

Projeto vencedor - Outubro: uma casa construída no antigo estacionamento
Era uma vez um estacionamento deserto para caminhões neste lugar. Em poucos anos, em vez de uma parada para caminhões, foi criado um enclave verde com um grande jardim e um edifício de vários andares entrelaçado com vinhas. Projeto da casa: arquiteto Paweł Wład Kowalski; adaptação, mudanças e design de interiores: designers: Monika e Paweł Bronikowscy HolaDesign.
Bartosz Makowski
Os proprietários são designers de interiores. Eles escolheram um design pronto, mas deram a ele várias adaptações. Entre outras coisas, eles aumentaram significativamente as janelas do andar térreo, e desistiram das águas-furtadas do telhado e do jardim de inverno que estavam no projeto - o objetivo era obter um corpo simplificado e compacto da casa. As fachadas são acabadas com gesso branco e placas de lariço. No verão, você pode passar o tempo no terraço com acabamento em madeira.
Bartosz Makowski
Quase todo o piso térreo é ocupado por um grande espaço, separado da natureza apenas por grandes painéis de janelas. Os proprietários limitaram o número de equipamentos ao mínimo necessário e mantiveram a disciplina de cores. No sótão, sob uma cobertura de duas águas, encontram-se os quartos das crianças mais coloridos e o quarto dos anfitriões. A área útil da casa é de 135 m2.
Uma casa que foi construída em um antigo estacionamento: leia a reportagem completa e veja mais fotos
Você gosta de vidros grandes? Leia mais sobre janelas personalizadas

Janeiro: casa bem projetada, sem corredores desnecessários
Os proprietários desta casa procuravam mais espaço, embora gostassem muito do apartamento na cidade. Conseguiram encontrar um terreno que correspondeu a todas as suas expectativas - localizado numa localidade com todas as infraestruturas, mas também com árvores centenárias, com bons acessos à cidade, mas também sossegado. A casa deveria ter as mesmas vantagens que eles apreciavam em seu apartamento de 45 metros: funcionalidade, interiores altos e grandes janelas. Planta da casa: arquiteta Julita Syska.
foto Bartosz Makowski
O edifício consiste em duas partes - uma espaçosa de um andar e uma estreita de vários andares. Na parte baixa da casa, as paredes de concreto aerado são cobertas com placas de lariço macho e fêmea, e na parte alta - coberto com gnaisse rachado. A casa não tem porão.
foto Bartosz Makowski
O que os investidores apreciaram particularmente em seu apartamento foi a divisão funcional do espaço. Portanto, eles também decidiram limitar o espaço destinado à comunicação em casa. A funcionalidade também se expressa no design das salas para se adequar ao equipamento que deveria ser colocado nelas. Por exemplo, no quarto dos anfitriões há apenas uma cama e duas mesinhas de cabeceira. Graças ao uso econômico do espaço, foi possível adquirir uma ampla sala de estar, que parece ainda maior graças às paredes das janelas.
Uma casa sem corredores desnecessários: veja a galeria de fotos e leia a reportagem

Fevereiro: uma casa em estilo contemporâneo
O investidor comprou uma casa em Podkowa Leśna na década de 1930 com um pequeno jardim. Durante a reforma, ela pediu ajuda aos arquitetos, que a persuadiram a adicionar um segundo andar. As alterações fundamentais, para além da superestrutura, dizem respeito à cave, que foi aprofundada, foram colocados novos pavimentos com base de betão, isolamento térmico e impermeabilização. Autores da reconstrução: arquitetos Konrad Chmielewski e Jacek Marzan.
foto Andrzej Pisarski
Ao iniciar a renovação e reconstrução, foram feitos esforços para manter todos os elementos da estrutura e decoração que sobreviveram ao passar do tempo. Do lado da sala de jantar e da sala de estar foi acrescentada uma varanda que dá para o terraço e jardim com grandes janelas.foto Andrzej Pisarski
Duas salas separadas estão conectadas no piso térreo, criando um espaço comum para a sala de jantar e a sala de estar. Portanto, duas seções de paredes estruturais foram demolidas e substituídas por ligantes de vigas de aço.
Casa em estilo contemporâneo: você pode ler mais sobre a reforma desta casa aqui

Março: casa velha ampliada por cubos modernos
Os proprietários queriam ampliar a casa, mas tiveram que lidar com limitações: seu conjunto habitacional, como conjunto arquitetônico, está sob proteção de conservação. Eles não podiam interferir muito com a forma do antigo edifício com telhado de duas águas. Portanto, os novos edifícios, em forma de cubos modernos, apenas complementam o corpo existente. Autores do projeto: GRID architekci sc Agnieszka Zając, Artur Toboła; cooperação Katarzyna Karaś.
Fotos e projeto de requalificação: Grid Architekci
A nova parte da propriedade da família foi construída do lado do jardim, não excedendo a largura do prédio existente. É invisível da rua e, portanto, não interfere no traçado urbano existente. O cubo é acabado com placas verticais feitas de madeira exótica e equipado com janelas estreitas de alumínio.
Fotos e projeto de requalificação: Grid Architekci
Uma espaçosa sala de estar foi disposta na parte recém-criada do piso térreo, criando um espaço comum com a cozinha e a sala de jantar. No primeiro andar existe espaço para mais um quarto com roupeiro e uma casa de banho. Durante a ampliação, o interior da antiga casa também foi modernizado.
Adicionando um cubo contemporâneo a uma casa antiga: saiba mais sobre a reconstrução e veja a galeria de fotos

Abril: chalé na floresta perto de Varsóvia
Os arquitetos chamam este edifício de Casa da Floresta, que é uma referência humorística à villa de Melchior Wańkowicz. Porém, não se trata de uma modesta cabana entre árvores, mas de uma implantação arrojada e moderna - perfeitamente integrada ao entorno da floresta. Designer geral do investimento: Biuro Architektoniczne Barycz i Saramowicz.
foto Nicholas Katus
A casa está localizada em Izabelin, perto de Varsóvia, em uma área tranquila e pacífica. Do lado da rua, o prédio é fechado com uma parede maciça, quase sem janelas, e a fachada é rematada por cestos de gabião preenchidos com dolomita. Do outro lado está um pátio interno, que é algo como um átrio aberto, emoldurado pelas três alas do edifício. Deste lado, as paredes são forradas com telha de carvalho.
foto Nicholas Katus
A área útil da casa é de 470 m2. O elemento que conecta os dois andares é a ampla abertura para o interior da sala e espaços adjacentes. A disposição do espaço foi facilitada pela incorporação de guarda-roupas, guarda-roupas e alguns móveis nas paredes. No rés-do-chão da longa ala existe uma fila privada "escondida" composta por dois quartos de hóspedes com casa de banho, terminada por um escritório. No primeiro andar temos dois quartos de crianças na ala mais curta e na ala mais longa do lado oposto - todo o espaço privado dos anfitriões, ou seja, o quarto principal com casa de banho, quarto de vestir e até lavandaria.
Leśny Domek perto de Varsóvia: saiba mais e veja a galeria de fotos

Maio: ousada reconstrução da casa-cubo da época da República Popular da Polônia
Os proprietários compraram a casa-cubo muito pequena para eles devido à sua localização. Eles tiveram que expandi-lo para criar um espaço confortável para sua família de quatro pessoas. Foi construído um edifício original e contemporâneo com uma área útil de 235 m2. Os autores do projeto são os arquitetos Kuba Woźniczka e Rafał Specylak do estúdio Kameleonlab.
foto Tomasz Zakrzewski
O edifício tem uma fachada nova, elegante e durável, feita de madeira pintada de preto. Decidiu-se dar ênfase aos “recortes” no bloco com cores contrastantes: lima na zona da entrada e cinzento claro - no lado do jardim. Além da ampliação, o prédio exigiu reforma de cobertura, isolamento, substituição de instalações e pisos. O terraço é fechado com uma estrutura de aço perfurada, que não só parece impressionante, mas também é útil, por exemplo, para pendurar um balanço ou uma rede.
foto Tomasz Zakrzewski
Durante a reconstrução, o espaço vital foi aumentado quase duas vezes. Na zona norte estão previstas uma nova zona de entrada e zona nocturna dos pais e na zona sul - zona diurna com sala de estar de dois pisos e zona infantil no primeiro andar.
O mezanino projetado acima da sala conferiu ao interior um caráter moderno. Uma grande clarabóia ilumina o interior dos andares superiores e inferiores.
Reconstrução da casa-cubo da PRL: veja a galeria de fotos e leia a matéria na íntegra

Junho: um celeiro perto de Cracóvia
Ao contrário do que parece, esta casa é um antigo edifício agrícola que não foi reconstruído. Foi criado de raiz, utilizando tecnologias e materiais modernos. Ola Wołczyk-Perłak e Joanna Wużyk são responsáveis pelo projeto .
foto Hanna Długosz
A forma do edifício é mantida como habitat rural. Um telhado de duas águas simples e fachadas cobertas com placas de lariço patinadas escuras fizeram com que a casa se parecesse com os antigos edifícios rurais característicos ainda encontrados aqui e ali nesta área.
foto Hanna Długosz
A forma do edifício ofereceu a oportunidade de projetar interiores espaçosos. O teto das salas de estar do térreo atinge a altura de oito metros. A parede frontal totalmente envidraçada do edifício abre o interior para o exterior, ampliando ainda mais visualmente a sala de estar.
Celeiro perto de Cracóvia: veja a galeria de fotos e saiba mais sobre esta casa

Julho: uma casa térrea cheia de luz
Edifício aparentemente comum e simples, mas completamente diferente de todos. Foi construído na parte periférica do distrito de Mokotów de Varsóvia, perto da curva do Vístula. O edifício modernista de um andar sem adega traz ordem, simetria, paz e clareza ao ambiente. Projeto da casa: arquiteta Anna Kukawska; design de interiores: Tomasz Łuczak.
foto www.andrasik.com.pl
A casa foi desenhada em planta rectangular, da qual o arquitecto “cortou” habilmente alguns fragmentos, criando assim arcadas com diferentes funções. Em um desses locais foi criado um terraço de canto, em outros havia saídas para o exterior do quarto e do quarto de hóspedes. A casa tem paredes estucadas a branco com aplicações escuras e grandes caixilharia envidraçada.foto www.andrasik.com.pl
A moradia está cheia de luz interior. Em primeiro lugar, graças aos espaços abertos, o principal é a sala de estar e a sala de jantar. Em segundo lugar, graças aos grandes vidros das janelas e portas que deixam entrar a vegetação do jardim. E em terceiro lugar, graças às claraboias eficazes colocadas em vários pontos do teto.
Uma casa cheia de luz: leia mais e veja todas as fotos

Agosto: uma casa cheia de truques espaciais
Nos arredores de uma das cidades perto de Varsóvia, uma casa foi construída com um telhado plano e, ao mesmo tempo … um telhado de duas águas. A casa em formato horizontal do lado do jardim é terminada com um telhado plano, e o primeiro andar se eleva sobre ele como um edifício adicional completamente separado. O autor do projeto é o arquiteto Robert Jaworski do estúdio ABV Architekci.
foto Michał Mutor
De acordo com o plano de ordenamento do território, o edifício deveria ter cobertura de duas águas, mas este requisito foi implementado pelo arquitecto de forma atípica. A casa moderna tem vidros nos dois lados, do teto ao chão. O rés-do-chão está acabado com reboco branco, o primeiro andar tem fachadas e cobertura em chapa escura. O terreno é pequeno, mas conseguimos encontrar um grande jardim e terraço, que acabará por ser coberto com um pano enrolado; o terreno é separado dos vizinhos por uma cerca feita de cestos de gabião cheios de pedras e uma cerca tradicional.
foto Michał Mutor
A parte inferior do edifício é basicamente um espaço. Apenas o quarto dos anfitriões com banheiro para eles, lavanderia, um pequeno banheiro social e uma garagem localizada ao lado da entrada da casa estão escondidos da vista dos hóspedes. O primeiro andar é uma zona para crianças.
Uma casa cheia de truques espaciais: saiba mais sobre este edifício e veja todas as fotos

Setembro: casa acessível
Esta casa tinha que atender às necessidades do filho deficiente do fazendeiro. Foi criado em apenas 11 meses e era um sistema econômico. É um edifício térreo sem cave, com sótão aproveitável por cima da garagem. Tudo na casa foi projetado para que uma pessoa com deficiência possa se mover livremente em uma cadeira de rodas. Projeto: arquiteto Bogdan Ufnalewski.
Bartosz Makowski
No futuro, os investidores também terão que construir uma rampa que vai da varanda ao jardim, permitindo ao filho descer por conta própria e desfrutar de seus encantos. Para os moradores da casa, tanto o jardim quanto a varanda são os pontos centrais da residência familiar. É aqui que mais gostam de conviver com os seus animais preferidos: dois gatos e três cães.
Bartosz Makowski
Não há escadas na casa térrea, que são a principal barreira para pessoas com deficiência. O banheiro é adaptado às necessidades do cadeirante, os utensílios de cozinha e os móveis foram projetados especialmente para o filho.
Casa acessível: ver galeria de fotos
Aprenda como projetar uma casa para uma pessoa com deficiência e conheça a história dos proprietários

Novembro: uma casa no campo, serra, sossego e boa vizinhança
Em uma vila perto de Cracóvia, na década de 1990, foi construída uma mini-propriedade composta por várias casas. Os proprietários, amigos entre si, concordaram que as casas serão construídas de acordo com pressupostos arquitetônicos semelhantes: paredes com acabamento em gesso, telhados duplos ou multi-arremessos revestidos de telhas vermelhas. Um dos lotes ficou muito tempo sem ser aproveitado, e por fim foi construída nele uma linda casa, remetendo à tradição. A avó do autor do projeto, arquiteta Katarzyna Kozień-Kornecka, morava lá .
foto Bartosz Makowski
O edifício tem cerca de 147 m2 de área útil e uma forma atemporal. Não tem cave e, seguindo o conceito original de toda a propriedade, é rebocada a branco e a cobertura é revestida a telhas vermelhas claras. Materiais locais, madeira e pedra foram usados na construção. Das janelas, cobertas com venezianas, e do grande terraço coberto, pode-se ver os Beskids e as Montanhas Tatra cobertas de sol. Nas traseiras das casas existe uma "alternativa", ou seja, uma garagem para carros, um pátio para lenha e uma área exterior.
foto Bartosz Makowski
Os interiores são uma combinação bem-sucedida dos velhos tempos com o que é hoje. Alguns dos móveis vieram do antigo apartamento do proprietário, que ficava em um prédio residencial de Cracóvia. O equipamento da cozinha é moderno, assim como a lareira com jaqueta de água e o conceito de combinar a sala de estar, a sala de jantar e a cozinha em um só espaço, iluminado pela luz que entra pelas grandes janelas.
Casa no Campo: Veja a Galeria de Fotos e leia a história completa

Dezembro: uma casa moderna e elegante
os proprietários, Anna e Tomasz Markowski, são arquitetos. Eles próprios projetaram e decoraram esta casa. Foi construído em um condomínio residencial criado por investidores amigos. À semelhança dos edifícios vizinhos, possui dois pisos, uma cobertura em empena baixa e um sótão com muro alto até ao joelho.
foto Lilianna Sokołowska
Os alçados foram finalizados com revestimento de madeira na parte superior das paredes externas e gesso leve na parede de camada única do térreo. A casa não é vedada, apenas a topografia e a vegetação a separam das demais edificações.
foto Lilianna Sokołowska
Nesta casa moderna, o rés-do-chão é quase único - a partir do hall entra-se na sala de jantar ligada à cozinha de um lado e à sala de estar do outro. Do mezanino estreito é possível ver todo o piso do dia e os dois lances de escada. No sótão, junto ao quarto dos proprietários e ao lado dos quartos dos filhos Piotr e Wojtek, existem duas casas de banho ligadas por roupeiros.
Casa moderna e estilosa: leia mais e veja todas as fotos
Veja também a casa ultramoderna com vista para o Castelo Wawel!