Acima da escada, um pôster "De Stilj" de uma exposição na Manchester Art Gallery - um presente de um amigo.
As escadas marcarão o eixo central da casa. À esquerda, há uma sala de estar com lareira e um sofá feito de módulos móveis - design 78i77 por Karol Świtała Móveis estofados.
Markslojd Luminária pendente, móveis de cozinha e uma ilha em elementos típicos da IKEA.
Vista panorâmica da cozinha para o jardim através de uma grande janela (Pozbud). Com essa paisagem, as atividades domésticas diárias na cozinha são mais divertidas.
366 poltronas projetadas por Józef Chierowski de 1962 foram reformadas e revestidas com novos estofados. O abajur dos anos 1970 vem de um antiquário. Os pufes de couro foram projetados pelo Studio 78i77, enquanto os pufes de pedra e o tapete foram comprados da Mesmetric.
Na sala, uma mesa de carvalho, oleada (Myin.pl), cadeiras do estilo dinamarquês (www.danishstyle.pl), uma luminária pendente Norm 69 (Normann Copenhagen). Pintura "Irmãs" de Michał Stachyra.
As escadas são um elemento importante deste interior. Eles foram projetados por Marta e Tomek (design 78i77).
Zona dos pais no primeiro andar - quarto, roupeiro, casa de banho, terraço. Corrimão de aço escovado - desenho 78i77, da Promed (a empresa é dirigida pelo pai da anfitriã) Uma pintura de Ewa Grużewska baseada em La main ouverte de Le Corbusier.
A vida familiar no frio concentra-se em torno da lareira. O efeito texturizado da parede de concreto foi obtido graças ao método de martelagem, lightbox "Enklawa" de Maciej Stępiński, banco La Boheme (Kartell), luminárias de parede (maciça).
Na mesa de toco (botanika2nd-life), uma lâmpada de Charlotte Perriand dos anos 1950. Na parede, uma fotografia de Maciej Stępiński.
Tamboretes dos anos 1950 com estofamento novo.
A cadeira de madeira foi feita com base em um projeto de Gerrit Rietveld de 1917. Armários - design 78i77, feito por Piotr Pranga Stolarstwo Meblowe.
Da primavera ao outono, o terraço é o lugar principal para passar o tempo e encontrar amigos. Cercado por muito verde e protegido dos vizinhos, é um enclave de paz e sossego. Uma das cadeiras projetadas por Konstantin Grcic correspondem ao ambiente e à natureza.
Pais com filhos

Quem vive aqui? Marta Karczewska, arquiteta, Tomek, engenheira e produtora musical, com os filhos Jagna e Michał. Juntos, eles executam o Pracownia Projektowa 78i77 (facebook.com/78i77/)
Onde? Em Puszczykowo, perto de Poznań
Metros quadrados: 160 m²

Eles viviam em Puszczykowo, uma cidade localizada perto de Poznań, cercada pelo Parque Nacional Wielkopolska, onde a maioria dos habitantes se conhecem de vista. Localidade é um valor que garante um ambiente amigável e seguro. Puszczykowo atrai pessoas interessantes: artistas, escritores, músicos, designers e arquitetos.

Pelo amor pela arquitetura

Desde as primeiras viagens de estudantes, eles foram atraídos para o norte da Europa. Eles viram o Rietveld-Schröder-Haus em Utrecht pela primeira vez com o pequeno Jagna, beberam café em Rotterdam, no Café de Unie, e rastrearam publicações sobre De Stijl que eram difíceis de encontrar naquela época. Eles visitaram Barcelona para o pavilhão Mies van der Rohe e ficaram em Brno por causa dele. Da história recente da arquitetura polonesa, eles voltam avidamente aos projetos de Lejkam, Szanajca e Lachert. Fazem uma pausa para uma curta estadia no Porto para nadar na piscina Mares Ocean, desenhada em 1966 por Alvar Siza Vieira. Em Łódź, por sua vez, eles veem objetos de Katarzyna Kobro e Władysław Strzemiński. Eles são como modelos inspiradores para eles.Harmonia alcançada com o mínimo de recursos usados. Se você é um procel Rosenthal, é um serviço Tac projetado por Walter Gropius. Eles usaram seu fascínio pelos padrões clássicos do início do século 20 para projetar sua casa.

Família

Uma casa sem extravagâncias

A casa de Marta e Tomek fica em um terreno que eles conheciam bem. Anteriormente, eles moravam em uma casa que estava aqui desde 1920. Em uma rua lateral, em uma colina. Eles planejaram o investimento sem pressa. Marta desenhou o conceito e pôde verificar na hora o direcionamento do investimento. Na fase final, o projeto da fachada da casa foi desenvolvido em conjunto com o amigo da família Boris, arquiteto residente em Manchester.

- Trabalhei um pouco como um layout de escala 1: 1. Como a área é bonita, conseguimos realmente gostar de algumas das vistas de alguns pontos do terreno, o que obviamente influenciou a forma do terreno. Não queria dominar os arredores com uma arquitetura extravagante, mas sim estabilizar a paisagem existente - explica Marta. - O trabalho se acelerou na fase de projeto da construção, pois ficou claro que nossa família iria crescer. Obtivemos uma licença de construção, Tomek organizou e conduziu o processo de investimento. Com o nascimento de Michał, concluímos a construção.

Interiores: bom layout

O conceito de casa assumiu um plano aberto e uma ligação estreita entre o interior e o exterior. Com uma área relativamente pequena (160 m²), era importante planejar todos os elementos necessários de forma otimizada.
A sala de estar está localizada no centro. Espaço aberto e multifuncional. Apenas o corredor, o banheiro menor e o estúdio são separados permanentemente. A partir daqui, a comunicação ocorre em sentidos opostos à parte da casa que pertence aos pais e aos filhos. Esta solução combinou a vontade de estar junto com a necessidade de às vezes estar separados.

O salão bem iluminado está situado no eixo norte-sul e abre para o jardim de ambos os lados. No verão, quando o espaço vital se estende até os limites do terreno, a sala funciona como uma sala de transição em uma enfilade. A cozinha é uma sala separada, mas é aberta. Cozinhar é um prazer e um relaxamento para Marta e Tomek, intensificado no verão pelos cheiros do jardim vindos das janelas abertas.
Nas estações mais frias, a vida gira em torno da lareira. Atrás da monumental parede de concreto em que está instalada, ficam escondidas as entradas dos quartos das crianças. Lareira e escada - são dois elementos fortes do interior. Eles introduzem divisões paralelas no espaço aberto do andar térreo.

Interiores cheios de madeira

- Concreto e pedra como madeira - diz Marta. É por isso que há muitas espécies de madeiras nativas na casa, como carvalho e faia. A ideia de um piso de parquet industrial oleado já foi comprovada antes. Marta percebeu o design do café e o efeito final era tão atraente que decidiu mudá-lo para sua própria casa.
Ela projetou a cozinha usando elementos IKEA da série que não está mais disponível. As frentes dos armários são em faia. Na execução de projetos de móveis, Marta colabora com o comprovado carpinteiro Piotr Pranga, enquanto a estofadora Karol Świtała, segundo seu projeto, fez um sofá constituído por módulos móveis, chamados na família de "anti-canto". Ele também renovou 366 poltronas projetadas por Chierowski. Por outro lado, as poltronas são feitas de contraplacado de carvalho e faia,
é um presente de aniversário de Tomek. Foram confeccionadas por um carpinteiro segundo os desenhos da poltrona "azul-vermelha" de Gerrit Rietveld, que na primeira versão era na cor de madeira natural.

Interiores cuidadosamente decorados

Eles optaram pela moderação e decorações contidas. Várias pinturas de jovens artistas polacos, acessórios selecionados. Alguns dos móveis vêm da IKEA, outros foram encontrados em lojas de antiguidades - como uma luminária de chão que lembra um pouco o design Verner Panton da década de 1970. Eles compraram cadeiras de pau-rosa dinamarquês na vizinha Mosina.

Anos de experiência profissional compartilhada e centenas de obras arquitetônicas icônicas vistas fizeram com que Marta e Tomek soubessem bem quais soluções funcionariam em sua casa e quais deveriam ser rejeitadas. Combinaram uma forma sofisticada e econômica que afeta a qualidade do dia a dia, levando em consideração a importância de comungar com a beleza contida em materiais fortes, simples e nobres.

Publicações Populares

Jardim em um terreno arborizado com sombra

Descansar em um terreno arborizado é um verdadeiro prazer. No entanto, se contarmos com o facto de ser mais fácil cultivar o jardim num terreno com árvores centenárias, ...…