Nome: Fábricas de Porcelana Polonesas "Ćmielów" e "Chodzież" SA
Funciona desde: 1790
Produz: porcelana da mais alta qualidade
Poucos sortudos cruzaram o portão da fábrica em Ćmielów. Estávamos neste grupo e diremos isso francamente - não podemos superar isso. A tecnologia tradicional encontra o design moderno aqui; mão-de-obra precisa com produção de máquina, decorações clássicas com design ultra-simples. A fábrica de porcelana de Ćmielów pode surpreendê-lo. Talvez por isso esteja em operação há 225 anos e ainda tenha apetite por mais aniversários.
Ćmielów - sinônimo de qualidade
Uma coisa é certa: a porcelana produzida aqui é da mais alta qualidade. Tanto designers como artesãos reconhecidos, que passam a sua actividade de geração em geração, estão por trás do seu sucesso. A história da fábrica de Ćmielów começa em 1790. Foi então que o oleiro Wojtas, juntamente com um grupo de outros artesãos, criaram uma pequena fábrica de produtos de barro. A produção da porcelana começou em 1839, quando a família Weiss passou a ser proprietária da fábrica. Os próximos proprietários, Drucki-Lubeccy, trazem especialistas de Limoges para Ćmielów. É aqui que operam as mais famosas manufaturas francesas de porcelana. Os mestres de Limoges educaram os trabalhadores poloneses na técnica de pintar pratos à mão e na decoração com decalques.O segundo método, mais barato, contribuiu para a popularidade dos pratos de Ćmielów e o desenvolvimento da fábrica.
Ótimos tempos
A porcelana em Ćmielów conheceu os seus primeiros anos nas décadas de 1930 e 1960. Até hoje, a fábrica tem em sua cobrança serviços da época. Os conjuntos Artdéc Kula e Flat de Bogdan Wendorf ainda estão sendo produzidos. A alta qualidade e o caráter representativo dos produtos de Ćmielów foram notados no período entre guerras. Na década de 1930, o site do Império foi criado a pedido do presidente Ignacy Mościcki. Recentemente, sua réplica foi encomendada ao Palácio Belvedere. Este é Ćmielów oficial. No entanto, na década de 1960, Ćmielów tornou-se sinônimo de design polonês moderno. Foi então que surgiu o site Goplana, assim como as famosas estatuetas de porcelana de Ćmielów. Ainda hoje são produzidos os seguintes: Sudanka de 1958.desenhado por Henryk Jędrasiak, Len da década de 1960 por Wincenty Potacki. Seus originais são um verdadeiro deleite para os colecionadores e quebram novos recordes em leilões.
foto materiais de imprensa, Sebastian Zimmer
Hoje, Ćmielów não renuncia em absoluto à história, mas também há espaço para o design moderno. O filho mais novo da fábrica de Ćmielów, o Ćmielów Design Studio, nasceu para oferecer novas porcelanas aos novos tempos. No final, nós e nossos hábitos mudamos. Embora a fábrica ofereça serviços enormes, que incluem, por exemplo, um vaso de sopa, poucos os utilizam hoje. Vivemos mais rápido, o que não significa que não valorizemos materiais nobres como a porcelana. O chefe do Ćmielów Design Studio, o melhor ceramista polaco, Marek Cecuła, não é apenas um designer, mas também um observador da vida quotidiana. Ele nos exorta a nos tornarmos os autores dos sites.Como? Simplesmente comprando vários pratos da série e completando-os gratuitamente. Graças a isso, "nada vai acontecer duas vezes" e cada um pode ter seu próprio conjunto individual e único.
ACESSE A GALERIA >>
