Índice
Conectamos a sala de estar com a sala de jantar, onde uma mesa com cadeiras fica em um patamar. Eu mesmo projetei o corrimão forjado da escada, e ele foi feito por um metalúrgico amigável.
Sherri MacDonald-Wlodarski nasceu em Ottawa, Canadá, formou-se no Algonquin College (o equivalente à Universidade de Tecnologia da Polônia). Designer de interiores por formação. Ele dirige uma oficina de pintura e um estúdio de reforma de móveis. Ela arranjou vários show flats e casas. Mais: macdonaldwlodarskidesign.pl
Disponibilizamos o nosso quarto em cores bastante escuras que favorecem o relaxamento. Em ambos os lados da cama estofada há mesas de cabeceira que modifiquei.
Em uma cômoda de carvalho (repintada, é claro!), Coloquei uma composição de ramos de salgueiro. Uma pintura de Ryszard Kaj, meu pintor favorito, está pendurada na parede. Escondi o radiador atrás de um painel de carvalho. Toda a nossa família pode sentar-se confortavelmente no parapeito da janela alargado coberto com um colchão.
O doce quarto de Stella é decorado com rosas. Claro, repintei a cama, a mesa de cabeceira e a arca de carvalho para usar na cama. Tenho um carinho especial pelo baú - ele já esteve na minha loja antes.
Decoramos a parede do quarto de Matilda com uma colcha de retalhos de restos de papel de parede. Pintei a cama de carvalho em Paris Grey, e o armário - em Provance.
Depois de deixar a mesa, a secretária atua como mesa de Matilda. Pintei a cadeira do mercado de antiguidades na cor Louis Blue e 'polvilhei' com ervilhas, escolhendo o tecido com este padrão para o estofamento.
Minha bancada de trabalho. As tintas de Annie Sloan podem ter caixas imperceptíveis, mas que interior colorido!
A névoa na cômoda azul (o tom do azul de Monet) é o efeito da aplicação de cera rosa.
Eu sou um canadense nativo. E foi no Canadá que conheci meu marido Bartek. Vim para a Polônia durante meu noivado. Por dois anos, ensinei inglês em Varsóvia (o segundo campo de estudo foi útil - ensino inicial). Depois voltamos para o Canadá por um tempo, nos casamos e depois de alguns anos decidimos que nosso lugar era na Polônia. Embora sonhássemos com Sopot, donde provém a família de Bartek, motivos profissionais fizeram-nos instalar-nos na capital. Junto com minhas filhas, Matylda, de 15 anos, e Stella, de 9, moramos aqui há 11 anos.
Eu sou um designer de interiores por educação
Desenhar sozinho, no entanto, não foi o suficiente para mim. Desde criança sou fascinado por móveis e, acima de tudo, por sua reforma e modificação. Em minha casa canadense, eu estava constantemente melhorando alguma coisa, corrigindo, repintando. Fui contagiado por essa paixão pelo meu avô (pintor autodidata) e pelo meu pai, que tinha uma pequena marcenaria e se dedicava à reforma de antiguidades. Eles de boa vontade compartilharam o que sabiam comigo. Provavelmente fui um adolescente muito incomum, porque não me separei do pincel e das tintas. Eu inventei minhas próprias misturas e depois as experimentei em todos os móveis que conseguisse encontrar.
Usei meu conhecimento na Polônia
Em Konstancin, perto de Varsóvia, abri uma loja de tintas, ceras e vários acessórios para modificação de móveis. Nomeei-o da forma mais simples possível: "Pincel". Também decidi vender as tintas à base de giz Annie Sloan, reconhecidas internacionalmente. Antes de começar a distribuí-los, fui para Oxford e, sob a supervisão de seu criador, coletei informações sobre técnicas de pintura. Annie Sloan é minha guru. Esta extraordinária inglesa, valendo-se de seus quarenta anos de experiência no campo de tintas e pigmentos, criou sua própria marca chamada Chalk Paint. Essas tintas podem ser usadas em várias superfícies, não apenas na madeira. Também são perfeitos para revestimentos envernizados, em placas de MDF e folheados.E o mais importante, o material não precisa ser polido ou preparado com antecedência. Você só precisa desengordurar!
Já cuidei da reforma de móveis
, tenho um pequeno estúdio-estúdio ao lado da loja, onde cuido do embelezamento. Costumo encontrar itens que estão mais ou menos fora de moda ou muito negligenciados. Fico feliz por poder dar a eles uma nova vida e tornar os equipamentos antigos mais uma vez um lugar de honra na casa de alguém. Na minha loja você encontrará também uma seção com design polonês. Sou apaixonada por linho polonês, argila e cerâmica. Lamento que você elogie os outros e não aprecie o seu …
Vivemos em uma propriedade fechada e tranquila
Escolhemos este local na periferia de Varsóvia devido à proximidade da Floresta Kabacki. Arrumei nossa casa seguindo regras simples - era para ser atemporal, amigável e barata. Comprei a maior parte dos móveis e acessórios online. Eu aprecio muito essas compras, pois economiza muito tempo e dinheiro. No rés-do-chão temos uma sala de estar com zona de refeições, uma pequena kitchenette e uma casa de banho social. No andar de cima fica o nosso quarto, o quarto da filha mais nova de Stella e o banheiro. A filha mais velha Matilda estabeleceu seu reino secreto no sótão adaptado. Concentrei-me em materiais naturais e cores clássicas suaves em toda a casa. Também há acentos decorativos que nos lembram de nossas origens: os pôsteres de Ryszard Kaja da série ,,Polónia "e uma almofada com motivo de folha de ácer, símbolo do Canadá. Adaptei pessoalmente os móveis comprados em feiras ou leilões à atmosfera da casa. Substituí os estofos ou repintos com as minhas tintas preferidas. .

Publicações Populares

Mercado: festa ao ar livre

Já estão à sua espera cestos de piquenique, talheres, garrafas térmicas e vários pratos imaginativos, nos quais a comida não perde o aspecto nem a frescura. Então vamos preparar uma delícia ...…

A dois preços

Se encontrar algo que se adapte perfeitamente às suas expectativas e gostos, visite outras lojas. Muitas vezes acontece que as compras podem ser feitas muito mais barato.…

Móveis: poltronas do nosso conto de fadas

Uma poltrona confortável com uma forma interessante, com um estofamento diferente do sofá, vai se tornar um elemento decorativo que chama a atenção e anima a disposição da sala. ...…