O proprietário substituiu o chão da cozinha por cofres de madeira copiados de acordo com o padrão antigo. Nos quartos restantes, ela deixou um parquet arranjado em um padrão tradicional de espinha de peixe.

Cortiço da década de 1930

Quem vive aqui? Marta, designer de interiores, dona de lojas com materiais de acabamento e decoração de interiores.

Onde? Em Varsóvia.

Área: aprox. 100 m2

O belo prédio residencial da década de 1930 não perdeu nada do seu estilo anterior. A sua fachada perfeitamente preservada evoca as imagens de Varsóvia conhecidas pelas fotografias tiradas na época em que a cidade se chamava a Paris do Norte. O elevador "de época" tem uma porta de vidro equipada com maçaneta de latão e acabamento folheado. Subo até o último andar e ligo para um dos apartamentos. - Eu sou Marta - a dona aperta minha mão com um sorriso

foto de Radek Polak

Do amplo hall de entrada vamos direto para a cozinha, que conjuga funções típicas de tais divisões com equipamentos dignos de uma sala de estar. A interferência mais séria no layout do apartamento foi a demolição do muro que separava a cozinha da antiga casa dos empregados. Foi aqui que Marta montou uma mesa rodeada por uma família de cadeiras espetaculares.

Um escritório com uma coleção de pinturas do período entre guerras. Entre eles, um autorretrato da famosa excêntrica - Teresa Roszkowska, destacada pintora e cenógrafa polonesa.

Polonês - francês chique

- Eu desenho interiores clássicos, de preferência no estilo dos anos 20 e 30 - explica. Ela estava terminando seus estudos de design gráfico quando alguém, entre seus empregos de meio período, pediu ajuda para fazer um arranjo. Foi assim que apareceu o primeiro cliente e começou a aventura de Marta com o design de interiores. Desde então, manteve-se fiel aos clássicos, inspirando-se principalmente nos interiores do entreguerras. Às vezes, no entanto, ele combina motivos de diferentes épocas em uma composição única e historicizante. Foi assim também que o design de interiores do seu próprio apartamento foi criado, inspirado, como declara a proprietária, tanto na arquitetura de Varsóvia como na atmosfera eclética dos apartamentos parisienses. Daí as decorações características,estuque, móveis elegantes e lustres.

foto de Radek Polak

Um elegante sofá no escritório, que também serve de quarto de hóspedes, é decorado com uma composição pitoresca de travesseiros. O vermelho, com um padrão orgânico, remete ao coral, tema que costuma aparecer no apartamento. Uma pintura antiga de uma loja de antiguidades em Cracóvia está acima do sofá.

- Minha intenção não foi criar uma cópia imperfeita do interior do Sena, mas sim criar um interior saturado com a atmosfera parisiense mantendo a atmosfera nativa que encontrei aqui - explica o autor do arranjo.

Marta comprou um lustre para o corredor de um antiquário e o refez. Ela colocou um abajur em cada uma das velas e substituiu os cristais tradicionais por corais originais.

Um substituto para o laranjal

Marta equilibrou a seriedade do todo e a elegância clássica dos detalhes com senso de humor, buscando elementos leves, despretensiosos e até kitsch. Além de móveis originais da década de 1930 e autênticas obras de arte, ela montou equipamentos encontrados principalmente em depósitos franceses. Ela ordenou que as cadeiras do "palácio" fossem cobertas com algodão cru. E no corredor, ela pendurou um lustre, no qual substituiu os cristais por fragmentos de coral. Ela até projetou os móveis da cozinha de forma a dar a impressão de estar dispostos em um todo novo, feito de elementos reciclados. É por isso que os armários clássicos são acompanhados por uma estrutura de metal.

foto de Radek Polak

- Sonhei com uma cozinha combinada com um laranjal. Nessas condições - utopia. Então decidi me referir à flora exótica com um padrão de papel de parede, criando assim um substituto para um jardim de inverno para mim. Para os meus convidados, porém, esta é uma sugestão para não levarem muito a sério tudo o que veem aqui - explica.

? Ao contrário do que parece, não tenho a ambição de criar interiores 100% fiéis ao histórico? ele marca. ? Amo os clássicos, mas gosto de quebrar moldes e brincar com as convenções.

O proprietário escolheu tons frios para o quarto com janelas voltadas para o norte. Ela escondeu a cabeceira da cama em um recesso do guarda-roupa e decorou a parede com papel de parede com um motivo exótico.

quarto

O proprietário escolheu tons frios para o quarto com janelas voltadas para o norte. Ela escondeu a cabeceira da cama em um recesso do guarda-roupa e decorou a parede com papel de parede com um motivo exótico.

foto de Radek Polak

Escritório

Uma pequena coleção de pinturas e gráficos de "período" consiste em obras doadas por amigos, compradas em leilões e encontradas em antiquários.

foto de Radek Polak

Publicações Populares