Índice
A sala de jantar é uma ilha de aberturas no chão de mármore. Em torno de uma mesa única Mondrian Art Form com uma base de discos de metal banhados a ouro, cadeiras Ghirigori (ambos os modelos da Cantori).
O espelho do teto multiplica o espaço já grande da sala. Os sofás, inspirados no modelo Versalhes, foram feitos por encomenda da fabricante portuguesa Boca do Lobo através da empresa Heban. Os elementos laterais de madeira em relevo foram cobertos com flocos de 24 quilates a pedido do cliente.
A cômoda sob o lavatório com meias colunas entalhadas apoiando a parte superior e a frente do envelope foi feita na carpintaria (projetada por Katarzyna Sybilska).
Misturador para lavatório de dupla alavanca folheado a ouro projetado por Pierre-Yves Rochon (THG).
O banheiro adjacente ao quarto de hóspedes seduz com uma combinação de cobalto e ouro.
Formas interessantes brincam no espaço monocromático: uma faixa de escadas leve e sofisticada, um piano, lâmpadas de coluna … Schutters nas janelas filtram suavemente a luz, evocando associações com os feriados da Califórnia.
No banheiro ao lado do quarto principal, a seleção de detalhes impressiona: um castiçal de pé, um incomum espelho Mayfair (Devon & Devon) pendurado contra o fundo da janela e acessórios estilosos. Chama a atenção o padrão intrincado com o qual o piso de mármore é embutido, desenhado por Katarzyna Sybilska.
Em um canto abrigado, há espaço para um elegante bar com bancos Wing (Vondom).
Dois terraços no topo do prédio permitem que você relaxe com a mais alta qualidade. Um deles tem uma mini piscina com jacuzzi e uma confortável plataforma para banhos de sol. - Os meus clientes não mencionaram a piscina, mas assim que entrei aqui pensei imediatamente nesta forma de relaxamento - diz a designer. - Descobriu-se que nada é impossível. Foi o suficiente para fortalecer o teto e colocar uma grade especial - acrescenta.
O designer não deixou nada ao acaso. No quarto principal, até mesmo o padrão em relevo no tapete foi desenhado e feito sob encomenda. Acima da cama com cabeceira esculpida (projetada por Katarzyna Sybilska, Kalita Design), uma luminária Roma - uma cascata de pequenas correntes de cobertor (CosmoLight).
A parede do chuveiro é forrada com mosaico Sicis branco e branco, além de cabides, puxadores e interruptores. O enfeite na parede de vidro do chuveiro é outro projeto de Katarzyna Sybilska.
O clima costeiro pode ser caprichoso, mas quando está bom, é como nenhum outro. Dois terraços com uma área total de 155 m2, suspensos na altura dos telhados da cidade, permitem-lhe relaxar ao estilo da Riviera e desfrutar do maravilhoso panorama de Gdańsk.
Em um quarto de hóspedes, uma mudança nas proporções das cores muda o clima; branco foi atribuído o papel de um sotaque brilhante aqui. A maravilhosa cama estofada e os tecidos, cuidadosamente desenhados pelo designer, evocam associações marítimas.
Do quarto dos anfitriões, pode-se ir direto para o banheiro iluminado com toques dourados que se harmonizam com a paleta pastel. O branco encontrou um belo complemento aqui em azul claro. A foto do velho barbudo veio de férias em Cuba.
Vista do mezanino envidraçado na elegante cozinha aberta. - Eu não tinha medo do branco - diz a estilista Katarzyna Sybilska. - Pode ser interessante e variado: brilhante ou fosco, quente ou estéril fresco, acetinado, áspero ou extremamente macio.

Quem mora aqui ?
Alguns empresários do sul da Polônia.
Onde? Gdańsk,
Wyspa Spichrzów.
Área : 260 m2 + 155 m2 de terraços, apartamento duplex.

Como surpreender um cliente que já viu de tudo?

Uma tarefa tão incomum foi enfrentada há alguns anos pela designer Katarzyna Sybilska. Eles se conheceram antes, quando o proprietário estava comprando seu apartamento em Varsóvia. Ele gostou tanto de sua atmosfera de clube escuro que pediu à vendedora que entrasse em contato com a designer a fim de oferecer sua cooperação em um projeto completamente diferente - seu novo apartamento de dois andares no topo de um prédio na Ilha Granary Gdańsk, por alguns considerado o melhor local da Polônia. Por muito tempo, essa história no rio Motława não deu sorte. Embora os primeiros celeiros tenham sido construídos aqui no século XIV (dois séculos mais tarde eram mais de trezentos), a maioria deles foi varrida pelo tumulto da guerra e, após a guerra na ilha,apesar da localização fantástica - bem no coração da antiga Gdańsk, em frente ao Long Quay - não aconteceu muita coisa ao longo dos anos. Finalmente, os vereadores viram seu potencial e hoje os desenvolvedores estão competindo por terrenos atraentes aqui.

O apartamento, que foi criado pela combinação de dois separados, localizados um em cima do outro, tira grande partido das vantagens da sua localização. Os quartos estão inundados de sol e os terraços oferecem vista para o centro histórico de Gdańsk e as colinas circundantes

Mesmo em seu estado bruto, este espaço era lindo - diz Katarzyna Sybilska. - Estava a olhar para os interiores iluminados por enormes janelas, para vastos terraços com um panorama magnífico, e percebi que se abriam grandes oportunidades para mim. Quando cheguei ao canteiro de obras, o apartamento ainda não estava pronto: não havia escadas nem divisões. Mas este é o melhor momento para uma interferência do designer.

O proprietário traçou um programa funcional: dois quartos com banheiros separados no andar superior e uma área diurna aberta e iluminada no andar de baixo. Além disso, ele confiava muito em Katarzyna. Ele queria que ela encontrasse uma receita de luxo, refinada nos mínimos detalhes, para o chique e a respiração do grande mundo. Sua tarefa era dar forma a esses conceitos; encontre a resultante das preferências do seu cliente, esticada entre o esplendor de Dubai e o conforto relaxante das residências californianas nas margens do Pacífico.

Meu cliente até exigiu impulso de mim. O que mais você poderia querer?!

- o designer ri.

Não havia escadas, mas havia um buraco no teto preparado para elas. - Em um local que impossibilitava desenvolver o piso de acordo com nossos planos - afirma. A abertura foi emparelhada e assim nasceu um magnífico mezanino envidraçado com uma faixa sinuosa de escada - um dos destaques mais fortes do interior. Uma vez estabelecidas as principais divisões do espaço, a imaginação entrou em cena.

Houve algum limite? Sim, uma coisa: o dono não tolerava paredes pintadas. A pintura seria substituída por revestimento: o mais belo mármore, os mais nobres papéis de parede e tecidos.

Trabalhar com um cliente tão exigente, sensível aos tons, texturas e detalhes é um desafio, mas também uma aventura. Cada centímetro quadrado teve que ser pensado. Estava desenhando detalhes e viajando regularmente para Milão em busca de empresas e produtos

- lembra Katarzyna Sybilska.

A ideia de mergulhar tudo em branco surgiu naturalmente como complemento do espaço luminoso e de uma atmosfera leve de férias. Havia também um elemento de surpresa perversa nele - uma resposta ao interior anterior, escuro e romântico.

Eu não queria abafar a luz brilhante para a qual este apartamento foi comprado

- diz o designer.

O onipresente branco - vítreo em alguns lugares, aveludado em alguns lugares e quente - o temperava com outros acentos iluminadores. Havia tetos espelhados, pisos embutidos e outros motivos. O contraponto à leveza e à transparência foram os tons de azul marinho cobalto - profundos e saturados, como a cor do mar pela manhã.

O proprietário e sua família adoram esses interiores. A vida, porém, às vezes verifica os planos. Gdańsk fica longe do sul da Polônia, onde vivem e trabalham. Chegaram a pensar em recriar uma cópia do apartamento em algum lugar mais perto de casa, mas ali não sentiria o cheiro do mar … Lamentavelmente, anunciaram a casa à venda por meio da agência Poland Sotheby's Realty (www.poland-sothebysrealty.pl). E guarda-sóis brancos à beira da piscina no terraço esperam que o novo proprietário os desdobre.

Publicações Populares

Acessórios: uma barraca de talheres

Os produtores cuidaram de uma ampla seleção de talheres. Graças a isso, podemos combiná-los em grande estilo com os outros elementos da capa: toalha de mesa, pratos, guardanapos e ...…

Cenário: um dia na charneca

Passamos por um único arbusto indiferentemente. Mas quando a urze está cheia de copas, paramos deliciados para absorver a beleza de suas cores. Vamos tentar lembrar disso ...…

Vegetação: hibisco - rosa sem espinhos

Uma planta e três nomes: hibisco, hibisco, rosa chinesa. Suas flores lindamente coloridas - como uma samambaia de conto de fadas - vivem apenas um dia. Mas em……

Apartamento: uma mistura de estilo

O Sr. Marcin é um fã comprometido do modernismo. Ele renovou um apartamento em um cortiço em Łódź da década de 1930, cuidando de cada detalhe preservado. Obrigado……