
A casa de Stanisław Marusarz sempre foi como uma watra das montanhas, atraindo com seu esplendor - aberta para amigos e gentil para visitantes do país e do mundo. Hoje, cheio de memórias, ainda é uma casa viva. Uma das filhas de Stanisław Marusarz - Magdalena - mora aqui com sua família.
- No lugar onde fica a casa, costumava ser o campo dos meus avós - lembra Magdalena. - Lembro-me de montes de feno secando, uma vasta vista das montanhas e uma linda, linda floresta - o lugar encantado da minha infância. Não havia muitas casas aqui então …
Hoje eles estão cheios deles, felizmente eles não conseguiram obscurecer a visão da cordilheira Gubałówka. A floresta não é mais a mesma: foi espalhada e pisoteada por participantes de inúmeras viagens, e a grama queimada a cada passo do caminho atesta as inúmeras festas realizadas aqui junto ao fogo. No entanto, a casa dos pais da Sra. Magdalena ainda está acontecendo. Juntamente com outros representantes da arquitetura em madeira - numerosos em Zakopane e arredores - é um testemunho do domínio do comércio por parte dos construtores locais, ele também confirma as vantagens do material de construção de pinho e abeto.
Casa com vista de Gubałówka e Giewont
A casa foi construída em 1955. A autora do projeto era a esposa da famosa esquiadora Irena Marusarzowa - arquiteta de profissão. A construção não durou muito e depois de apenas seis meses do seu início, a família Marusarz pôde se mudar para o prédio que cheirava a madeira fresca.
O edifício tem boas proporções: embutido de acordo com a tradição local, baixo ao solo, resiste eficazmente ao vento, que muitas vezes aqui é soprado com grande força. Construída em pinho anfíbio, com telhado de duas águas, é telhas. A sua designer, respeitando os princípios básicos da construção local, permitiu-se desenvolvê-los de forma criativa. Como a maior vantagem da casa é a vista para as montanhas circundantes, ela substituiu as pequenas janelas típicas de uma casa de campo serrana por grandes vidraças que se abrem para o vasto panorama de Gubałówka e os picos vizinhos.
Os interiores também foram tratados fora do padrão. A Sra. Irena decidiu desistir da divisão tradicional em cômodos na parte térrea da casa e separou apenas a cozinha da área aberta da casa. Desta forma, em meados da década de 1950, uma casa com uma forma quase contemporânea foi construída perto das Montanhas Tatra; até vanguardista, considerando a então comum - até nas Montanhas Tatra - moda para uma arquitetura completamente diferente.
O escritório de Stanisław Marusarz conectado a ela era uma extensão da sala de estar, constituindo uma espécie de anexo aberto para a sala de estar. Foi aqui que o campeão colocou as taças, medalhas e condecorações que conquistou. Há também fotos comemorativas do pré-guerra, bem como um grande retrato a óleo de Stanisław.
O sótão residencial foi organizado de forma tradicional pela designer: havia quartos para os filhos de Stanisław Marusarz - duas filhas e um filho - assim como o seu estúdio.
- Pelo que me lembro bem - diz a atual dona da casa - a maioria dos planos dos meus pais foram realizados nesta casa. A única coisa que faltou foi o enorme poste de madeira planejado ao lado da escada, que deveria ser decorado com esculturas do notável artista de Zakopane Antoni Rząsa. Os pais simplesmente não tinham dinheiro suficiente para encomendá-lo.
Ele é um esquiador, ele é um montanhista.
Não apenas os esquis foram importantes na vida de Stanisław Marusarz. Como convém a um verdadeiro anfitrião, ele cuidou muito bem de sua casa e do jardim do quintal.
- Todas as árvores que cresceram tão lindas aqui foram plantadas pelo meu pai - lembra a filha. - Ele trouxe melros colhidos por avalanches e vários tipos de plantas debaixo do regli, que corria o risco de ser destruído. Ele cuidou deles com grande ternura, como crianças doentes que precisam ser restauradas a qualquer custo.
No fundo do jardim, o famoso esquiador instalou um apiário com suas próprias colméias. Ele também construiu um galinheiro - embora as galinhas tenham vivido lá por um curto período, permaneceu um prédio bem cuidado que foi recentemente coberto com telhas. Como sua filha se lembra, a última empreitada de construção de Stanisław Marusarz foi a construção de um telhado sobre a entrada da casa. Quando ele a ergueu, ele já tinha mais de 80 anos.
- Pai e mãe gostaram muito desta casa, e para nós, filhos, havia um terreno maravilhoso e encantado aqui - diz Monika. - Tínhamos nossos segredos no matagal, e no inverno construímos iglus e túneis na neve. Vivíamos em um ambiente de natureza ainda intocada, em uma casa solitária que estimulava a imaginação, com vista para Gubałówka, Giewont e os Tatras Ocidentais. Ao mesmo tempo, estávamos entre o nosso próprio povo, no centro histórico de Zakopane: a "estrada para Daniel" passava perto, e atrás da colina, onde há um acesso ao vale de Strążyska, viviam os pais do meu pai.
Troca da guarda no incêndio da família
Magdalena voltou para a casa de sua família a convite de seus pais quando seu filho primogênito tinha três anos. Os jovens cônjuges viviam com o filho no sótão. E porque a história gosta de se repetir, Dona Magdalena, como seu pai, escolheu um arquiteto como seu companheiro de vida. Foi ele quem tirou o bastão da sogra e se dedicou a adaptar a casa às necessidades contemporâneas da família. Inicialmente, foram pequenas mudanças que permitiram que os jovens funcionassem de forma independente na casa dos pais. O ateliê da Sra. Irena tornou-se uma mini-sala, e uma cozinha foi arrumada no lugar do antigo quarto do irmão. No entanto, grandes alterações ocorreram somente após a morte dos pais (Stanisław Marusarz morreu em 1993, sua esposa morreu um ano depois).
- Inicialmente, nem caímos. Era muito difícil aceitarmos o fato de que meus pais não estavam mais lá - lembra Magdalena. - Com o tempo, porém, começamos a mudar a casa à nossa maneira.
No início, o banheiro foi reconstruído. Todas as instalações foram substituídas e a sala foi equipada com modernas instalações sanitárias. Então os anfitriões começaram a transformar a cozinha. Em primeiro lugar, foi incorporado ao espaço habitacional da casa, removendo as paredes que os separam e o fogão que ocupa todo o espaço. No lugar da parede anterior, foi criada uma estrutura de madeira aberta com um tampo e assentos confortáveis que o acompanham. O cômodo atrás da cozinha, que originalmente deveria ser o apartamento da babá, e mais tarde se tornou o quarto silencioso da Sra. Marusarz, tornou-se o quarto de Gądek. Os jovens proprietários também alargaram a varanda do sótão, dando-lhe o carácter de um terraço coberto.No entanto, a maior mudança na forma da casa foi a construção de um ateliê de pintura para Magdalena. Foi construída sobre uma ampla garagem, que foi ampliada para que pudessem ser colocados dois carros.
Respeitando o passado, o
Studio é uma sala espaçosa e iluminada. O seu encanto é determinado pelo fragmento preservado da antiga cobertura, exposta no interior, que originariamente deste lado da casa descia quase ao solo. O contraste da parede branca suavemente rebocada e a textura áspera da telha de madeira escurecida com o tempo dá um efeito muito bonito. É também um testemunho do respeito pelo conceito original da casa, um traço revelador da sua história.
Como Magdalena admite: - Provavelmente noventa por cento do que foi realizado aqui são ideias de Krzysztof, que cresceu perto de uma serraria. Seu fascínio pela madeira, admiração pelo poder dos pinheiros cortados em anfíbios e sua beleza natural e crua permanecem com ele até hoje.
O artesanato profissional do dono da casa também foi apreciado pelos profissionais. A casa de Stanisław e Irena Marusarz, que ele reconstruiu, estava em 2002 entre os edifícios nomeados para prêmios no concurso de arquitetura "Zakopane na virada do século". Na mesma competição, Krzysztof Gądek ganhou um prêmio pela construção de um edifício residencial em Kościelisko em Szeligówka.
A atmosfera desta casa, sempre cheia de gente interessante, fomentou o desenvolvimento do talento da filha de Stanisław Marusarz. Hoje, Magdalena é uma conceituada criadora de quadros pintados em vidro e, junto com seu marido, contribui para o ambiente artístico e intelectual de Zakopane.