PASSATEMPO. Do fascínio juvenil por Sherlock Holmes e, especialmente, pelo cachimbo inerente ao detetive, nasceu o amor constante de nosso anfitrião por cabeças pintadas e tigelas decorativas. - Comprei o meu primeiro cachimbo de colecionador na época de estudante - era alemão, do século 19, com tampa de prata. O espécime mais antigo da minha coleção é um cachimbo de argila de 1631, o mais valioso - uma miniatura da pintura barroca 'Penitente Maria Magdalena' feita de porcelana Meissen, de cerca de 1815. Uma vestimenta de couro para a ponta do cachimbo tem um orgulho especial de mim, protegendo esta parte delicada de se sujar. Embora eu não tenha fumado desde que minha filha Ágata apareceu no mundo,mas a coleção está crescendo constantemente - diz Michał Morawski.
PASSATEMPO. Michał Morawski com um cachimbo militar alemão da virada dos séculos XIX e XX (cabeça de porcelana decorada com decalque, haste de latão decorada com um cordão; o retrato na cabeça mostra o Imperador Guilherme II).
PASSATEMPO. A coleção em toda a sua glória. À direita - uma valiosa miniatura de fumante alemão sobre porcelana do século 19. Na frente - uma piteira de espuma do mar em forma de cabeça de homem barbado em um pickelhaub (capacete com espigão).
PASSATEMPO. Cachimbo de porcelana da Dinamarca (década de 1970)
PASSATEMPO. Este cachimbo de urze extremamente original foi esculpido pelo Sr. Bartłomiej Antoniewski de Przemyśl, especializado em cachimbos-retratos. Nosso anfitrião era o modelo.
PASSATEMPO. Valioso tabaco: prato de prata Art Nouveau com o retrato de um fumante (1906), mamadeira japonesa (depois de apertar um botão, uma garça tira-os do contêiner com o bico), cinzeiro de prata. No primeiro plano, um suporte para as conchas; à direita - 'Penitente Maria Madalena', à esquerda - uma mojra mitológica de cerca de 1820.
PASSATEMPO. Uma grande raridade - uma ponta de cachimbo de prata com o brasão de Pilawa e retratos de Stanisław Potocki e sua esposa Helena nascida Zamoyska. Embora o cachimbo tenha a data de 1738, ele foi feito cem anos depois. Em que ocasião? O Sr. Michał ainda está procurando uma resposta.
PASSATEMPO. Móveis antigos, lembranças de família, acessórios e decorações elegantes, como um relógio chinês ricamente incrustado da primeira metade do século XIX, conferem ao interior uma atmosfera específica. Ao contrário do que parece, a porcelana bonita e frágil e o vidro antigo não são apenas mais uma coleção ou apenas uma decoração. Os anfitriões os usam todos os dias.
PASSATEMPO. Netsuke, uma charmosa bugiganga de marfim usada no Japão desde o século 15 para prender uma bolsa de tabaco na cintura de um quimono.
PASSATEMPO. A coleção de Michał Morawski inclui cachimbos de madeira (ou mais precisamente, feitos de sarça de madeira dura), espuma do mar (ou seja, sepiolita - um mineral macio e plástico, excelente material para um escultor) e porcelana, principalmente Meissen. Grande parte do acervo são os chamados tubos de reserva, ou seja, modelos em haste longa com borlas ou laços decorativos. Eles são decorados com paisagens românticas e motivos militares, por exemplo, números de unidades, lista de companheiros do exército, inscrições ocasionais. Os cachimbos reservistas, populares na Alemanha desde a década de 1880 até a Primeira Guerra Mundial, acompanhavam os soldados que voltavam para casa (os soldados nas trincheiras usavam cachimbos curtos, de barro ou de madeira).
PASSATEMPO. Do fascínio juvenil por Sherlock Holmes e, especialmente, pelo cachimbo inerente ao detetive, nasceu o amor constante de nosso anfitrião por cabeças pintadas e tigelas decorativas. - Comprei o meu primeiro cachimbo de colecionador na época de estudante - era alemão, do século 19, com tampa de prata. O espécime mais antigo da minha coleção é um cachimbo de argila de 1631, o mais valioso - uma miniatura da pintura barroca 'Penitente Maria Magdalena' feita de porcelana Meissen, de cerca de 1815. Uma vestimenta de couro para a ponta do cachimbo tem um orgulho especial de mim, protegendo esta parte delicada de se sujar. Embora eu não tenha fumado desde que minha filha Ágata apareceu no mundo,mas a coleção está crescendo constantemente - diz Michał Morawski.
PASSATEMPO. Michał Morawski com um cachimbo militar alemão da virada dos séculos XIX e XX (cabeça de porcelana decorada com decalque, haste de latão decorada com um cordão; o retrato na cabeça mostra o Imperador Guilherme II).
PASSATEMPO. A coleção em toda a sua glória. À direita - uma valiosa miniatura de fumante alemão sobre porcelana do século 19. Na frente - uma piteira de espuma do mar em forma de cabeça de homem barbado em um pickelhaub (capacete com espigão).
PASSATEMPO. Cachimbo de porcelana da Dinamarca (década de 1970)
PASSATEMPO. Este cachimbo de urze extremamente original foi esculpido pelo Sr. Bartłomiej Antoniewski de Przemyśl, especializado em cachimbos-retratos. Nosso anfitrião era o modelo.
PASSATEMPO. Valioso tabaco: prato de prata Art Nouveau com o retrato de um fumante (1906), mamadeira japonesa (depois de apertar um botão, uma garça tira-os do contêiner com o bico), cinzeiro de prata. No primeiro plano, um suporte para as conchas; à direita - 'Penitente Maria Madalena', à esquerda - uma mojra mitológica de cerca de 1820.
PASSATEMPO. Uma grande raridade - uma ponta de cachimbo de prata com o brasão de Pilawa e retratos de Stanisław Potocki e sua esposa Helena nascida Zamoyska. Embora o cachimbo tenha a data de 1738, ele foi feito cem anos depois. Em que ocasião? O Sr. Michał ainda está procurando uma resposta.
PASSATEMPO. Móveis antigos, lembranças de família, acessórios e decorações elegantes, como um relógio chinês ricamente incrustado da primeira metade do século XIX, conferem ao interior uma atmosfera específica. Ao contrário do que parece, a porcelana bonita e frágil e o vidro antigo não são apenas mais uma coleção ou apenas uma decoração. Os anfitriões os usam todos os dias.
PASSATEMPO. Netsuke, uma charmosa bugiganga de marfim usada no Japão desde o século 15 para prender uma bolsa de tabaco na cintura de um quimono.
PASSATEMPO. A coleção de Michał Morawski inclui cachimbos de madeira (ou mais precisamente, feitos de sarça de madeira dura), espuma do mar (ou seja, sepiolita - um mineral macio e plástico, excelente material para um escultor) e porcelana, principalmente Meissen. Grande parte do acervo são os chamados tubos de reserva, ou seja, modelos em haste longa com borlas ou laços decorativos. Eles são decorados com paisagens românticas e motivos militares, por exemplo, números de unidades, lista de companheiros do exército, inscrições ocasionais. Os cachimbos reservistas, populares na Alemanha desde a década de 1880 até a Primeira Guerra Mundial, acompanhavam os soldados que voltavam para casa (os soldados nas trincheiras usavam cachimbos curtos, de barro ou de madeira).
Um caminho estreito que passa pelo jardim conecta um terraço de madeira exótica com uma urze, uma composição arejada de grama e canteiros de cascalho.…