Regulamento para a compra de assinatura de revistas mensais: " Kuchnia " e " Jardins " para membros do IKEA Family Loyalty Club - e-gardens

1. ORGANIZADOR E DURAÇÃO DA AÇÃO

1.1. Os organizadores da Ação de Promoção (doravante denominada "Ação") são: Agora SA, com sede em Varsóvia em ul. Czerska 8/10, inscrito no Registro de Empresários do Registro do Tribunal Nacional mantido pelo Tribunal Distrital da capital de Varsóvia, XIII Divisão do Registro do Tribunal Nacional sob o número 59944 de KRS, doravante denominado "Agora" e IKEA Retail sp. Z oo com sede em Janki, perto de Varsóvia , pl Szwedzki 3, inscrito no Registro de Empresários do Registro do Tribunal Nacional mantido pelo Tribunal Distrital da capital de Varsóvia, 21ª Divisão Comercial do Registro do Tribunal Nacional sob o número KRS 0000091681,
1.2. A ação terá lugar no território da República da Polónia de 15/03/2008 a 31/12/2008 inclusive.

2. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO NA AÇÃO
2.1. Pode participar na Ação qualquer pessoa singular que seja membro do Clube Familiar IKEA, doravante denominado Membro do Clube, que:
2.1.1. reúna as condições de participação no referido clube, tenha o seu número de sócio e / ou cartão de Membro do Clube, cujas regras são regulamentadas em documento próprio; e
2.1.2. no período 15.03.2008 - 31.12.2008 irá solicitar uma assinatura anual (12 edições) das revistas mensais ou mensais "Kuchnia" e "Ogrody, Ogródki, Zielece" no Agora.

3. IMPLEMENTAÇÃO DA AÇÃO PROMOCIONAL
3.1. A campanha promocional consistirá no fato de que os Membros do Clube poderão adquirir uma assinatura da assinatura anual das revistas Agora's: "Kuchnia" e "Ogrody Ogródki Zielece" através dos canais mencionados no parágrafo 3.2 abaixo, a um preço promocional de 55 brutos por 1 ano de assinatura de um título. A assinatura a um preço promocional de 55 será concedida com base em uma inscrição por telefone em 0-801 130 000 ou por e-mail em [email protected]. Sujeito às disposições do parágrafo 3.3 a condição para conceder uma assinatura ao Sócio do Clube será que ele / ela forneça seu número de sócio / cartão do clube, dados pessoais: nome, sobrenome, endereço, número de telefone de contato e pagamento pela Assinatura.
3.3. O (s) primeiro (s) número (s) da assinatura pedida a pedido do Membro do Clube serão enviados dentro de 4 semanas a partir da data de recebimento da taxa de assinatura, que é determinada pela entrada de fundos no valor correspondente ao valor da assinatura pedida na conta bancária da Agora.
3.4. Os dados das pessoas que enviarem seus pedidos sob assinatura serão verificados pelos organizadores. As pessoas que não reúnam as condições para participação na campanha promocional serão informadas pela Agora sobre este fato
. Durante a Campanha, um Membro do Clube pode solicitar mais de uma assinatura das revistas mensais mencionadas na seção 2.1.2.

4. A COMISSÃO
Uma Comissão será nomeada para controlar a correção da Campanha, composta por dois representantes: IKEA e Agora.
Em caso de recusa de concessão de uma subscrição devido à falta de adesão ao clube ou à falta de um número de membro / cartão do clube, a IKEA é o organizador competente para considerar as reclamações contra as pessoas que apresentam candidaturas para a Ação.
A Agora não se responsabiliza pela impossibilidade de envio da inscrição por falta ou endereço incompleto do Membro do Clube, bem como pela não entrega da inscrição ocasionada pelos correios.

5. DISPOSIÇÕES FINAIS
5.1. Os regulamentos desta Ação estão disponíveis em: www.e-ogrody.pl
5,2 Ao submeter um pedido de Ações, o participante confirma que concorda com as regras das Ações constantes do presente Regulamento.
5.3. Os organizadores reservam-se o direito de alterar as regras da Ação durante a sua duração.
5,4 Os dados pessoais dos Membros do Clube que participam da Campanha serão processados pela Agora de acordo com as disposições da Lei de 29 de agosto de 1997 sobre a Proteção de Dados Pessoais (Journal of Laws No. 133, item 883, conforme alterado) e seus regulamentos de implementação, no escopo e propósitos relacionados à implementação assinaturas de revistas, em especial para efeitos de comunicação com o assinante e para a entrega de assinaturas. O fornecimento de dados é voluntário e os titulares dos dados têm o direito de inspecioná-los e corrigi-los.