela viu Puławy e Sieniawa pertencentes à família Czartoryski, Miropol - a propriedade de seu irmão em Volhynia, e depois os parques de Varsóvia. De lá, ela foi para a Alemanha, Holanda, França, Inglaterra e Itália. No caminho de volta, também tocou a Suíça, Áustria e Hungria. Ela conheceu os então modernos parques sentimentais no estilo inglês. Estudou trabalhos teóricos (incluindo diferentes reflexões sobre a forma de estabelecer os jardins de Izabela Czartoryska), conversou com os criadores e proprietários de tais pressupostos. A jornada é documentada por um caderno e um caderno de esboços.
No rio Mleczka,
muitas cidades polonesas levam o nome de "Zarzecze" (ou seja, o povoado situado atrás do rio). Em nosso Zarzecze, em meio à paisagem ondulante típica desta parte de Podkarpacie, existe um pequeno Mleczka, anteriormente conhecido como Mleczny Potok (Milchbach). Nessa área, em 1817, Magdalena Morska começou a construir um palácio magnífico e um complexo de parques. As obras tiveram um ímpeto extraordinário e incluíram todo o arranjo espacial da vila.
Os esboços do projeto foram feitos pela própria proprietária, e o projeto por Chrystian Piotr Aigner, o grande arquiteto do Classicismo polonês (o autor, entre outros, do Templo de Sybil e da Casa Gótica em Puławy e do projeto de reconstrução do Palácio Presidencial em Varsóvia). A obra progrediu em ritmo acelerado: no final de 1818, o palácio ficou pronto, e em fevereiro de 1819 foi realizada aqui a primeira recepção aos hóspedes. Embora o edifício tenha sido alterado posteriormente, ele manteve sua elegância imperial até hoje, e alguns equipamentos antigos sobreviveram (a mobília foi desenhada por Morska). No lado oriental, um amplo laranjal confina com o palácio, onde árvores termofílicas e trepadeiras eram cultivadas na época do esplendor de Užupis.
Após a morte da senhora em Zarzecze, a propriedade foi assumida por outros descendentes da família Dzieduszycki. Em 2007, eles entregaram o palácio e o parque ao estado. Com o tempo, ela se tornará um centro de encontros polonês-ucranianos, e Zarzecze se tornará novamente - como nos tempos de Magdalena Morska - um importante centro da vida cultural.
Árvores magníficas
Os trabalhos de criação do parque (com uma área de quase 9 ha) duraram até 1840. Foi desenhado pela própria Magdalena Morska, seguindo o exemplo do Petit Trianon de Maria Antonieta em Versalhes e parques ingleses sentimentais.
O ponto central da composição é a colina onde se erguem o palácio e o anexo. Uma igreja foi construída na segunda colina. Do norte, o terreno é plano, do sul desce uma suave encosta em direção a Mleczka. Nesta parte, foi instalado um grande lago, alimentado com água do rio e do riacho que flui na parte oriental do parque. Uma grande ilha em forma de chinelo foi construída no lago. Entre os bordos, carvalhos e amieiros, existem dois ciprestes de barro, lindamente coloridos no outono. No lado leste e sul, a lagoa é cercada por um beco ladeado por faias, castanheiros, freixos e sicômoros com 100 anos de idade. No terraço inferior encontra-se outra joia dendrológica - as rolhas Amur (Phellodendron amurense).
O parque é acessado pelo norte. Uma rede de caminhos de terra não regulamentados que conduzem aos edifícios e ao lago foi preservada. Oaks reinam aqui. Alguns têm cerca de 400 anos. Além dos carvalhos ingleses nativos e dos carvalhos vermelhos bem estabelecidos na Polónia, também podemos encontrar aqui raros carvalhos da Borgonha cujas bolotas têm gorros felpudos originais. Na periferia, existem vários pinheiros de Weymouth (Pinus strobus) - no século XIX eram uma raridade.
Em frente ao palácio, há um avião londrino de 200 anos (Platanus acerifolia) e, do lado do laranjal, uma tulipa americana de 250 anos (Liriodendron tulipifera), que produz muitas lindas flores amarelas na primavera.
Documentação notável
Em 1836, quando o trabalho de criação do parque estava chegando ao fim, Magdalena Morska publicou um livro que era uma coleção de diretrizes de design e um resumo da experiência adquirida. É uma coleção de desenhos que retratam os edifícios mais precisos da aldeia de Zarzecze, na Galiza, na região de Przemyśl, alguns retirados da natureza ou projetados, com uma descrição da arquitetura rural à maneira holandesa e inglesa, e reflexões gerais sobre a decoração de habitats rurais. Além da sólida documentação iconográfica da construção do palácio e do complexo do parque, há também uma série de buquês de flores sentimentais pintados pelo autor. O álbum tornou Zarzecze famoso em toda a Europa naquela época.
Passado e futuro
O complexo do palácio e do parque também incluía edifícios administrativos, uma berajternia (estábulos e cocheiras), o holandês (pavilhão do jardim) e edifícios agrícolas. Um moinho com uma sala foi erguido sobre o lago, onde Morska - como Maria Antonieta - recebia convidados. Havia também hortas e hortas, além de um “doce jardim” (como o dono o chamava) com canteiros, um rosário, uma coleção de árvores frutíferas termofílicas e uma vinha. Hoje, em seu lugar, funciona o pavilhão da escola agrícola.
A comuna quer restaurar o parque à sua antiga glória. Ele está se candidatando a fundos da UE para revitalizar a instalação. “Estamos planejando uma nova entrada para o palácio, queremos cobrir os prédios da escola com várias fileiras de árvores e arbustos”, diz o arquiteto Janusz Guzik, que está preparando o projeto. Também há planos para reconstruir as fontes em frente ao palácio, construir um mirante em uma ilha que pode ser alcançado de barco e na costa - um anfiteatro.
Informações práticas:
Palácio Dzieduszycki - Centro Cultural em Zarzecze
tel. (0-16) 640 15 14, www.zarzecze.itl.pl
O palácio pode ser visto nos dias de semana a partir de 8-18. Entrada gratuita. 26 de abril deste ano está prevista a inauguração do Museu Dzieduszycki no primeiro andar. O parque pode ser visitado 24 horas por dia, 7 dias por semana.