

Zona diurna
A casa, inscrita pelo arquiteto na encosta que desce para o lago, do lado da entrada de automóveis, parece ser apenas um edifício moderno de um andar coberto por um telhado de duas águas. Visto do lado do jardim, ou seja, do lago, surpreende com uma silhueta contemporânea, de dois pisos (rés-do-chão e primeiro andar), fortemente envidraçada e rematada por terraço. Contra o pano de fundo das antigas casas alemãs de telhas vermelhas, ela se destaca pelas cores - tem um telhado de grafite e paredes cinza.
“Moramos à beira do lago por trinta anos”, diz o proprietário. - Até recentemente, porém, ocupávamos o andar de uma casa do pré-guerra. Ao decidir comprar um edifício da década de 1960 e reconstruí-lo de acordo com o projeto do arquiteto Wojciech Gadomski, ganhamos espaço, mas a vista das janelas permaneceu inalterada. Esta é a nossa primeira casa e o primeiro interior que eu mesma decorei completamente - destaca a dona da casa.
foto de Michał Skorupski
Já na fase inicial do projeto, sabia-se que a casa seria diferente da anterior. A inspiração foi a arquitetura contemporânea, que os proprietários tiveram a oportunidade de conhecer durante inúmeras viagens, e os interiores em que se desenrola a ação de "The Ghost Maker" de Roman Polański (especialmente a parede acabada com lajes de concreto e a estrutura do esqueleto das escadas). - Eu ia mudar para cá as antiguidades da família que usávamos no apartamento anterior, mas descobri que não cabe nada, nem mesmo uma mesinha, que adorei muito! - acrescenta o proprietário com um sorriso.
Tipo: casa unifamiliar
Localização: Vármia
Área: 400 m2
Quem mora aqui: um empresário com sua esposa

zen
A consistência estética e contenção do interior são impressionantes: todas as paredes, incluindo o banheiro, são pintadas de branco. Pisos em todos os níveis são cobertos com resina cinza claro. Na área das escadas, a brancura das paredes muda para o cinza do concreto. Não há muito equipamento aqui, mas muito espaço livre. É como se alguém (como os criadores dos jardins de pedra Zen) deliberadamente colocasse ênfase não tanto nos objetos em si, mas na vastidão de ar entre eles! A luz penetra no interior em todas as direções.

Não para simetria!
Há paz em várias centenas de metros quadrados. De maneira que eles conhecem, os proprietários, com a ajuda de um arquiteto, criaram um interior com um clima que lembra uma sala de meditação. A aura contemplativa conduz ao relaxamento sem se cansar ao mesmo tempo. - A mulher não gosta de simetria - comenta a proprietária - por isso, por exemplo, a trave que reforça a escada não corre no meio, mas é ligeiramente deslocada para a direita. Em nenhum lugar desta casa você encontrará simetria no layout interno.
- E aqui, olha que luxo nós temos - muda de assunto a proprietária, abrindo a porta do banheiro contíguo ao quarto de hóspedes do primeiro andar - eu descanso na banheira, olhando o lago!

Devo admitir que a casa tem uma localização fabulosa - o sol, se aparece, acompanha os moradores de manhã à noite. Por isso foram instalados toldos no terraço e estores perfurados nas janelas, através dos quais a casa "olha a paisagem" nos dias de calor, como se fosse óculos de sol. Embora pareça quase vazio, os proprietários garantem que o equiparam com tudo o que precisam. Alguns dos armários do armário espaçoso permaneceram vazios. Foram criados com o futuro em mente - para que tudo o que surgir encontre o seu lugar.
foto de Michał Skorupski
Os donos não são colecionadores, não trazem etnogadgets de suas viagens. Eles ficaram em cerca de uma dúzia de conchas bonitas, quase monocromáticas, escolhidas a dedo nas praias do mundo. Há espaço para o vazio em sua casa, mas não para a desordem artística e os excessos não funcionais. - Na minha opinião, este interior incorpora harmonia - diz o proprietário. - Gosto da companhia de formas puras, porque relaxo melhor em ambientes ascéticos. Além disso, agradeço a calma. Gosto de ficar aqui em silêncio: leio ou apenas olho o lago. Estou em uma fase da minha vida em que sei do que preciso e prefiro impressões sutis. Eu não tolero uma maneira barulhenta, intrusiva e, portanto, provavelmente também sobrecarregada,interiores multicoloridos. Só falta aqui as fotos, porque estou sempre procurando as certas … Quero que sejam coloridas, porque vou utilizá-las como um sotaque expressivo, mas não chamativo - destaca.

No estilo do interior
acrílico, 24,90, Duka 2. CANONE Sofá de couro, 229 x 105 x 74 (94) cm, de 5912, Kler 3. ESPIRAL DUPLO Pendente, metal, di. 48 cm, altura 180 cm, design Verner Panton, 12 809, 9design 4. VELA VELA Em aço lacado, altura 32 cm, design por Mikaela Derfel, 346, Fábrica de Menu / Formulários 5. FRUIT LOOP Fruteira em aço, diâmetro . 26 cm, desenho Dan Black, Martin Blum, 179, Preto + Blum / Interiore 6. Vaso de cerâmica, altura 17 cm, 160, Secret Life 7. LYCKSELE HAVET Poltrona dobrável com capa de tecido, 80 x 100 cm, altura 87 cm, 849, IKEA 8. CACTUS Prato feito de aço e vidro, diâm. 38 cm, desenhado por Marta Santoni, 720, Alessi / Czerwonamaszyna.plSOPHIA Taça para sorvete, acrílico, 24,90, Duka
foto: serviço de imprensa
CANONE Sofá de couro, 229 x 105 x 74 (94) cm, de 5912, Cl
foto: serviço de imprensa
SPIRAL DOUBLE Luminária pendente, metal, diâm. 48 cm, altura 180 cm, desenhado por Verner Panton, 12 809, 9design
foto: serviço de imprensa
FRUIT LOOP Fruteira em aço, diâmetro 26 cm, desenhado por Dan Black, Martin Blum, 179, Preto + Blum / Interiore6. VASO de cerâmica, altura 17 cm, 160, Vida Secreta
foto: serviço de imprensa
Poltrona LYCKSELE HAVET reclinável, com capa de tecido, 80 x 100 cm, altura 87 cm, 849, IKEA
foto: serviço de imprensa
Placa CACTUS em aço e vidro, d. 38 cm, desenhado por Marta Santoni, 720, Alessi / Czerwonamaszyna.pl