1
Acima: Jacek Staniszewski, David Bowie, 68 × 98 cm, offset, 120
Colecionadores Krzysztof Dydo Ewa Pabis
, proprietários da Galeria de Cartazes em Cracóvia
www.cracowpostergallery.com
A galeria foi fundada em 1985 e por quase 10 anos permaneceu na estrutura da DESA. Funciona como galeria privada desde 1994. Foi fundada com base na Coleção de Cartazes Dydo, que começou nos anos do maior apogeu do cartaz polonês, ou seja, em meados da década de 1950. É um endereço importante em Cracóvia para todos os interessados em cartazes. Mas também um ponto de encontro para artistas e colecionadores de todo o mundo. Oferecemos aos nossos clientes cerca de 3.000 obras de artistas polacos. Uma parte significativa da oferta é um cartaz de teatro, filme e música, mas também pode encontrar joias como um bom circo ou cartaz desportivo. Aos leitores de "D&W" recomendamos um pôster decorativo de David Bowie. Seu autor é Jacek Staniszewski,pintor, artista gráfico e músico independente.
2
Acima: Rafał Olbiński, Galeria de Gráficos e Cartazes, offset, papel, 92 x 67 cm, 30
Nina Rozwadowska Andrzej Stroka
Proprietários da Galeria de Gráficos e Cartazes em Varsóvia
www.galeriagrafikiiplakatu.pl
A galeria foi fundada em 1976 na onda de grande interesse pelos pôsteres poloneses. Naquela época, foi a primeira galeria na Polônia a apresentar gráficos e pôsteres poloneses. Tivemos o prazer de trabalhar com os artistas polacos mais destacados: Franciszek Starowieyski, Jan Młodożeniec, Waldemar Świerzym, Henryk Tomaszewski … Artistas mais jovens começaram a juntar-se a este nobre grupo. Atualmente, a oferta da galeria inclui vários milhares de pôsteres, o mais antigo da década de 1950. Um dos mais populares foi desenhado por Rafał Olbiński especialmente para a nossa galeria. É decorado em um estilo surreal característico deste artista. Mostra um navio navegando pelo oceano.A fumaça que sobe das chaminés forma o contorno dos continentes com as nuvens. Não poderíamos ter sonhado com um simbolismo mais adequado do alcance global da arte de pôster polonesa e, portanto, das atividades de nossa galeria.
3
Acima: Jan Lenica, Wozzeck, offset, papel, 97 × 67 cm, 1964, 3800
Piotr Dąbrowski
Kolekcjoner, proprietário da galeria online de pôsteres poloneses
www.theartofposter.com
Sou fascinado por pôsteres desde meados da década de 1970. Desde então, consegui reunir cerca de 20.000 obras de artistas poloneses, organizar muitas exposições de pôsteres e abrir minha própria galeria online. Foi fundada em 1997 e é uma das maiores e mais antigas galerias online que vendem pôsteres poloneses. Oferecemos mais de 7.000 pôsteres de 1899-2017. Gostaria de recomendar aos leitores de "D&W" talvez o pôster polonês mais famoso. É "Wozzeck" projetado em 1964 para a ópera de Alban Berg. Seu criador, Jan Lenica, criou sua própria linguagem visual reconhecível, com uma linha fluida característica referente à arte Art Nouveau. "Wozzeck" conquistou uma medalha no dia 1º.A Bienal Internacional de Cartazes em Varsóvia em 1966, e o prêmio foi reconhecido como um resumo simbólico da Escola Polonesa de Cartazes. A estreia do espetáculo, que seria promovido pelo pôster, só aconteceu em 1983, quando foi retomada a impressão do pôster e enviado para promoção de rua. Muitas pessoas viram o trabalho expressivo e comovente como uma espécie de comentário sobre a lei marcial.Muitas pessoas viram o trabalho expressivo e comovente como uma espécie de comentário sobre a lei marcial.Muitas pessoas viram o trabalho expressivo e comovente como uma espécie de comentário sobre a lei marcial.
4
Acima: Magda Pilaczyńska, pôster original referente ao filme "Sorcerers Inocentes", offset, papel, 70 x 100 cm, 119
Katarzyna Głogowska
A proprietária da galeria na Internet
www.wallbeing.com
Cartazes podem mudar o caráter de interiores e realçar e enfatizar a personalidade de seus habitantes. É a pensar em quem procura uma decoração original para a casa que criei a minha galeria. A coleção inclui obras selecionadas de artistas poloneses que compartilham criatividade e estilo expressivo. Ao selecionar pôsteres, tentei colecionar os artistas contemporâneos mais interessantes. Queria mostrar como os criadores de hoje comentam a realidade por meio de gráficos brilhantes e artisticamente interessantes que não apenas agradam aos olhos, mas também movem e divertem. Recomendo um cartaz de Magdalena Pilaczyńska, designer gráfica e ilustradora que se inspira na estética dos anos 1960, combinando-a com elementos modernos.Em seus trabalhos, a artista gosta de combinar ilustrações clássicas com elementos de fotos, texturas e padrões de outras fontes. O cartaz apresentado refere-se ao filme "Niewinni czarodzieje" de Andrzej Wajda. Foi offset impresso em papel de alta qualidade e coberto com verniz fosco que valoriza a impressão e protege contra danos e raios UV.
