Reconstruído
Quem vive aqui? Katarzyna e Andrzej, um casal de empresários.
Onde? Em Cracóvia.
Área: 200 m2, apartamento duplex em antigo casarão.
O pressuposto era simples: viver no centro de Cracóvia, de preferência rodeado de edifícios históricos, mas não num edifício residencial com uma configuração interior clássica, onde qualquer interferência, mesmo ligeira, de um arquitecto requer o consentimento do conservador. Felizmente, mesmo em uma cidade tão conservadora, ocorrem modernizações de longo alcance. Apenas a fachada deste cortiço em particular permaneceu. Cuidadosamente restaurado. A escada e todos os apartamentos foram construídos recentemente. Da rua, tudo parece como antes: uma fileira de fachadas históricas, portões antigos.
foto de Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
Uma escultura de cerâmica da artista de Cracóvia Stella Zadros colocada sobre uma moldura leve, quase invisível.
Preto, branco e cinza
Os proprietários deste apartamento gostam de um misto de tradição e modernidade, e é com esse espírito que decidiram organizar o seu apartamento duplex. Como a adaptação do cortiço demorou um ano, o projeto interior foi elaborado e a equipe de construção pôde iniciar as obras. Depois de juntar os dois apartamentos e absorver a escada para o interior do apartamento, foi possível obter uma área de 200 m2, sendo imprescindível a ajuda profissional de um decorador, visto que o espaço existente se revelou difícil de arranjar.
Pelo amor ao estilo eclético
O apartamento é incomum - bastante estreito e muito alto. Os proprietários rapidamente encontraram uma linguagem comum com a arquiteta Paulina Remi-Michalska. Eles estavam unidos por sua paixão pelo estilo eclético. Ela mesma diz que o ecletismo está no seu sangue, porque vem de uma família de arquitetos, onde a ênfase sempre foi na fidelidade à tradição e na paixão pela novidade. Seu bisavô Zenon Adam Remi, formado pela Escola Industrial de Lviv, era um construtor municipal de Nowy Sącz. Ele é o grande responsável pela aparência Art Nouveau da cidade. Em muitos edifícios, ele também combinou de forma pitoresca os estilos históricos neo com elementos da Art Nouveau, criando uma espécie de ecletismo.
Uma mistura de tradição e modernidade
No apartamento de Cracóvia, Paulina Remi-Michalska em cooperação com Małgorzata Domin e Aleksandra Kaczmarek do estúdio Domin Architektura combinou o antigo com o novo. A maioria dos móveis, pinturas, esculturas, antiguidades da família, souvenirs exóticos de viagens à África e à Ásia estavam em seu apartamento anterior. Tratava-se de colocá-los em um pacote moderno de apartamento para que todos os elementos funcionassem juntos.
A chave para o interior
- A chave para este interior é a base da cor. Focamos no preto, branco e cinza - explica Paulina Remi-Michalska. Neste contexto, destacam-se os acentos coloridos de livros, pinturas (os proprietários colecionam arte há anos), móveis modernos e luminárias, como o lustre da Zet-tel com cartões coloridos de Ingo Maurer. O parquet de carvalho disposto em um padrão clássico em espinha (um aceno à tradição) foi tingido em uma cor preta moderna com um brilho semi-fosco. Cores consistentes são mantidas em todo o apartamento - em marcenaria de porta feita sob medida, cerâmica de banheiro, móveis de cozinha, tecidos e papéis de parede (Ralph Lauren).
Interior com respiração
No piso inferior encontra-se o hall, cozinha e sala de estar; no piso superior, um quarto com casa de banho e quarto de vestir e um escritório. A coisa toda é um espaço aberto. As janelas inclinadas no teto fornecem luz para ambos os níveis. Uma varanda de vidro, que é uma extensão do mezanino, escadas com balaustrada de vidro e folgas entre os degraus, bem como uma porta de vidro aumentam a impressão ótica de leveza. - Usei alguns truques profissionais para me ajudar a lidar com um interior inusitado, iluminar o todo, criar um interior com fôlego? explica Paulina Remi-Michalska - Graças a isso, mesmo um piso preto ou uma parede preta de móveis de cozinha não dominam muito.
foto de Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
No mezanino, a poltrona preferida do anfitrião, projetada por Patricia Urquiola (Moroso). As janelas do telhado iluminam os dois níveis.
Funcionalmente
A modernidade também se manifesta na busca pela simplicidade e comodidade. Móveis de cozinha de nogueira americana lacada preta são tão funcionais quanto possível. Nas gavetas e atrás das venezianas estão todos os pratos e utensílios, atrás da parede móvel existe uma passagem escondida para a despensa. O mesmo conceito foi usado no banheiro do andar de cima. A dona do apartamento sempre sonhou com um banheiro, um pouco retrô, um pouco moderno. Uma banheira vitoriana, móveis, uma bancada de pedra sob a pia, uma luminária elegante criam uma atmosfera antiquada e os armários embutidos permitem que você mantenha a ordem. De acordo com o princípio: “quando tudo está no lugar, tudo está no lugar”.
foto de Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
Nada a esconder
Contra o fundo escuro de papel de parede xadrez (Ralph Lauren), a estrutura da estante é claramente visível. As lombadas dos livros colocados sobre ela e a poltrona vermelha Victoria e Albert (Moroso) têm fortes detalhes em cores.
foto de Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
O banheiro e o quarto são separados apenas por painéis de vidro de portas duplas. Além disso, botões de vidro - joias para a casa.
